³«Å¿¡ ´ëÇÑ ¿©ÀüÈ÷ ¸ø´ÙÇÑ À̾߱⡦¡¦

À̾ÈÁö¿µ
print
¿©¼ºÀÇ ³«Å ¹®Á¦¸¦ ´Ù·é ¿µÈ­Áß¿¡ <´õ ¿ù>À̶ó´Â ¿µÈ­°¡ ÀÖ´Ù. ³«Å ¹®Á¦¿Í °ü·ÃÇؼ­´Â Ç×»ó ¾ð±ÞµÇ´Â ¿µÈ­Àε¥ ³­ ¾ÆÁ÷µµ Ȧ·Î ¿µÈ­¸¦ ºÃ´ø ±× »õº®À» ÀØÁö ¸øÇÑ´Ù. Àá±ñÀÇ ½Ç¼ö·Î ½Ãµ¿»ýÀÇ ¾ÆÀ̸¦ ÀÓ½ÅÇÑ µ¥¹Ì¹«¾î°¡ ºÒ¹ý ½Ã¼ú»ç¸¦ ÁýÀ¸·Î ºÒ·¯ ¼ö¼ú ¹Þ´Ù ÇÇ È긮¸ç Ȧ·Î Áý¿¡¼­ Á׾´ø ¸ð½À¡¦¡¦. ¿©ÀÚ Ä£±¸¿Í ÇÔ²² º´¿ø¿¡ ¿Â °Íó·³ À§ÀåÇÑ ÇÑ ³«Å ¹Ý´ëÁÖÀÇÀÚ°¡ ½ð ÃÑ¿¡ ¸Â¾Æ Á׾´ø ÀÚ½ÅÀ» ¼ö¼úÇÏ´ø Àǻ縦 ºÎ¿©Àâ°í Àý±ÔÇÏ´ø ÇÑ ¿©¼ºÀÇ ¸ð½À¡¦¡¦. ±× ³¯ »õº® ³­ ³Ê¹«³ª ¼­·¯¿ü¾ú´Ù. ³Ê¹« ¼­·¯¿ö ¿ïÀ½ÀÌ ¸ØÃßÁú ¾Ê¾Ò¾ú´Ù. ¿µÈ­ ¼Ó ¿©¼ºµéÀÇ »îÀÌ 2010³âÀ» »ì°í ÀÖ´Â ³» ¸ö ¼Ó¿¡ »¡·Á µé¾î¿Í ±×µéÀÇ ¿µÈ¥ÀÌ ³»°Ô Åõ°úµÈ °Í󷳡¦¡¦. ¼­·¯¿òÀÇ ´«¹°ÀÌ ¼Ú±¸Ãƾú´Ù.

À§ »çÁø:[¼³¸í] ¿µÈ­<´õ ¿ù(If the walls could talk)>ÀÇ ÇÑ Àå¸é


ÀÌ ±ÛÀ» ¾²¸ç ´Ù½Ã ±× ¿µÈ­¸¦ ¶°¿Ã¸®´Â Áö±Ý ´Ù½Ã ±× ¼­·¯¿ò°ú °íÅëÀÌ ³» ¸öÀ» ±ú¿ì¸ç ±× ¶§ÀÇ ±â¾ïÀ» ¶°¿À¸£°Ô ÇÑ´Ù. ´Ù½Ã ³­ ¼­·¯¿öÁø´Ù. ±× ¿µÈ­¿¡¼­Ã³·³ 2010³â Çѱ¹¿¡ »ì¾Æ°¡°í ÀÖ´Â ¼ö¸¹Àº ¿©¼ºµéÀÌ ³«Å¸¦ ºÒ¹ýÈ­ÇÏ°í ¿©¼ºÀ» ¹üÁËÈ­ ÇÏ´Â »çȸÀû Çö½Ç ¼Ó¿¡¼­ ¾ó¸¶³ª ºñÂüÇØÁö°í ÀÖ´ÂÁö ±¸±¸ÀýÀý À̾߱⸦ ÇØ¾ß Çϴϱ¡¦. ¹Ù·Î ¾ó¸¶ Àü ÇÑ Çѱ¹ ³²¼ºÀÌ ºÎÀÎÀÌ ³«ÅÂÇß´Ù¸ç ºÎÀÎÀ» °í¹ßÇß°í ±× ¿©¼ºÀº °á±¹ ¹ú±ÝÇüÀ̶ó´Â Çü»ç ó¹úÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ¶Ç ÇÑ ³²ÀÚ´Â Çì¾îÁø ÀÚ½ÅÀÇ ¿©ÀÚ Ä£±¸°¡ ÀڽŰú Çì¾îÁø ÈÄ ³«Å¸¦ Çß´Ù¸ç °í¹ßÇß´ø »ç°ÇÀÌ ÀÖ¾ú°í ÇöÀç ¼Ò¼ÛÀÌ ÁøÇà ÁßÀÌ´Ù. ±× »Ó ¾Æ´Ï´Ù. ³«Å ½Ã¼ú ÀÇ»ç °í¹ß°ú ´Ü¼ÓÀÌ °­È­µÈ ÀÌÈÄ ³«ÅÂÇÒ º´¿øÀ» ãÁö ¸øÇØ ¹ßÀ» µ¿µ¿ ±¸¸£´ø ÇÑ ¿©¼ºÀÌ ³«Å ½Ã¼ú º´¿øÀ» ¼Ò°³ÇØÁÖ°Ú´Ù´Â »ç¶÷¿¡°Ô ¼Ó¾Æ ¼ºÆø·ÂÀ» ´çÇÑ »ç°Çµµ ÀÖ¾ú´Ù. ±â»çÈ­µÇÁö ¸øÇØ ¾Ë·ÁÁöÁö ¾ÊÀº ÀÌ °°Àº »ç·ÊµéÀº ºÐ¸í ÈξÀ ´õ ¸¹À» °ÍÀÌ´Ù.

