[Àαǹ®ÇåÀбâ] ÀηùÀÇ ÆòÈ­¿¡ ´ëÇÑ ±Ç¸® ¼±¾ð(Declaration on the Right of Peoples to Peace, À¯¿£)

À¯¿£ÀÇ ÆòÈ­±Ç ¼±¾ð, ºÐÀïÀÇ ÇöÀå¿¡¼­ ½ÇõÀ¸·Î Áõ¸íÇؾß

·ùÀº¼÷
print
ÀÜÀÎÇÑ 7¿ùÀ̾ú´Ù. ¡®ÆòÈ­·Î¿î ºø¼Ò¸®¡¯¶ó´Â ½ÄÀÇ Ç¥ÇöÀ» 7¿ùÀÇ ÁýÁßÈ£¿ì ¼Ó¿¡¼­ ¶°¿Ã¸®´Â »ç¶÷Àº °ÅÀÇ ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±× ºø¼Ó¿¡ »ýÁ¸±ÇÀ» ¶°³»·Á º¸³½ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ºñ°¡ ±×Ä¡°í ¶ß°Å¿î žçÀÌ ¶°¿Ã¶úÁö¸¸ ¿©ÀüÈ÷ ¶Ç´Ù¸¥ ¡®ºñ¡¯¸¦ ³»¸®´Â ¼¼·ÂµéÀÌ ÀÖ´Ù. FTA¿Í ÆòÅù̱º±âÁöÀÇ °­Çà, ³ëµ¿ÀÚ ¶§·ÁÀâ±â, ±×¸®°í ÆÈ·¹½ºÅ¸Àΰú ·¹¹Ù³í¿¡ ´ëÇÑ ÇÐ»ì µî ºøÁÙ±â´Â ±×Ä¡Áö ¾Ê°í ÀÖ´Ù.

ºø¼Ò¸®ÀÇ ´À³¦ÀÌ ¸Æ¶ô¿¡ µû¶ó ´Ù¸£µíÀÌ ÆòÈ­ÀÇ °³³äµµ ¸¶Âù°¡ÁöÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ÀÔÀ¸·Î´Â ¡®ÆòÈ­¿Í °øÁ¸¡¯À» ¿ÜÄ¡Áö¸¸ ±×°ÍÀÌ ¾ï¾Ð°ú Æø·ÂÀ» Á¤´çÈ­ÇÏ´Â ±¸½ÇÀÏ ¶§°¡ ¾ó¸¶³ª ¸¹Àº°¡. ±×·± °¡Â¥ ÆòÈ­¿¡ ¸Â¼­ ÆòÈ­¸¦ ±ÔÁ¤ÇÏ·Á´Â ³ë·ÂµéÀº ¸¹´Ù. Á¼°í ³Ð°Ô ȤÀº ±æ°Ô °¡±õ°Ô ÆòÈ­¸¦ ¡®ÀÌ·± °Í¡¯À̶ó ±ÔÁ¤ÇÏ´Â ³ë·Â ¼Ó¿¡¼­ ¹Ù¶óº¸´Â ÆòÈ­´Â Âü ÆòÈ­·Ó´Ù.

¡°ÆòÈ­´Â »î¿¡ ´ëÇÑ Á¸Áß¡±, ¡°ÆòÈ­´Â Àΰ£ÀÇ °¡Àå °ªÁø ¼ÒÀ¯¹°¡±, ¡°ÆòÈ­´Â ¹«Àå °¥µîÀ» ³¡³»´Â ±× ÀÌ»óÀÇ °Í¡±, ¡°ÆòÈ­´Â Àΰ£°ú ȯ°æÀÇ Á¶È­·Î¿î °øÁ¸¡±, ¡°ÆòÈ­¶õ ÀüÀïÀÌ ¾ø´Â »óÅ»Ӹ¸ ¾Æ´Ï¶ó ºó°ï°ú ±â¾Æ µî ±¸Á¶Àû Æø·ÂÀÌ ¾ø´Â »óÅ¡±, ¡°ÆòÈ­´Â ¸Õ Èʳ¯ÀÇ ÀÌ»óÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÀÏ»ó»ýÈ° ¼Ó¿¡¼­ ¼Ò¼ÒÇÑ ¹æ½ÄÀ¸·Î âÁ¶µÇ°í È®´ëµÇ´Â ÇàÀ§¾ç½Ä¡±, ¡°ÆòÈ­´Â ÀÚÀ¯, Á¤ÀÇ, Æòµî ¹× Àηù °£ ¿¬´ëÀÇ ¿øÄ¢¿¡ ´ëÇÑ »Ñ¸® ±íÀº Çå½Å¡±¡¦

