ÇÑ¿©¸§À» Æí¾ÈÇÏ°Ô Áñ±â´Â ¹æ¹ý Áß Çϳª°¡ ½Ã¿øÇÑ ¼±Ç³±â ¹Ù¶÷ ¸ÂÀ¸¸ç ´©¿ö¼ ¸¸ÈÃ¥À» º¸´Â ÀÏÀÌ´Ù. ÇÑâ ¸¸È¿¡ Ç« ºüÁ® »ì ¶§´Â Çб³ ³¡³ª¸é ¹Ù·Î ¸¸ÈÃ¥¹æÀ¸·Î °¡±âµµ Çß´Ù. ¸¸È°¡ ÁÁÀº °ÍÀº »ó»ó·ÂÀÇ ±âº» ƲÀÌ µÉ ¸¸ÇÑ ±×¸²À» º¸¿©Áָ鼵µ, »ó»óÀ» ÆîÄ¥ ¿©¹é°ú ¼»ç°¡ ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ¾î·Á¿î À̾߱⵵ ÇÑ »ç¶÷ÀÇ À̾߱â·Î ÆîÃÄÁö¸é ¿ØÁö ½±°Ô ÀÌÇصǴ Á¡ ¶§¹®ÀÎÁö ¿ª»ç¼µéµµ ¸¸È·Î ¸¹ÀÌ ³ª¿Â´Ù. ¿Ã º½ Ãâ°£µÈ ¸¸È°¡ ±è¼ö¹ÚÀÇ ¡º»ï¼º¿¡ ¾ø´Â ´Ü ÇÑ °¡Áö ¡®»ç¶÷³¿»õ¡¯¡»(º¸¸®ÃâÆÇ»ç, 2012)¸¦ ¿©¸§ÈÞ°¡ ¶§ Àоú´Ù. Á¦¸ñ¿¡¼ º¸¿©Áöµí »ç¶÷¿¡ ´ëÇØ, ±×¸®°í »ï¼º½ÅÈ¿¡ ´ëÇØ ´Ù½Ã »ý°¢ÇÏ°Ô ÇÏ´Â À̾߱â´Ù. »ï¼º ¹ÝµµÃ¼ °øÀå¿¡¼ ÀÏÇÏ´Ù ¹éÇ÷º´ »êÀç·Î ÀÌ ¼¼»óÀ» ¶°³ °í(ͺ) ȲÀ¯¹Ì ¾¾ÀÇ ¾Æ¹öÁö Ȳ»ó±â ¾¾°¡ »ï¼º°ú ¾î¶»°Ô ½Î¿ü´ÂÁö¸¦ ´Ù·é ±â·ÏÀÌ´Ù.
±×³àÀÇ ÀϱâÀå¿¡ ³²¾ÆÀÖ´ø ¡®»ì¾ÆÀÖÀ½¡¯
Ȳ»ó±â ¾¾´Â µþÀÌ »ï¼º¿¡ µé¾î°¡°Ô µÈ ¹è°æ, ¾î·Á¿î Áý¾È ÇüÆí¿¡ ÈûÀ» º¸ÅÂ°í ½Í¾î Çß´ø ±×³àÀÇ ÂøÇÑ ½É¼ºÀ» ¸»ÇÑ´Ù. À¯¹Ì ¾¾ÀÇ 2004³â, Åð»çÇÏ°í ½ÍÀ» Á¤µµ·Î Èûµé¾îÇß´ø °øÁ¤ ENG¡¯R , ¾Ï±â»çÇ×À̾ú´ÂÁö ¿©·¯ ¹ø ¾´ ÀÛ¾÷¼öÄ¢°ú Ç°Áú¼öÄ¢ Ç׸ñµé, ³ë·¡¹æ¿¡¼ Ä£±¸ ±Ý¶õÀÌ¿Í 3½Ã°£À̳ª ³ë·¡¸¦ ºÎ¸¥ ³¯,¼Ò¼³ Å×½º¸¦ »ç¼ Àдø ³¯ÀÇ °¨Á¤, °°ÀÌ ÀÏÇÏ´Â »ç¶÷µé¿¡ ´ëÇÑ ¸¶À½ÀÌ ´ã°ÜÀÖ´ø ±×³àÀÇ ÀϱâÀå. ±×³à°¡ °í¹ÎÇÏ°í ¶°µé°í ¿ï°í ¿ô¾ú´ø ±×°ÍµéÀ» ÇÑ À徿 ³Ñ±â¸é¼ ¡®±×³à´Â »ì¾ÆÀÖ¾ú±¸³ª¡¯ ÇÏ´Â »ý°¢ÀÌ µé¾ú´Ù. ±×·±µ¥ ¹Ù·Î ´ÙÀ½ ÀåÀ» ³Ñ±âÀÚ ³ª¿Â Á¦¸ñ ¡®2005³â º´ÀÇ ¹ß°ß¡¯, º¸ÀÚ¸¶ÀÚ ±×³àÀÇ Á×À½ÀÌ ¶°¿Ã¶ó °¡½¿ ÇÑ ±¸¼®ÀÌ ÂÇÏ´Ù. ¸Þ½º²®°í ÅäÇϱ⸦ ÀÚÁÖÇؼ º´¿ø¿¡ °¬´Âµ¥ ¹éÇ÷º´À̾ú°í, °Å±â¿¡ ¿Â ´Ù¸¥ »ç¶÷µéµµ »ï¼º¿¡¼ ÀÏÇÏ´Ù ¹éÇ÷º´¿¡ °É·È´Ù´Â ¼Ò½ÄÀ» Á¢ÇÏ°Ô µÈ ¾Æ¹öÁö. ±× ÈÄ ±×´Â ¸éȸ±ÝÁö°¡ °É·ÁÀÖ´ø ±× ¹æ ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ »ç¸Á¼Ò½Ä°ú »ï¼º¹ÝµµÃ¼ ±âÈï°øÀåÀÇ ³ëÈĶóÀο¡¼¸¸ ¹éÇ÷º´ ȯÀÚ¿Í Èñ±Íº´ ȯÀÚ°¡ 5¸íÀÌ ³ª¿Ô´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¾Ë°ÔµÈ´Ù.
Èûµç Åõº´»ýÈ°, ±×³à´Â Â÷¶ó¸® »¡¸® Á×°í ½Í´Ù°í Çß´Ù
À¯¹Ì ¾¾´Â 2005³â °ñ¼öÀÌ½Ä ¼ö¼úÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. °ñ¼öÀÌ½Ä ¼ö¼úÀ» ¹ÞÀ¸¸é Àǻ絵 º¸È£ÀÚµµ ¾Æ¹«µµ ¸ø µé¾î°¡°í ¿ÀÁ÷ ÀÎÅÍÆùÀ¸·Î¸¸ Á¢ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÇÑ´Ù. °¡Á·µéµµ Áý³ª°¡´Â °ÍÀ» ÀÚÁ¦ÇÒ Á¤µµ·Î Åð¿øÇؼµµ ¸ê±Õ°ü¸®¸¦ öÀúÈ÷ ÇØ¾ß Çß´Ù. ±×·¸°Ô Ȧ·Î °¤Çô º´°ú ¸¶ÁÖÇØ¾ß Çß´ø ±×³à´Â ¾ó¸¶³ª ¿Ü·Ó°í ¹«¼¿üÀ»±î? ¿ì¿ïÁõ¿¡ °É¸±±îºÁ ¾î¸Ó´Ï°¡ »çÁØ ºñÁî°ø¿¹Ã¥. ±×°É º¸¸é¼ ±×³à´Â ¸ñ°ÉÀÌ, ±Í°ÉÀ̵µ ¸¸µé¾ú°í, Åýñâ»çÀÎ ¾Æ¹öÁöÀÇ °ÆÁ¤°ú ¹è·Á·Î º½¿¡´Â ³ªµéÀ̵µ °¡²û °¬´Ù. ±×³àÀÇ ¹Ì´ÏȨÇÇ¿¡ ¿Ã·Á³õÀº ³ªµéÀÌ »çÁøµéÀÌ ±×´ë·Î ½Ç·È´Ù. ¿ôÀ» ¼ö ¾ø´Â ±×³àÀÇ ¾ó±¼°ú ȯÇÑ º½²ÉµéÀÌ Çѵ¥ ¾î¿ï·Á Àִµ¥, ¿ØÁö ±×³àÀÇ ´«¿¡ ´«¹°ÀÌ ¸ÎÇô º¸ÀδÙ. ±×³à´Â »ç½Ç ¿ïÀ½À» Âü°í ÀÖ¾ú´ÂÁöµµ.... ¸ð¸¥´Ù.
