Àεµ°¡ ¡®¼¼°èÀÇ ¾à±¹¡¯ÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ¾ú´ø ÀÌÀ¯´Â 1987³â¿¡ ¹Ì±¹ÀÇ ÀϹæÀûÀÎ °¿ä·Î ¹°ÁúƯÇ㸦 µµÀÔÇÑ Çѱ¹°ú ´Þ¸® 2005³â±îÁö ¹°ÁúƯÇãÁ¦µµ¸¦ µµÀÔÇÏÁö ¾Ê¾Ò°í, 2005³â¿¡ ¹°ÁúƯÇ㸦 µµÀÔÇ߾ ÀǾàÇ° Á¢±Ù±ÇÀ» º¸È£ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Á¶Ç×À» ÀεµÆ¯Çã¹ý¿¡ ´ã¾ÆµÎ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. Áö±Ý Àεµ¿¡¼´Â ¡®¼¼°èÀÇ ¾à±¹¡¯ÀÇ ¹Ì·¡¸¦ °áÁ¤ÇÒ Áß¿äÇÑ »ç°ÇÀÌ ¹ú¾îÁö°í ÀÖ´Ù. ¹Ù·Î Àεµ-EU FTA(Àεµ-À¯·´¿¬ÇÕ ÀÚÀ¯¹«¿ªÇùÁ¤)Çù»ó°ú Ãʱ¹Àû Á¦¾àȸ»ç ³ë¹ÙƼ½ºÀÇ ÀεµÆ¯Çã¹ý¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò¼ÛÀÌ´Ù.
2010³â 1¿ù, Àεµ¸¦ ¹æ¹®ÇÑ Çѱ¹ÀÇ È°µ¿°¡µé. Drop Novartis' Case(³ë¹ÙƼ½º ¼Ò¼ÛÀ» ±â°¢Ç϶ó)
³ë¹ÙƼ½º ¼Ò¼Û »ç°ÇÀÇ Àü¸»
11¿ù 29ÀÏ, ³ë¹ÙƼ½º ¼Ò¼Û¿¡ ´ëÇÑ ´ë¹ý¿øÀÇ ÃÖÁ¾º¯·ÐÀÌ ¿¹Á¤µÇ¾îÀÖ´Ù. 2005³âºÎÅÍ ½ÃÀÛµÈ ³ë¹ÙƼ½º¿Í ¾ÏȯÀÚ´Üü, ÀεµÁ¤ºÎ °£ÀÇ ¹ýÀû°ø¹æÀº ÀεµÆ¯Çã¹ý 3Á¶(d)¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ Áß¿äÇÑ ÀçÆÇÀÌ´Ù. ÀεµÆ¯Çã¹ý 3Á¶(d)´Â ¿ì¸®³ª¶ó ƯÇã¹ý°ú´Â ´Þ¸® °³·®½Å¾àÀ̳ª ±âÁ¸ ÀǾàÇ°ÀÇ »ç¼ÒÇÑ º¯Çü¹°¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ÀǾàÇ°¿¡ ´ëÇؼ´Â ƯÇ㸦 ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¾Ê°í, ±âÁ¸¾àº¸´Ù °³¼±µÈ Ä¡·áÈ¿°ú¸¦ º¸ÀÌ´Â ÀǾàÇ°¿¡ ´ëÇؼ¸¸ ƯÇ㸦 ÀÎÁ¤ÇÏ¿© Ãʱ¹Àû Á¦¾àȸ»çÀÇ Æ¯Ç㵶Á¡ ¡®¿¡¹ö±×¸®´×Àü·«¡¯À» ¹æÁöÇÏ´Â È¿°ú°¡ ÀÖ´Ù.
2006³â¿¡ þ³ªÀÌ Æ¯ÇãûÀÌ ÀεµÆ¯Çã¹ý 3Á¶(d)¿¡ µû¶ó ±Û¸®º¤ ƯÇ㸦 °ÅÀýÇÏ´Â °áÁ¤À» ³»·È´Ù. Áï ±Û¸®º¤(À̸¶Æ¼´ÕÀÇ º£Å¸ °áÁ¤Çü)ÀÌ ±âÁ¸ÀÇ À̸¶Æ¼´ÕÀ» ¾à°£ º¯Çü½ÃŲ °Í¿¡ ºÒ°úÇϱ⠶§¹®¿¡ ƯÇã±ÇÀ» ºÎ¿©ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ³ë¹ÙƼ½º´Â ƯÇãûÀÇ °áÁ¤¿¡ ºÒº¹ÇÏ°í ÀεµÆ¯Çã¹ý 3Á¶(d)°¡ Æ®¸³½ºÇùÁ¤°ú ÀεµÇå¹ý¿¡ À§¹èµÈ´Ù°í ¼Ò¼ÛÀ» Á¦±âÇÏ¿´À¸³ª ¸¶µå¶ó½º °íµî¹ý¿ø°ú ÁöÀûÀç»êÇ×¼ÒÀ§¿øȸ(Intellectual Property Appellate Board)µµ ³ë¹ÙƼ½ºÀÇ ¼Ò¼ÛÀº ÇÕ´çÇÏÁö ¾Ê´Ù°í °á·ÐÁö¾ú´Ù. ÀÌ¿¡ ³ë¹ÙƼ½º´Â 2009³â¿¡ 3Á¶(d)ÀÇ Çؼ®¿¡ ´ëÇØ ´ë¹ý¿ø¿¡ ¼Ò¼ÛÀ» ½ÅûÇÏ¿´´Ù.