¡°ÆòÈ­Àû »ýÁ¸Àº ¸ðµç ÀαÇÀÇ Ãâ¹ßÁ¡¡±À̶õ ¸»µµ ±× Áß ÇϳªÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ·± ¸»À» ¾²´Â »ç¶÷µéÀÇ ¸¶À½Àº °áÄÚ ÆòÈ­·ÓÁö ¾Ê´Ù. ±âº» ÁßÀÇ ±âº»À» ¹«½Ã´çÇÑ ½ÉÁ¤À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.

¿À´Ã Àо Àαǹ®ÇåÀº À¯¿£ÀÌ 1984³â äÅÃÇÑ ¡®ÀηùÀÇ ÆòÈ­¿¡ ´ëÇÑ ±Ç¸®¼±¾ð¡¯ÀÌ´Ù. ÀÌ ¼±¾ðÀº ÀηùÀÇ ÆòÈ­Àû »ýÁ¸±ÇÀÌ ¸ðµç ÀαÇÀÇ ±âÃÊÀÓÀ» È®½ÇÇÏ°Ô ÀÎÁ¤ÇÏ°í °­Á¶ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¡®ÀüÀïÀ§ÇùÀÇ Á¾½Ä¡¯, ¡®±¹Á¦°ü°è¿¡¼­ÀÇ ¹«·Â »ç¿ëÀÇ Æ÷±â¡¯, ¡®ÆòÈ­Àû ¼ö´Ü¿¡ ÀÇÇÑ ±¹Á¦ºÐÀïÀÇ ÇذᡯÀÌ °¡Àå ±âº»ÀûÀÎ ¿ä±¸Á¶°ÇÀ̶õ °Íµµ ºÐ¸íÈ÷ ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÆòÈ­ÀÇ °³³äÀ¸·Î ¸»ÇÏÀÚ¸é °¡Àå Á¼Àº ÀǹÌÀÇ ÆòÈ­¿¡ ´ëÇÑ ¾à¼ÓÀÇ ÀçÈ®ÀÎÀÌ´Ù.

À§ »çÁø:1984³â À¯¿£Àº ¡®ÀηùÀÇ ÆòÈ­¿¡ ´ëÇÑ ±Ç¸®¼±¾ð¡¯À» ¹ßÇ¥Çß´Ù.<Ãâó; UN PHOTO>
ÀÌ ¼±¾ðÀÌ Ã¤ÅÃµÈ °ÍÀº À¯¿£ ⸳ 40ÁÖ³âÀ» ±â³äÇÏ¿© 1985³âÀ» ¡®¼¼°è ÆòÈ­ÀÇ ÇØ¡¯·Î ¼±Æ÷Çϱâ À§ÇÑ ÇÕÀÇ¿¡¼­ ³ª¿Â °ÍÀÌ´Ù. ÀüÀïÀ» ³¡³»±â À§ÇÑ ÀüÀïÀÌ ´õ Å« ÇǸ¦ ºÒ·¶´Ù´Â ¿ª»çÀû ±³ÈÆÀº ³ÑÃij­´Ù. ÆòÈ­¸¦ ¾ò±â À§ÇÑ ¹æ¹ýÀ¸·Î ÀüÀïÀ» ¼±ÅÃÇÑ °ÍÀÇ °á°ú°¡ ¾î¶°ÇÏÁö¸¦ Àß ¾Æ´Â ¼Ó¿¡¼­ Ãâ¹ßÇÑ À¯¿£Àº ±× ÇåÀå ù¸Ó¸®¿¡¼­ ¡°¿ì¸® ÀÏ»ý Áß¿¡ µÎ ¹øÀ̳ª ¸»ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ½½ÇÄÀ» Àηù¿¡ °¡Á®¿Â ÀüÀïÀÇ ºÒÇà¿¡¼­ ´ÙÀ½ ¼¼´ë¸¦ ±¸Çϱ⡱ À§ÇØ ¡°±¹Á¦ÆòÈ­¿Í ¾ÈÀüÀ» À¯Áö¡±Çϱâ À§ÇØ ¡°¿ì¸®µéÀÇ ÈûÀ» ÇÕ¡±ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» °áÀÇÇß´Ù.