Ȳ»ó±â ¾¾ÀÇ »ï¼º°úÀÇ ½Î¿ò
»ê¾÷ÀçÇØ Ã³¸®¸¦ ¿ä±¸Çصµ °³ÀÎÀûÀÎ Áúº´À̶ó¸ç Àâ¾Æ¶¼´ø ȸ»ç. 2006³â 10¿ù »ï¼ºÁ÷¿øÀÌ Ã£¾Æ¿Í »çÇ¥¸¦ ½á´Þ¶ó°í ¿ä±¸Çß´Ù. »ï¼º°ú ½Î¿ö¼ ÀÌ±æ ¼ö ÀÖ°Ú³Ä, »êÀç 󸮴 ¾È µÇÁö¸¸ Ä¡·áºñ´Â ´ëÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ±× ¸»À» ¹Ï¾ú´ø Ȳ»ó±â ¾¾. ±×·¯³ª À¯¹Ì ¾¾°¡ ´Ù½Ã Ä¡·á¸¦ ¹Þ¾Æ¾ß ÇØ Ã£¾Æ°£ ȸ»ç¿¡¼ ÁØ µ·Àº °Ü¿ì 500¸¸¿ø. ¾ï¿ïÇÔ¿¡ Á¤´ç°ú ¹æ¼Û±¹µµ ã¾Æ°¬Áö¸¸ ÇãÅÁÀ̾ú´Ù. ÀÎÅÍ³Ý °Ë»öÀ» Çؼ Áö¿¡ ¿¬¶ôÀÌ ´ê¾Ò´Ù. ±×·¯³ª ±â»ç°¡ ³ª¿Â ÈÄ »ï¼º ¹éÇ÷º´ »êÀç À̾߱â´Â ´õ ÀÌ»ó ³ª¿ÀÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±¤°í·Î ¸Ô°í »ç´Â ½Å¹®»ç¿¡¼ Ãִ뱤°íÁÖÀÎ »ï¼ºÀ» ºñÆÇÇϱâ´Â ¾î·Á¿üÀ» °ÍÀÌ´Ù.
2007³â 3¿ù 6ÀÏ, »êÀç½Åû¿ë Çǰ˻縦 À§ÇØ ¼ö¿ø ¾ÆÁִ뺴¿ø¿¡ ´Ù³à¿À´ø ÀÚµ¿Â÷ ¾È¿¡¼ À¯¹Ì ¾¾°¡ ¼ûÀ» °Åµ×´Ù. ±×¶§ ±×³àÀÇ ³ªÀÌ 23¼¼. À¯¹Ì ¾¾ÀÇ ´«À» °¨±â´ø °Íµµ »ý°¢ÀÌ ¾È ³´Ù´Â ¾Æ¹öÁö. ±×³¯ ÁýÀÌ ÀÖ´Â ¼ÓÃʱîÁö ¾î¶»°Ô ´Ù½Ã ¿ÔÀ»±î. ±×¸®°í ¾ê±âµµ ¾ÈÇߴµ¥ »ï¼ºÁ÷¿øµéÀÌ ¿µ¾È½Ç¿¡ ã¾Æ¿Í¼´Â º¸»óÀ» ÇØÁÖ°Ú´Ù°í Çß´Ù. ¿ªÇÐÁ¶»ç ÈÄ »êÀç½Åû °ü·Ã ȸ»ç¿¡ °¬´ø ³¯, ¹è¿õÇÏ´ø Á÷¿øÀÌ ±×¿¡°Ô Çß´ø ¸» ¡°10¾ïÀ» ÁÖ°Ú´Ù¡±. »ï¼ºÀÇ ²öÁú±ä ȸÀ¯¿¡µµ ¹éÇ÷º´ »êÀçÀÇ Áø½ÇÀ» ¹àÈ÷°íÀÚ Çß´ø ¾Æ¹öÁö¿Í ÇÔ²² 2007³â 11¿ù »ï¼º ±âÈï°øÀå ¾Õ¿¡¼¡®»ï¼º¹ÝµµÃ¼ ¹éÇ÷º´ Áø»ó±Ô¸í ´ëÃ¥À§¡¯°¡ ¹ßÁ·Çß´Ù.
'¹ÝµµÃ¼ ³ëµ¿ÀÚÀÇ °Ç°°ú ¾ÈÀü ÁöÅ´ÀÌ, ¹Ý¿Ã¸²'¿¡ Á¦º¸µÈ ¹ÝµµÃ¼ »ê¾÷ ÇÇÇØ ³ëµ¿ÀÚµéÀº 2011³â ÇöÀç 100¸íÀÌ ³Ñ´Â´Ù. ´ëºÎºÐ ¾ÏÀÌ°í, 20´ë Ãʹݿ¡¼ 30´ë ÁßÈĹÝÀÌ´Ù. °Å´ë Àç¹ú »ï¼º¿¡ ¸Â¼ ½Î¿ì´ø 2008³â, »ï¼º Á÷¿øÀº Áý¿äÇÏ°Ô Ã£¾Æ¿Í º¸»ó±ÝÀ» ÁÙ Å×´Ï »êÀç ÀÎÁ¤À» Æ÷±âÇ϶ó°í Çß´Ù. 2009³â 5¿ù ±Ù·Îº¹Áö°ø´ÜÀº ¹ÝµµÃ¼°øÀå ¹éÇ÷º´ »êÀ縦 ºÒ½ÂÀÎÇß´Ù. 2010³â 10¿ù ±Ù·Îº¹Áö°ø´ÜÀ» »ó´ë·Î »êÀçºÒ½ÂÀÎ Ãë¼Ò¼Ò¼ÛÀ» Çϴµ¥, »ï¼ºÀÇ °Å´ë ·ÎÆß º¯È£»çµéÀÌ °ø´Ü º¯È£¸¦ ¸Ã¾Ò´Ù. ±×µéÀÌ ¿Ö °ø´Ü ÃøÀ» º¯È£ÇÏ´ÂÁö ºÐ¸íÇÏ´Ù. ±×¸®°í 2011³â 6¿ù 23ÀÏ »ï¼º ¹ÝµµÃ¼ Á÷¾÷º´ ÇàÁ¤¼Ò¼Û 1½É ¼±°í¿¡¼ ȲÀ¯¹Ì ¾¾¿Í À̼÷¿µ ¾¾ÀÇ ¹éÇ÷º´ »ç¸ÁÀ» »êÀç·Î ÀÎÁ¤¹Þ¾Ò´Ù. ±×·¯³ª Ȳ»ó±â ¾¾´Â »ê¾÷ÀçÇØ·Î ÀÎÁ¤¹ÞÁö ¸øÇÑ ³ª¸ÓÁö »ç¶÷µéÀ» À§ÇØ ¾ÆÁ÷µµ ½Î¿ì°í ÀÖ´Ù.
»ç¶÷³¿»õ ³ªÁö ¾Ê´Â »ï¼º°ú »ï¼º °øȱ¹
Ȳ»ó±â ¾¾°¡ »ý°¢Çϱ⿡ ÀÌ°ÇÈñ ±×¸®°í »ï¼ºÀº »ç¶÷³¿»õ°¡ ³ªÁö ¾Ê´Â´Ù°í ÇÑ´Ù. ¡°²ÉÀÌ Áú ¶§Âë µÇ¸é ÃÖ°íÀÇ ÇâÀÌ ³ª°Åµç. »ç¶÷µµ ¶È°°¾Æ. ±× ³ªÀÌ ¸ÔÀ¸¸é »ç¶÷À¸·Î¼´Â ÇâÀÌ ¾ÆÁÖ ÇÑâ ³¯ ¶§°¡ ¾Æ´Ï°Ú¾î. Àΰ£À¸·Î¼ ÇâÀÌ ¾ÆÁÖ ÇÑâ ³¯ ¶§¶ó±¸. ±Ùµ¥ »ç¶÷³¿»õ¶ó°í´Â ¿ä¸¸Åµµ ¾ø¾î.¡±, ¡°³ªÀÌ°¡ Á» ¸ÔÀ¸¸é ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÌ Á» ¾ÈµÇ¾î º¸ÀÌ¸é ¸¶À½ÀÌ ÆíÄ¡ ¾Ê¾Æ. ÀÚ±âȸ»ç¿¡¼ »ç¶÷µéÀÌ Á״µ¥µµ ³ª ¸ô¶ó¶ó ÇÏ°í ÀÖÀݾÆ.¡±
Ã¥Àº ù Àå¿¡¼ ¸»ÇÑ ¡®ÇÊ¿äÇÑ µ·ÀÇ ¾ç¡¯°ú ¡®Àΰ£ÀÇ ¿å¸ÁÀÌ ¾ÇÀ» ¾î´À Á¤µµ ¹¬ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö¡¯¿¡ ´ëÇØ ´Ù½Ã Áú¹®À» ´øÁø´Ù. ¿ì¸® »çȸ´Â ¾îµð±îÁö ÀÌ »ï¼ºÀÇ ¾Ç¿¡ ´ëÇØ ¹¬ÀÎÇÒ °ÍÀÎÁö¸¦¡¦¡¦. ´ç½ÅÀº ¾î¶°ÇÑ°¡?
»ï¼ºÀÌ ¾Æ¹«¸® ºñ¸®¸¦ ÀúÁö¸£°í ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ »ý¸íÀ» ¾Ñ¾Æ°¡µµ °á°úÀûÀ¸·Î »ï¼ºÀÌ ÁöÄÑÁö´Â ÀÌÀ¯´Â ¹«¾ùÀΰ¡? ½ºÆ¼ºì ·è½º ±³¼ö(´º¿å´ë »çȸÇаú) ¸»Ã³·³, »ï¼º±Ç·ÂÀº »ç¶÷µéÀÇ »ç°í¹æ½ÄÀ» ±Ç·ÂÀÚÀÇ ÀÌÀÍ¿¡ À¯¸®ÇÑ ÂÊÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÏ°Ô ÇÏ´Â 3Â÷¿øÀû ±Ç·ÂÀÎÁöµµ ¸ð¸¥´Ù. Çؿܾð·Ð»ç ±âÀÚµµ ¸»ÇßµíÀÌ »ï¼ºÀÌ Áß¿äÇÑ ±â¾÷Àº ¸ÂÁö¸¸ »ï¼ºÀÌ Èçµé¸°´Ù°í Çѱ¹ÀÌ ¾²·¯Áö´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ÀÛ°¡´Â Ã¥ÀÇ °÷°÷¿¡¼ ¸»ÇÑ´Ù. »ï¼ºÀÌ ¸ÁÇÏ¸é ³ª¶ó°¡ ¸ÁÇÏ°í ³ëµ¿ÀÚ°¡ ¸ÁÇÑ´Ù´Â ½ÅÈ, ¡®Çѱ¹°ú »ï¼ºÀº ¾ôÇô ÀÖ´Ù´Â ½ÅÈ¡¯¸¦ ±ú¾ß ÇÏÁö ¾Ê°Ú³Ä°í.
±×·¯·Á¸é Ȥ¿©¶óµµ »ï¼ºÀÌ »ç¶÷ÀÇ ¸ñ¼ûÀ» Æĸ® ¸ñ¼û¸¸µµ Ãë±ÞÇÏÁö ¾Ê´Â °Í¿¡ ´ëÇØ ¹¬ÀÎÇϸ鼱îÁö °Å´ëÀç¹úÀÇ Àڱݷ°ú ¼öÀÍ·ÂÀ» º¸Á¸ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í Àá±ñÀÌ¶óµµ »ý°¢Çß´ø ÀûÀº ¾ø¾ú´ÂÁö ¿ì¸®´Â µ¹¾ÆºÁ¾ß ÇÑ´Ù. Àß³ª°¡´Â »ï¼ºÀÌ ÀÖ¾î¾ß ¿ì¸®ÀÇ ¿å¸ÁÀÌ Ã¤¿öÁú ¼ö ÀÖÀ» °Å¶ó°í »ý°¢ÇÑ ÀûÀº ¾ø¾ú´ÂÁö ¸»ÀÌ´Ù. ±×·¡¼ ÀÌ Ã¥ Á¦¸ñÀÌ ¡®»ç¶÷ ³¿»õ¡¯ÀÎÁöµµ ¸ð¸¥´Ù. µ· ³¿»õ¿¡ Á¥¾î Ȥ½Ã »ç¶÷³¿»õ¸¦ ÀØÀº °ÍÀº ¾Æ´ÑÁö, ¿ì¸® »çȸ¿¡ ¹¯´Â °ÍÀÌ´Ù.