ÀÛ³â ÇϹݱâ ÀϺΠÀÇ»çµéÀÌ ³«Å ¼ö¼úÇÏ´Â µ¿·á ÀÇ»çµéÀ» °í¹ßÇÏ°Ú´Ù°í µîÀåÇϸ鼭 ½ÃÀÛµÈ Çѱ¹ »çȸÀÇ ³«Å ³íÀïÀº ÀÌ·¸µí ¿©¼ºµéÀÌ Çü»ç ó¹úÀ» ¹Þ°Å³ª, Ãë¾àÇÑ »óȲ¿¡ ³õÀÎ ¿©¼ºµéÀÌ ´Ù¾çÇÑ Æø·Â¿¡ ³ëÃâµÇ°Å³ª, ºÒ¹ý ½Ã¼ú¼Ò·Î ³»¸ô¸®°Å³ª, ±×µµ ¾Æ´Ï¸é Áß±¹À̳ª ÀϺ»À¸·Î ¿øÁ¤Ãâ»ê¿¡ ³ª¼­¾ß ÇÏ´Â »óȲÀ¸·Î Ä¡´Ý°í ÀÖ´Ù. °á±¹ À̹ø ³íÀïÀÇ ÇÇÇØ´Â °í½º¶õÈ÷ ¿©¼ºµéÀÇ ¸ö¿¡ ºÎ°úµÇ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.

óÀ½¿¡ ³«ÅÂÇÏ´Â ¿©¼º¿¡ ´ëÇÑ »çȸÀû °ø°Ý¿¡ ´ëÀÀÇϱâ À§ÇØ ¿©¼º, ³ëµ¿, »çȸ ´Üü µîÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ <ÀÓ½ÅÃâ»ê°áÁ¤±ÇÀ»À§Çѳ×Æ®¿öÅ©>¿¡ Âü¿©Çϸ鼭 ±×·± »ý°¢À» Çß¾ú´Ù. À̹ø¸¸Å­Àº ¿©¼ºµéÀÌ ¾ó¸¶³ª ÇÇÇظ¦ ¹Þ°í ÀÖ´ÂÁö¸¦ ±¸±¸ÀýÀýÀÌ µå·¯³»´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î ³íÀÇ°¡ ÀÌ·ç¾îÁöÁö ¾Ê¾ÒÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù. ÀÚ½ÅÀÇ ¸ö¿¡ ´ëÇÑ ¿©¼ºÀÇ ¿ÂÀüÇÑ Àڱ⠰áÁ¤±ÇÀÌ º¸ÀåµÉ ¼ö ¾ø´Â °¡ºÎÀåÀû »çȸ¿¡¼­ ³«Å¿¡ ´ëÇÑ ¿©¼ºµéÀÇ °áÁ¤Àº ´Ü¼øÈ÷ ¿©¼ºÀÇ ¼±ÅÃÀÇ ¹®Á¦°¡ ¾Æ´ÔÀ» µå·¯³»°í, ³«Å¸¦ ¿©¼ºÀÇ ÀÓ½Å, ÇÇÀÓ, ÀÓ½ÅÁßÁö(³«ÅÂ), Ãâ»ê, ¾çÀ° µî Àç»ý»ê°ú °ü·ÃµÈ Àü °úÁ¤ ¼Ó¿¡ À§Ä¡½ÃÄÑ ³íÀǸ¦ ÇØ º¸ÀÚ¡¦¡¦. ±×·¨¾ú´Ù. ³«Å´ ¿©¼ºÀ» µÑ·¯½Ñ ´Ù¾çÇÑ »çȸÀû ¸Æ¶ô °úÁ¤ ¼Ó¿¡¼­ °áÁ¤µÇ´Â ÇàÀ§ÀÌÀÚ ÀÌ °áÁ¤Àº »çȸÀû Á¸Àç·Î¼­ÀÇ ¿©¼ºÀÌ ÀÚ½ÅÀ» µÑ·¯½Ñ ´Ù¾çÇÑ »çȸÀû Á¶°Ç ¼Ó¿¡¼­ °áÁ¤ÇÏ´Â °ÍÀ̹ǷÎ, ¿©¼ºÀÇ ³«Å¿¡ ´ëÇÑ °áÁ¤À» »çȸÀû ¸Æ¶ô ¼Ó¿¡ À§Ä¡½ÃÄѼ­ žÆÀÇ »ý¸í±Ç ´ë ¿©¼ºÀÇ ¼±ÅñÇÀ̶ó´Â ±âÁ¸ÀÇ À̺йýÀû ´ë¸³ ±¸µµ¸¦ ¹þ¾î³ªÀÚ. ÀÌ·± À̾߱⸦ ÇÏ°í ½Í¾ú´Ù. ÀÌ·± ³íÀÇ ¼Ó¿¡¼­ ³«Å¸¦ ÇÏ´Â ¿©¼ºµéÀÌ ¾ÈÀüÇÏ°Ô ½Ã¼ú¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¿©¼ºÀÇ °Ç°­±Ç À̾߱⸦ Çغ¸°í ½Í¾ú°í, Àç»ý»ê °úÁ¤¿¡ À־ ¿©¼ºµéÀÇ °áÁ¤±Ç º¸ÀåÀº ¶ÇÇÑ ÇÑ ¿©¼ºÀÌ ÀÚ½ÅÀÌ Àç»ý»ê°úÁ¤À» ¼±ÅÃÇÏ°í °áÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖÀ½À¸·Î½á ³²¼º°ú µ¿µîÇÑ ½Ã¹ÎÀ¸·Î Âü¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÏ´Â »çȸÀû Á¶°ÇÀ¸·Î¼­ÀÇ Æòµî±ÇÀÇ ¹®Á¦¶ó´Â °Íµµ À̾߱âÇغ¸°í ½Í¾ú´Ù.

±×·±µ¥ Áö±Ý Çѱ¹ »çȸ¿¡¼­ ³«Å¶ó´Â À̽´´Â °á±¹ ¿©¼º¿¡ ´ëÇÑ Çü»çÀû ó¹ú °­È­ÀÇ ¹æÇâÀ¸·Î Èê·¯°¬°í, ¿ì¸®´Â ¿©ÀüÈ÷ "³«ÅÂÇÑ ¿©¼ºÀ» ó¹úÇÏÁö ¸»¶ó!"´Â °¡Àå ³·Àº ´Ü°èÀÇ ±¸È£¸¦ ¿ÜÄ¡°í ÀÖ´Ù. ¿ì¸®´Â ³«Å ºÒ¹ýÈ­¿Í ¾ÈÀüÇÏÁö ¾ÊÀº ³«Å ½Ã¼úÀÇ À§Ç輺À» °æ°íÇϸç, ¸Å ³â 7¸¸ ¸íÀÇ ¿©¼ºµéÀÌ ºÒ¹ý ³«Å ½Ã¼ú·Î Á׾°í, 800¸¸ ¸íÀÇ ¿©¼ºµéÀÌ ÇÕº´ÁõÀ¸·Î Á׾°í ÀÖ´Ù°í ¿ÜÃľßÇÏ´Â »óȲÀÌ´Ù.(*) ÀÌ°ÍÀÌ OECD °¡ÀÔÀ» ÀÚ¶ûÇÏ´Â Çѱ¹ÀÇ Çö½ÇÀÌ´Ù.

À§ »çÁø:[¼³¸í] °ú°Åó·³ ´Ù½Ã´Â ¿Ê°ÉÀÌ·Î ¿©¼ºÀÌ ½º½º·Î ³«Å¸¦ ÇؾßÇÏ´Â ²ûÂïÇÑ ÀÏÀÌ ¹ú¾îÁöÁö ¾Ê±â¸¦...


³«Å¸¦ µÑ·¯½Ñ ´Ù¾çÇÑ »çȸÀû °ü°èµéÀº »ý·«µÈ ä ³«Å¶ó´Â ÇàÀ§¸¦ ÇÑ ¿©¼º¿¡ ´ëÇÑ ºñ³­°ú±× ó¹ú¸¸ÀÌ ³²¾ÆÀÖ´Â ÀÌ·¯ÇÑ Çö½ÇÀÌ ³Ê¹« ¼­±ÛÇÁ´Ù. µµ´ëü ´©±¸¸¦ À§ÇÑ ³«Å ¹üÁËÈ­Àΰ¡? ¿©¼ºµéÀº ¿øÄ¡ ¾Ê´Â ÀÓ½ÅÀ» ÇÏ´Â ¼ø°£ Ãë¾àÇÑ À§Ä¡·Î Àü¶ôÇÑ´Ù. ³º¾Æ¾ßÇÒ Áö, ³ºÁö ¸»¾Æ¾ßÇÒ Áö... ³ºÀ» ¼ö ÀÖÀ»Áö, ³ºÀ» ¼ö ¾øÀ»Áö...ÀÇ °í¹Îµé ¼Ó¿¡¼­ ¿©¼ºµéÀº ¶§·Î ³²ÀÚÄ£±¸, ³²Æí, ÆÄÆ®³ÊÀÇ ´«Ä¡¸¦ º¸°í, °áÁ¤ ÈÄ¿¡ ¿À·ÔÀÌ ³²°ÜÁú »çȸÀû ½Ã¼±À» °ßµ®³»¾ß ÇÑ´Ù. ¹Ý¸é ³²¼ºµéÀº ÀڽŵéÀÇ ÀÇ»ç¿Í »ó°ü¾øÀÌ ³«ÅÂÇÑ ¿©¼ºµéÀ» °í¹ßÇÒ ±Ç¸®¸¦ ¹ýÀûÀ¸·Î °®´Â´Ù. ±×·¯³ª ¹Ý´ë·Î ¿©¼ºµéÀÌ ³«Å¸¦ ¿øÄ¡ ¾ÊÀ» ¶§ ¿©¼ºÀÇ ³«Å¸¦ °­¿äÇÏ´Â »óȲÀÌ ¿À¸é À̵éÀº ³«ÅÂÁ˷Πó¹ú ¹ÞÁö ¾Ê´Â´Ù. °á±¹ ³«Å¿¡ ´ëÇÑ Ã³¹úÀº ¿©¼ºÀÇ ¸ö¿¡ ¿À·ÔÀÌ »õ°ÜÁö´Â Çü¹úÀÎ °ÍÀÌ´Ù.

ÀÌ ±ÛÀ» ³¡³»¾ßÇϴµ¥ °è¼Ó ¾Æ½¬¿òÀÌ ³²´Â´Ù. ¼º¸í¼­¸¦ ¾²¸é¼­ ´ã¾Æ³»Áö ¸øÇß´ø ³» ¸¶À½À» ´ã¾Æ³»°í ½Í¾ú´Âµ¥ ¾ÆÁ÷Àº ±× ¸¶À½µéÀÌ ¾ð¾îÈ­µÇÁö ¾Ê´Â°¡ º¸´Ù. ¾Æ¸¶ ³ªÃ³·³ ¸¶À½¼Ó¿¡ ´ã¾ÆµÎ°í ²¨³»Áö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Â ³«Å¸¦ µÑ·¯½Ñ ¼ö¸¹Àº À̾߱âµéÀÌ ¸¹Àº ¿©¼ºµéÀÇ ¸¶À½¼Ó¿¡ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±× À̾߱âµéÀ» ¾¾½Ç°ú ³¯½Ç »ï¾Æ ¿ì¸®ÀÇ À̾߱âµéÀ» ÆîÃÄ ³»´Ùº¸¸é ³»°¡ Á¤¸» ÇÏ°í ½Í¾ú´ø À̾߱âµéµµ ´Ù½Ã ²¨³»³õÀ» ¼ö ÀÖ°ÚÁö¡¦¡¦. ±× ³¯µéÀ» ±â´Ù¸®¸ç ´Ù½Ã ³­ ¡°³«ÅÂÇÑ ¿©¼ºÀ» ó¹úÇÏÁö ¸»¶ó¡±´Â ±¸È£¸¦ ¿ÜÄ¥ Áغñ¸¦ ÇÑ´Ù. Áö±ÝÀº ±×·¡¾ßÇϴϱî.

À§ »çÁø:[¼³¸í] ´Ù½Ã ¿µÈ­<´õ ¿ù(If the walls could talk)>ÀÇ ÇÑ Àå¸é


* Ãâó: Guttmacher Institute¿¡¼­ ¹ß°£ÇÑ <Àü¼¼°è ³«ÅÂ: Áö³­ 10³â°£ÀÇ ºÒ±Õµî ¹ßÀü> º¸°í¼­

µ¡ºÙÀÌ´Â ±Û
À̾ÈÁö¿µ ´ÔÀº Áö±¸Áö¿ªÇൿ³×Æ®¿öÅ©(NGA) È°µ¿°¡ ÀÔ´Ï´Ù.
ÀαǿÀ¸§ Á¦ 225 È£ [±â»çÀÔ·Â] 2010³â 11¿ù 03ÀÏ 14:00:14
µÚ·Î
À§·Î