±× ¿¬Àå¼±¿¡¼­ 1949³â ¡®ÆòÈ­ÀÇ º»Áú¿¡ °üÇÑ ¼±¾ð¡¯Àº ¡°¹«·ÂÀ¸·Î À§ÇùÇϰųª ¹«·ÂÀ» »ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀ» »ï°¡°í¡± ¡°¾î¶² ±¹°¡¿¡ ´ëÇؼ­µçÁö ±× ÀιÎÀÇ ÀÇÁö¸¦ Æı«ÇÏ·Á´Â ¸ðµç Á÷°£Á¢Àû À§ÇùÀ̳ª ÇàÀ§¸¦ »ï°¥ °Í¡±À» °¡Àå ¾ö¼÷ÇÑ ÆòÈ­ ÇùÁ¤À¸·Î ¼±¾ðÇß´Ù. ±×¸®°í 1978³â ¡®ÆòÈ­·Î¿î »îÀ» À§ÇÑ »çȸµéÀÇ Áغñ¿¡ ´ëÇÑ ¼±¾ð¡¯¿¡¼­´Â ¡°Ä§·«ÀüÀï, ħ·«ÀüÀïÀÇ °èȹ¡¤Áغñ¡¤Ãßµ¿Àº ÆòÈ­¿¡ ¹ÝÇÏ´Â ¹üÁ˷μ­ ±¹Á¦¹ý¿¡ ÀÇÇØ ±ÝÁöµÈ´Ù¡±´Â Á¡À» ÀçÈ®ÀÎÇß´Ù. 1984³â ¼±¾ðÀº ¾Õ¼­ ¿øÄ¢µéÀ» ¹Ýº¹¡¤ÀçÈ®ÀÎÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.

±×·¯³ª ´Þ·Â¿¡ ±â³äÇÒ ³¯Â¥¸¦ ä¿ö°¡°í ÆòÈ­¿¡ ´ëÇÑ ¼±¾ð¹®À» ½×¾Æ°¡´Â °ÍÀÌ ÆòÈ­ÀÇ Á¸Àç·Î ±Í°áµÇ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â °ÍÀ» Çö½ÇÀº ¾ÆÇÁ°Ô º¸¿©ÁØ´Ù. ÀÌ ¸ðµç ±¹Á¦ÀαǹýÀ» ¹éÁöÈ­½ÃÅ°°í ÀÖ´Â À̽º¶ó¿¤°ú ¹Ì±¹ÀÇ Ç¥Á¤Àº ÀÌ·± ¼±¾ð ¾îµð¿¡µµ µå·¯³ªÁö ¾Ê´Â´Ù. ÀÌ ¼±¾ðÀÌ Ã¤ÅÃµÇ±â ¾ó¸¶ ÀüÀÎ 1982³â¿¡µµ À̽º¶ó¿¤Àº ³²ºÎ ·¹¹Ù³íÀ» ħ·«ÇÏ¿© ¾à 1¸¸8õ¿© ¸íÀÇ »ý¸íÀ» ÇлìÇß°í, ¡®¼¼°èÆòÈ­ÀÇ ÇØ¡¯¿¡´Â Æ¢´ÏÁöÀÇ PLO(ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎÇعæ±â±¸) º»ºÎ¸¦ Æø°ÝÇÏ¿© ¼ö½Ê ¸íÀ» »ìÇØÇß´Ù.

À§ »çÁø:¡®ÆòÈ­Àû »ýÁ¸Àº ¸ðµç ÀαÇÀÇ Ãâ¹ßÁ¡¡¯À̶ó´Â ¸»ÀÌ ÀÖ´Ù. ±º»çÀû °ø°Ý¿¡ ÀÇÇØ »ý¸íÀÌ À§Çù¹Þ´Â °÷¿¡¼­ ¡®Àαǡ¯ÀÇ °³³äÀº Ãâ¹ßÁ¶Â÷ Èûµé¾î º¸ÀδÙ.<Ãâó; Islamic Relief>


ÆòÈ­¿¡ ´ëÇÑ ¸»À» ½ÇõÀ¸·Î ¹ø¿ªÇØ ³»±â À§Çؼ­ ¿ì¸®°¡ Á÷¸éÇÏ´Â °ÍÀº ¹ÝÆòÈ­¿Í ¹ÝÀαÇÀÇ Çö½ÇÀÌ´Ù. ±º»çÀû ¸ñÀûÀ¸·Î ±âº»±ÇÀÌ Á¦Çѵǰí ÀÖ´Â Çö½ÇÀ» Á÷½ÃÇÏ°í, ÀüÀïÀ§Çè°ú ½ÇÁ¦ ±º»çÀû À§Çù¿¡ ³ëÃâµÇ¾î ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀÇ ¾ó±¼À» ¹Ù¶óºÁ¾ß ÇÑ´Ù. ¼ºÂ÷º°, ÀÎÁ¾Â÷º°, °æÁ¦Àû ¾Ð·Â, ½Ç¾÷, Àú¹ßÀü, ±â»óÀÇ º¯È­, »ç¸·È­, Áö±¸»óÀÇ ¸ðµç »ý¸íü¸¦ À§ÇùÇÏ´Â Àΰ£ÀÌ À¯¹ßÇÑ È¯°æÆı« µîÀ» ±× ´©±¸ÀÇ °ÍÀÌ ¾Æ´Ñ Àڱ⠰ÍÀ¸·Î ¾Ë¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.

ÆòÈ­¿¡ ´ëÇÑ ¶Ç ´Ù¸¥ ¼±¾ð¹® Áß¿¡´Â ÀÌ·± ±¸ÀýÀÌ ÀÖ´Ù. ¡°ÀüÀïÀ» â¾ÈÇÑ ¹Ù·Î ±× Á¾(Àηù)ÀÌ ÆòÈ­µµ °í¾ÈÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±× Ã¥ÀÓÀº ¿ì¸® °¢ÀÚ¿¡ ÀÖ´Ù.¡±

À¯¿£, ÀηùÀÇ ÆòÈ­¿¡ ´ëÇÑ ±Ç¸® ¼±¾ð(Declaration on the Right of Peoples to Peace, 1984³â 11¿ù 12ÀÏ À¯¿£ÃÑȸ °áÀÇ 39/11)

À¯¿£ÃÑȸ´Â

À¯¿£ÀÇ ÁÖ¿ä ¸ñÀûÀÌ ±¹Á¦ ÆòÈ­¿Í ¾ÈÀüÀÇ À¯ÁöÀÓÀ» ÀçÈ®ÀÎÇϸç,

À¯¿£ÇåÀå¿¡ ±ÔÁ¤µÈ ±¹Á¦¹ýÀÇ ±âº»Àû ¿øÄ¢µéÀ» »ó±âÇϸç,

ÀηùÀÇ »î¿¡¼­ ÀüÀïÀ» ±ÙÀýÇÏ´Â °Í, ±×¸®°í ¹«¾ùº¸´Ùµµ ¼¼°èÀûÀÎ ÇÙ ÆĸêÀ» ¸·´Â °ÍÀÌ ¸ðµç ÀηùÀÇ ÀÇÁö¿Í ¿­¸ÁÀÓÀ» Ç¥ÇöÇϸç,