Ã¥ÀÇ ³¡¿¡ ±×³à°¡ º´¿¡ °É¸®±â Àü ȯÇÏ°Ô ¿ô´ø ½ÇÁ¦ »çÁøÀÌ ÆîÃÄÁö°í ÀÏÇÏ´ø ¸ð½ÀÀÌ ±×·ÁÀÖ´Ù. ¸¶Áö¸· ÀåÀÇ Àǹ̴ ¾î¼¸é ¼ö¸¹Àº À¯¹Ì ¾¾°¡ ¿ôÀ¸¸ç ÀÏÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¹Ù²ã¾ß ÇÑ´Ù´Â °Í, Àû¾îµµ ³ëµ¿ÀÚ°¡ ¾î¶² À§Çè¿¡ ³õ¿©ÀÖ´ÂÁö ÃæºÐÈ÷ Á¤º¸¸¦ Á¦°ø¹Þ¾Æ¾ß ÇÒ ±Ç¸®°¡ ÀÖ´Ù´Â °Í, ÀÛ¾÷Àå ûÁ¤±³À°¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÀÛ¾÷Àå ¾ÈÀü±³À°µµ ÀÖ¾î¾ß Çϸç ÀÏÇÏ´Ù ¾ÆÇÁ¸é ´ç¿¬È÷ Ä¡·á¹Þ´Â ¼¼»óÀ» ¸¸µéÀÚ´Â ¼Ò¸Á°ú Á¦¾ÈÀÎÁöµµ ¸ð¸¥´Ù. ±×°ÍÀÌ »êÀÚÀÇ ¸òÀº ¾Æ´Ò±î?
ÀڸŠå, ¡º¸ÕÁö ¾ø´Â ¹æ¡»
º¸¸®ÃâÆǻ翡¼ ³ª¿Â »ï¼º ¹éÇ÷º´ »êÀçÅõÀïÀ» ´Ù·é ¶Ç ÇϳªÀÇ ¸¸È°¡ ÀÖ´Ù. ¡º¸ÕÁö ¾ø´Â ¹æ¡»(±è¼ºÈñ ¸¸È,2012) ÀÌ´Ù. ±× Ã¥À» º¸¸é ¹ÝµµÃ¼ ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ³ëµ¿È¯°æÀÌ ¾Ë±â ½±°Ô ±×·ÁÁ® ÀÖ´Ù. ±×/³àµéÀÌ ¿Ö ¹éÇ÷º´À̶ó´Â »êÀ縦 °Þ°Ô µÇ°í, ³ëµ¿°úÁ¤¿¡¼ ÀÛ¾÷°ø°£ÀÇ Ã»Á¤À» À§ÇØ ¾ó¸¶³ª ¸¹ÀÌ ¿å¸ÁÀ» ´©¸£°í Àγ»¸¦ °¨¼öÇØ¾ß ÇÏ´ÂÁö ¸»ÀÌ´Ù. ³ëÆ®ºÏ, ½º¸¶Æ®Æù µî ¿Â°® ¹ÝµµÃ¼¸¦ Áö´Ï°í »ýÈ°ÇÏ´Â ¿ì¸® ¸ðµÎ¿¡°Ô, ±×/³àµéÀÇ ³ëµ¿°ú ±×/³àµéÀÇ ½Î¿òÀ» µÇ»õ±æ ¼ö ÀÖµµ·Ï µÎ ±ÇÀÇ Ã¥À» ±ÇÇÑ´Ù.