´ë¹ý¿øÀÌ ³ë¹ÙƼ½ºÀÇ ¼ÕÀ» µé¾îÁÖ¸é ´çÀå¿¡´Â ÀεµÀÇ ¹éÇ÷º´ ȯÀÚµéÀÌ Á×À½À¸·Î ³»¸ô¸®°Ô µÈ´Ù. Àεµ¿¡¼´Â ¸Å³â ¾à 2¸¸5õ~3¸¸ ¸íÀÇ »õ·Î¿î ¹éÇ÷º´ ȯÀÚ°¡ »ý±â°í, ¸Å³â 1¸¸8õ ¸íÀÌ »ç¸ÁÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±× ´ÙÀ½À¸·Î´Â ű¹ÀÇ ¹éÇ÷º´ ȯÀÚµéÀÌ »ý¸íÀÇ À§ÇùÀ» ¹Þ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ű¹¿¡¼´Â 2008³â 1¿ù¿¡ ±Û¸®º¤¿¡ ´ëÇÑ °Á¦½Ç½Ã¸¦ ¹ßµ¿ÇÏ¿© Àεµ¿¡¼ ±Û¸®º¤°ú ¶È°°Àº ¾àÀ» ¼öÀÔÇϱâ·Î °áÁ¤Çß´Ù. ű¹Á¤ºÎ°¡ ±¹¹Î°Ç°º¸ÇèÁ¦µµ¸¦ ÅëÇØ ±Û¸®º¤À» °ø±ÞÇϱ⿡´Â ¾à°ªÀÌ ³Ê¹« ºñ½Õ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ³ë¹ÙƼ½º´Â °ú¿¬ ¾î¶»°Ô ÇßÀ»±î? ³ë¹ÙƼ½º´Â ű¹¿¡¼ ¿¬°£ °¡±¸ ¼ÒµæÀÌ 5õ5¹é¸¸ ¿ø ÀÌÇÏÀÏ °æ¿ì ±Û¸®º¤À» ¹«»ó°ø±ÞÇÏ°Ú´Ù°í ÀÔÀåÀ» ¹Ù²å´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ Å±¹ ¹éÇ÷º´ ȯÀÚ´Â ³ë¹ÙƼ½ºÀÇ ¹«»ó°ø±ÞÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ´ë»óÀÌ µÇ¾ú°í, ű¹Á¤ºÎ´Â ¹«»ó°ø±ÞÀÌ ÁߴܵÇÁö ¾Ê´Â ÇÑ ±Û¸®º¤ °Á¦½Ç½Ã¸¦ ½ÃÇàÇÏÁö ¾Ê±â·Î Çß´Ù. ¸¸¾à Àεµ¿¡¼ ±Û¸®º¤°ú ¶È°°Àº ¾àÀ» ¸¸µéÁö ¸øÇÏ°Ô µÉ °æ¿ì ³ë¹ÙƼ½º°¡ ¹«»ó°ø±ÞÀ» Áö¼ÓÇÒ±î? ³ë¹ÙƼ½º°¡ ¹«»ó°ø±ÞÀ» Áß´ÜÇϸé ű¹Á¤ºÎ°¡ ¹Ì·ïµÎ¾ú´ø °Á¦½Ç½Ã¸¦ ½ÃÇàÇÏ´õ¶óµµ ¼öÀÔÇÒ º¹Á¦¾àÀÌ ¾ø´Ù.
³ë¹ÙƼ½ºÀÇ ¼Ò¼ÛÀº Çѱ¹¿¡¼µµ
´õ Å« ¹®Á¦´Â »ç¼ÒÇÑ º¯È¸¦ °¡Áö°íµµ (Çõ½ÅÀû) ½Å¾àÀ¸·Î °¡Àå½ÃŲ ¼ö¸¹Àº ÀǾàÇ°¿¡ ´ëÇØ Æ¯Ç㸦 ºÎ¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ±â ¶§¹®¿¡ ±Û¸®º¤¿¡ ÇÑÁ¤µÇ´Â ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ï¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. Áö±Ýó·³ °ª½Ñ º¹Á¦¾àÀ» »ý»êÇÏÁö ¸øÇÏ°Ô µÇ°í ¼¼°èÀÇ ¾à±¹ÀÌ »ç¶óÁú ¼öµµ ÀÖ´Ù.