ÀüÀï ¾ø´Â »îÀ̾߸»·Î ³ª¶óµéÀÇ ¹°ÁúÀû º¹Áö, ¹ßÀü, Áøº¸¸¦ À§Çϸç À¯¿£ÀÌ ¼±¾ðÇÑ ±Ç¸®¿Í ±âº»Àû Àΰ£ ÀÚÀ¯¸¦ ¿ÏÀüÈ÷ ½ÇÇöÇϱâ À§ÇÑ Á¦1ÀÇ ±¹Á¦Àû ÇʼöÁ¶°ÇÀÓÀ» È®½ÅÇϸç,

Çٽô뿡 À־ Áö±¸»ó¿¡ Áö¼ÓÀûÀÎ ÆòÈ­¸¦ ¼ö¸³ÇÏ´Â °ÍÀ̾߸»·Î Àηù ¹®¸íÀÇ º¸Á¸°ú ÀηùÀÇ »ýÁ¸À» À§ÇÑ ÀÏÂ÷ÀûÀÎ Á¶°ÇÀ» ´ëÇ¥ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ÀνÄÇϸç,

ÀηùÀÇ ÆòÈ­Àû »îÀ» À¯ÁöÇÏ´Â °ÍÀÌ °¢ ±¹°¡ÀÇ ½Å¼ºÇÑ Àǹ«ÀÓÀ» ÀÎÁ¤Çϸç,

1. ¿ì¸® Áö±¸»óÀÇ Àηù¿¡°Ô ÆòÈ­¿¡ ´ëÇÑ ½Å¼ºÇÑ ±Ç¸®°¡ ÀÖÀ½À» ¾ö¼÷È÷ ¼±¾ðÇÑ´Ù.

2. ÀηùÀÇ ÆòÈ­¿¡ ´ëÇÑ ±Ç¸®¸¦ º¸Á¸ÇÏ°í ±× ÀÌÇàÀ» ÁõÁøÇÏ´Â °ÍÀÌ °¢ ±¹°¡ÀÇ ±âº»Àû Àǹ«ÀÓÀ» ¾ö¼÷È÷ ¼±¾ðÇÑ´Ù.

3. ÀηùÀÇ ÆòÈ­±Ç Çà»ç¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â °ÍÀº ÀüÀïÀÇ À§Çù, ƯÈ÷ ÇÙÀüÀïÀÇ À§ÇùÀ» Á¾½Ä½ÃÅ°±â À§ÇÑ ±¹°¡µéÀÇ Á¤Ã¥À» ¿ä±¸Çϸç, ±¹Á¦°ü°è¿¡¼­ÀÇ ¹«·Â »ç¿ëÀÇ Æ÷±â¿Í À¯¿£ÇåÀå¿¡ ±âÃÊÇÑ ÆòÈ­Àû ¼ö´Ü¿¡ ÀÇÇÑ ±¹Á¦ºÐÀïÀÇ ÇØ°áÀ» ¿ä±¸ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» °­Á¶ÇÑ´Ù.

4. ¸ðµç ±¹°¡¿Í ±¹Á¦ Á¶Á÷Àº ±¹°¡Àû ¹× ±¹Á¦Àû ¼öÁØ ¸ðµÎ¿¡¼­ ÀûÀýÇÑ Á¶Ä¡¸¦ äÅÃÇÔÀ¸·Î½á ÀηùÀÇ ÆòÈ­¿¡ ´ëÇÑ ±Ç¸® ÀÌÇàÀ» Áö¿øÇϱ⿡ ÃÖ¼±À» ´ÙÇÒ °ÍÀ» Ã˱¸ÇÑ´Ù.
ÀαǿÀ¸§ Á¦ 15 È£ [±â»çÀÔ·Â] 2006³â 08¿ù 01ÀÏ 21:33:55
µÚ·Î
À§·Î