³ë¹ÙƼ½º´Â Çѱ¹¿¡µµ ÀÍÈ÷ ¾Ë·ÁÁø Á¦¾àȸ»ç´Ù. ³ë¹ÙƼ½º¶õ ¸»¸¸ µé¾îµµ Ä¡°¡ ¶³¸®´Â »ç¶÷µµ ÀÖ´Ù. 2001³â ³ë¹ÙƼ½º°¡ Çѱ¹¿¡ ±Û¸®º¤À» Ãâ½ÃÇßÀ» ¶§ ÇÑ ´Þ¿¡ 300¸¸ ¿øÀÌ ³Ñ´Â ¾à°ªÀ» ¿ä±¸Çß´Ù. ƯÇã±ÇÀÌ ÀÖ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. Çѱ¹Á¤ºÎ´Â ¼Ó¼ö¹«Ã¥À̾ú°í ¹éÇ÷º´ ȯÀÚµéÀº ¡®¾à°ªÀÎÇÏ¡¯¿Í ¡®º¸ÇèÀû¿ë È®´ë¡¯, ¡®±Û¸®º¤ ƯÇã¿¡ ´ëÇÑ °Á¦½Ç½Ã¡¯¸¦ ¿ä±¸Çϸç 1³â ¹ÝÀÌ ³Ñµµ·Ï ½Î¿ü´Ù. ±×·¯³ª ±× °á°ú´Â ºñÂüÇß´Ù. º¹ÁöºÎ´Â ³ë¹ÙƼ½ºÀÇ ¿ä±¸´ë·Î ÇÑ ´Þ¿¡ 270¸¸ ¿øÀÌ ³Ñ´Â °¡°ÝÀ¸·Î ¾à°ªÀ» °áÁ¤ÇÏ¿´°í, ƯÇãûÀº °Á¦½Ç½Ã û±¸¸¦ ±â°¢Çß´Ù. ´ç½Ã ÀϺΠȯÀÚ´Â ÀεµÁ¦¾à»ç ³´ÄÚ(Natco)¿¡¼ ±Û¸®º¤°ú ¶È°°Àº ¾à ºñ³´(Veenat)À» ÇÑ ´Þ¿¡ 120´Þ·¯, Áï ±Û¸®º¤ÀÇ 1/20µµ µÇÁö ¾Ê´Â °¡°ÝÀ¸·Î ±¸ÀÔÇϱ⵵ Çß´Ù. 2008³â¿¡´Â »çȸ´Üü¿¡¼ ¡®±Û¸®º¤¾à°¡ÀÎÇϽÅû¡¯À» Çß°í º¹ÁöºÎ´Â ¾ÆÁÖ ¹Ì¾àÇÏÁö¸¸ ¾à°ªÀ» ÀÎÇÏÇϱâ·Î °á·ÐÀ» ³»·È´Ù. ÀÌ¿¡ ³ë¹ÙƼ½º´Â ¼Ò¼ÛÀ» °É¾ú°í ¾ÆÁ÷ ÁøÇà ÁßÀÌ´Ù. ÀÌ·¸µí ¾à°¡°áÁ¤°ú ÀǾàÇ°°ø±Þ¿¡ ÀÖ¾î ƯÇã±ÇÀÚÀÇ µ¶Á¡Àû ±ÇÇÑÀÌ ¸·°ÇÑ »óȲ¿¡¼ ÇѹÌFTA±îÁö ³¯Ä¡±â ºñÁØµÇ¾î ¾Õ³¯ÀÌ Ä¯Ä¯ÇÏ´Ù.
¶Ç ´Ù¸¥ »ç°Ç, FTA
¡®¼¼°èÀÇ ¾à±¹¡¯ÀÇ ¹Ì·¡¸¦ °áÁ¤ÇÒ ¶Ç ´Ù¸¥ »ç°ÇÀº Àεµ-EU FTA´Ù. ÀǾàÇ°ÀڷᵶÁ¡±Ç°ú ÁöÀûÀç»ê±Ç ÁýÇàÁ¶Ä¡°¡ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ´Â Àεµ-EU FTA Çù»óÀÌ 3°³¿ù ³»¿¡ °á·ÐÀÌ ³¯ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ¿Ã ÃÊ¿¡ ¼¸íÀ» ÇÒ ¿¹Á¤À̾úÁö¸¸ Àü ¼¼°è ȯÀÚ¿Í È°µ¿°¡µéÀÌ ÅõÀïÀ» ¹úÀÌ¸é¼ Çù»óÀÌ Áö¿¬µÇÀÚ À¯·´¿¬ÇÕÀº ÀڷᵶÁ¡±Ç°ú ÁöÀûÀç»ê±Ç ÁýÇàÁ¶Ä¡¸¦ »¬ °ÍÀ̶ó°í Çß´Ù. ±×·¯³ª Áö±ÝÀº 2012³â 2¿ù¿¡ ¿¹Á¤µÈ Àεµ-À¯·´¿¬ÇÕ Á¤»óȸ´ã Àü¿¡ Çù»óÀÌ ¿Ï·áµÇÁö ¾ÊÀ¸¸é Çù»óÀ» ±ý °ÍÀ̶ó°í ÀεµÁ¤ºÎ¸¦ ¾Ð¹ÚÇÏ°í ÀÖ´Ù. Àεµ-EU FTA ÁöÀûÀç»ê±Ç ºÎ¹® Çù»óÀÌ ´ºµ¨¸®¿¡¼ 12¿ù 5~9ÀÏ¿¡ ¿¸± ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
ÀڷᵶÁ¡±ÇÀÌ ºÎ¿©µÇ¸é ƯÇã°¡ ¾ø°Å³ª ƯÇã°¡ ¸¸·áµÈ ÀǾàÇ°ÀÏÁö¶óµµ ÆǸŵ¶Á¡±ÇÀÌ »ý±â°Ô µÇ¾î º¹Á¦¾à »ý»êÀ» ¸øÇÏ°Ô µÈ´Ù. ½ÉÁö¾î °Á¦½Ç½Ã¿Í °°Àº ƯÇã±ÇÀÇ °ø°øÀû »ç¿ëµµ ¸øÇÏ°Ô µÈ´Ù. ÀεµÀÇ Á¦¾àȸ»ç ³´ÄÚ´Â 2011³â 8¿ù¿¡ ¹ÙÀÌ¿¤»ç°¡ ƯÇã±ÇÀ» °®°í ÀÖ´Â Ç×¾ÏÁ¦ ³Ø»ç¹Ù¿¡ ´ëÇØ °Á¦½Ç½Ã¸¦ û±¸Çß´Ù. °ª½Ñ º¹Á¦¾àÀ» Àεµ¿¡¼ »ý»ê, »ç¿ëÇϱâ À§ÇÑ °Á¦½Ç½Ã·Î´Â óÀ½ÀÌ´Ù. ÃֽŠ¿¡ÀÌÁîÄ¡·áÁ¦¿¡µµ °Á¦½Ç½Ã¸¦ û±¸ÇÒ Áغñ¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Ù. Àεµ-EU FTA°¡ ü°áµÇ¸é µµ·ç¹¬ÀÌ´Ù. ÁöÀûÀç»ê±Ç ÁýÇàÁ¶Ç×Àº Ãʱ¹Àû±â¾÷µéÀÌ ÁöÀûÀç»ê±Ç ħÇظ¦ ºô¹Ì·Î »ç¹ýÀýÂ÷ÀÇ ±âº» ¿øÄ¢À» ÈѼÕÇϸ鼱îÁö ¹Î․Çü»ç ¼Ò¼ÛÀ» ¼Õ½±°Ô Á¦±âÇϵµ·Ï ÇÏ°í, °ú´ÙÇÑ ¹è»ó±ÝÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï Çϸç, º¹Á¦¾àÀ» À§Á¶Ç°À¸·Î °£ÁÖÇÏ¿© ¾Ð·ùÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ³»¿ëÀ» ´ã°í ÀÖ´Ù. ÁöÀûÀç»ê±Ç ÁýÇàÁ¶Ä¡´Â ÀεµÀÇ º¹Á¦¾àÀÌ ¼öÀÔ, ¼öÃâµÇ´Â °ÍÀ» ¸·À» ¼ö ÀÖ´Ù.
ÀεµÁ¤ºÎ°¡ Çѱ¹ÀÇ ÀüöÀ» ¹âÁö ¾Ê±â¸¦ ¹Ù¶õ´Ù. ÀεµÁ¤ºÎ°¡ ¡®¼¼°èÀÇ ¾à±¹¡¯À» ÁöÅ°´À³Ä ¿©ºÎ´Â Àü ¼¼°è 120°³±¹ÀÌ ³Ñ´Â ȯÀÚÀÇ »ý¸í°ú Á÷°áµÇ¾î ÀÖ´Ù. Àεµ-EU FTAÇù»óÀº ´çÀå ÁߴܵǾî¾ß ÇÏ°í, ³ë¹ÙƼ½º ¼Ò¼ÛÀº ±â°¢µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù.