[Àαǿ¬±¸_â] ¹ßÀü±ÇÀÇ À̷аú ½Çõ¿¡ ´ëÇÏ¿© (1) (Arjun Sengupta, Human Rights Quarterly Vol. 24, 2002)

·ùÀº¼÷
print
ÀÌ ³í¹®Àº 1998³âºÎÅÍ 6³â¿© ¹ßÀü±Ç¿¡ °üÇÑ µ¶¸³Àü¹®°¡·Î È°µ¿(ÇöÀç´Â Àαǰú ±Øºó¿¡ °üÇÑ µ¶¸³Àü¹®°¡)ÇÑ ¾Æ¸£ÁØ ¼¾±ÁŸ(Arjun Sengupta) ¾¾°¡ À¯¿£ÀαÇÀ§¿øȸ¿¡ Á¦ÃâÇÑ º¸°í¼­µé¿¡ ±Ù°ÅÇÏ¿© ¾´ °ÍÀÌ´Ù. ÃÖ±Ù °³¹ß°ú Àαǰ£ÀÇ ¹®Á¦, ¹ßÀü±ÇÀÇ ¹®Á¦°¡ ³í¶õÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¿¡ À» ÅëÇØ ³× Â÷·Ê¿¡ °ÉÃÄ ÀÌ ³í¹®ÀÇ ÁÖ¿ä ³»¿ëÀ» ¹ßÃ顤Á¤¸®ÇÏ¿© ¼Ò°³ÇÑ´Ù.


(1) ¹ßÀü±ÇÀÇ ÀÌ·Ð
(2) ¹ßÀü±ÇÀ» µÑ·¯½Ñ ³íÀïµé
(3) ¹ßÀü±ÇÀÇ ½Çõ
(4) ÀÌ ³í¹®¿¡ ´ëÇÑ ºñÆòµé


(1) ¹ßÀü±ÇÀÇ ÀÌ·Ð

1. ÀαÇÀ¸·Î¼­ÀÇ ¹ßÀü±Ç

¹ßÀü±ÇÀÌ ÀαÇÀ¸·Î ¿©°ÜÁú ¼ö ÀÖ´À³Ä¿¡ ´ëÇؼ­´Â »ó´çÇÑ ³íÀïÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ¿©±â¼­ ¿ì¸®´Â ¹ßÀü±ÇÀ» ÀαÇÀ¸·Î ÀÎÁ¤ÇÏ´À³Ä(ÀÌ°ÍÀº ºÎÁ¤ÇÒ ¼ö ¾ø´Â »ç½ÇÀÌ´Ù)¿Í ¹ßÀü±Ç°ú °ü·ÃµÈ Àǹ«¸¦ ¹ýÀû ±¸¼Ó·ÂÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¸¸µå´À³Ä¸¦ ±¸ºÐÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¹ý½ÇÁõÁÖÀÇ ÀüÅë¿¡¼­ ÀαÇÀ̶õ ÇÑ »çȸ°¡ ½º½º·ÎÀÇ ±ÇÀ§·Î Àڽſ¡°Ô ºÎ¿©ÇÑ ±Ç¸®ÀÌ´Ù. ¾î¶² ¿ÜÀûÀÎ ±ÇÀ§¿¡ ÀÇÇØ ºÎ¿©µÇ°Å³ª ÀÚ¿¬ÀûÀÎ ¶Ç´Â ½ÅÀûÀÎ ¿øÄ¢¿¡¼­ ³ª¿À´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ÀαÇÀº Àΰ£ Á¸¾ö¼º¿¡ ´ëÇÑ »çȸÀÇ °³³ä¿¡ µû¶ó ÇÑ »çȸ ¼Ó¿¡¼­ ¹ýÀ» ¸¸µå´Â ±ÇÀ§¿¡ ÀÇÇØ ÀÎÁ¤µÆ±â ¶§¹®¿¡ ÀαÇÀÎ °ÍÀÌ´Ù. ÀÏ´Ü ±Ô¹üÀ» ¸¸µå´Â °úÁ¤À» ÅëÇØ ¹Þ¾Æµé¿©Áö¸é ÀÌµé ±Ç¸®´Â »çȸ¿¡ ±¸¼Ó·ÂÀ» °®°Ô µÈ´Ù. ¸¶Âù°¡ÁöÀÇ ÁÖÀåÀ» ±¹°¡¿¡ ÀÇÇØ ÅëÄ¡µÇ´Â »çȸµé°ú ±¹Á¦ »çȸ¿¡µµ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. À¯¿£Àº ÀÌ·± ±ÔÁ¤À» ¸¸µå´Â °úÁ¤¿¡ ±â¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±¹Á¦Á¶¾àÀ» äÅÃÇÏ°í, ±¹°¡µéÀÌ ±×°Í¿¡ ¼­¸íÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï °³¹æÇÏ°í, ±×°ÍÀ» ºñÁØÇÑ ±¹°¡µé¿¡°Ô ¹ýÀûÀ¸·Î ±¸¼Ó·Â ÀÖ´Â Àǹ«¸¦ Áö¿ì´Â µîÀ¸·Î ƯÁ¤ÇÑ ÀαÇÀÇ Àǹ̴ Á¡Â÷ ±¹Á¦°ü½À¹ýÀÇ ÁöÀ§¸¦ ȹµæÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

ÀϹÝÀûÀ¸·Î ±Ç¸®¸¦ °®´Â´Ù´Â °ÍÀº ±×¿¡ »óÀÀÇÏ´Â Àǹ«¸¦ ¿ä±¸ÇÑ´Ù. ÀαǿÀÇ Ãʱ⠿ª»ç¿¡¼­´Â ±Ç¸®¿¡ ºÎÀÀÇÏ´Â Àǹ«°¡ ³Ê¹« °æÁ÷µÇ°Ô ÀÌÇصƴÙ. ¡®¿ÏÀüÇÑ Àǹ«¡¯¶ó ÀÏÄþîÁø ÀÌ °ü°è¿¡¼­´Â ½ÇÇö°¡´ÉÇÒ °æ¿ì¿¡¸¸ ±Ç¸®°¡ ±Ç¸®·Î¼­ ¼ö¿ë°¡´ÉÇÑ °ÍÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ°í, Àǹ«ÀÚ°¡ Àǹ«¸¦ ¼öÇàÇÒ °ÍÀ¸·Î Áõ¸íµÈ ¹æ¹ýÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì¿¡¸¸ ±Ç¸®´Â Àǹ«¿Í °ü°è ¸ÎÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.

½Ã°£ÀÌ Áö³ª¸é¼­ ÀÌ·¯ÇÑ °æÁ÷µÈ ±Ç¸®°üÀº ±Ç¸®-Àǹ«°ü°è¿¡ ´ëÇÑ º¸´Ù Æø³ÐÀº ÀÌÇØ¿¡ ±¼º¹ÇÏ°Ô µÆ´Ù. ¡®ºÒ¿ÏÀü Àǹ«¡¯·Î ÀÏÄþîÁö´Â °ßÇØ¿¡¼­´Â ¡®Àαǿ¡ ´ëÇÑ ¿ä±¸´Â (ÀαÇÀÇ ½ÇÇöÀ») µµ¿ï ¼ö ÀÖ´Â »ç¶÷ ´©±¸¿¡°Ô³ª (±× ½ÇÇöÀÇ Àǹ«°¡) Á¦±âµÇ´Â °Í¡¯ÀÌ°í, ±×·¡¼­ ±Ç¸®´Â ŸÀÎ, ±¹°¡ ¶Ç´Â ±¹Á¦»çȸ µî ±× ±Ç¸®ÀÇ ÀÌÇà¿¡ ±â¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÇàÀ§ÀÚµéÀÇ ¡®±Ô¹ü¡¯ÀÌ µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù.

±×·¸´Ù ÇÒÁö¶óµµ ¾î¶² ¿ä±¸°¡ ±Ç¸®·Î¼­ ÀÎÁ¤µÇ·Á¸é ±× ±Ç¸®¸¦ ½ÇÇöÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ±×·¸Áö ¾ÊÀ¸¸é ±×Àú »çȸÀû ¸ñÇ¥À̰ųª ¡®¼±¾ðµÈ ±Ç¸®¡¯ ¶Ç´Â ¡®Ãß»óÀû ±Ç¸®¡¯¿¡ ¸Ó¹° ¼ö ÀÖ´Ù. ¡®ºÒ¿ÏÀü Àǹ«¡¯ÀÇ ¼¼°è ¼Ó¿¡¼­µµ ¿©ÀüÈ÷ ±Ç¸®ÀÇ ½ÇÇö°¡´É¼ºÀº ±¸¼ºµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ¡®¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î À¯È¿ÇÑ ±Ç¸®¡¯°¡ ÀçÆÇÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¡®¹ýÀû¡¯ ±Ç¸®·Î ÀüȯµÇ´Â ÀÔ¹ýÀÌ ±×·± ÀýÂ÷ ÁßÀÇ ÇϳªÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ°ÍÀÌ À¯ÀÏÇÑ ¹æ¹ýÀº ¾Æ´Ï´Ù. ´Ù¾çÇÑ Àǹ«ÀÚ¸¦ ±¸¼ÓÇÏ´Â ÇÕÀǸ¦ ¸¸µé ¼ö ÀÖ´Â ´Ù¾çÇÑ ¹æ¹ýÀº ¸¹´Ù.

ÀαÇÀº ¸ðµç ±¹°¡, ½Ã¹Î»çȸ, ±¹Á¦»çȸ°¡ ¼ºÃëÇØ¾ß ÇÒ º¸ÆíÀû ±âÁØ°ú ±Ô¹üÀ» ¼³Á¤ÇÑ´Ù. ±×¸®°í ±×·± ±Ç¸®µéÀ» ¼ºÃëÇÒ ¼ö ÀÖ±â À§ÇÑ ºÒ°¡Ä§ÀÇ Àǹ«¸¦ ÀÌµé ¸ðµÎ¿¡°Ô ºÎ°úÇÑ´Ù. ¹ßÀü±ÇÀ» ÀαÇÀ¸·Î ÀÎÁ¤ÇÑ´Ù´Â °ÍÀº º¸ÆíÀûÀÎ Àû¿ë¼º°ú ºÒ°¡Ä§¼ºÀ» °¡Áø ±Ç¸®ÀÇ ÁöÀ§¸¦ Á¦±âÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ¹ßÀü±ÇÀÇ ½ÇÇöÀ» À§ÇØ ±¹°¡Àû ¹× ±¹Á¦Àû ÀÚ¿ø°ú ´É·ÂÀ» ÃÖ¿ì¼± ¼øÀ§·Î ¿ä±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ÀÎÁ¤ÇÏ´Â °ÍÀÌ°í »çȸ±â°ü, ±¹°¡, ±¹Á¦»çȸ¿¡ ¹ßÀü±ÇÀ» ½ÇÇöÇÒ Àǹ«¸¦ ºÎ°úÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.

À§ »çÁø:±¹°¡´Â »õ¸¸±Ý ¹æÁ¶Á¦ »ç¾÷À» '°³¹ß'À̶ó´Â ¸í¸ñÀ¸·Î °­ÇàÇß°í, ÁֹεéÀº '»ýÅÂ'¿Í '»ýÁ¸'À̶ó´Â ÀαÇÀÇ À̸§À¸·Î ÀÌ¿¡ ¹Ý´ëÇß´Ù. »õ¸¸±Ý ÁֹεéÀÇ '¹ßÀü±Ç'Àº º¸ÀåµÇ¾ú´Â°¡.<Ãâó; blog.jinbo.net>


2. ¹ßÀü±ÇÀÇ ³»¿ë

¹ßÀü±ÇÀº ¹ßÀüÀÇ °úÁ¤À» ¾ð±ÞÇÑ´Ù. ¹ßÀüÀÇ °úÁ¤Àº ÀαÇÀÇ ½ÇÇöÀ¸·Î ±Í°áµÅ¾ß ÇÏ°í, ¡®±Ç¸®¿¡ ±â¹ÝÇÑ Á¢±Ù¡¯ÀÇ ¹æ½ÄÀ¸·Î ÀÌ·ïÁ®¾ß ÇÑ´Ù. ¡®±Ç¸®¿¡ ±â¹ÝÇÑ Á¢±Ù¡¯À̶õ ±¹Á¦ÀαDZâÁØÀ» ÁؼöÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î Âü¿©ÀûÀ̸ç, ºñÂ÷º°ÀûÀÌ°í, Ã¥ÀÓ¼ºÀÌ ÀÖÀ¸¸ç, ÀÇ»ç°áÁ¤°ú ¹ßÀü°úÁ¤ÀÇ ¿­¸Å¸¦ °øÀ¯ÇÏ´Â µ¥ ÀÖ¾î ÆòµîÇÑ Åõ¸íÇÑ °úÁ¤ÀÌ´Ù.

¹ßÀüÀÇ ¸ñÇ¥´Â Àǹ«ÀÚ°¡ º¸È£ÇÏ°í ÁõÁøÇØ¾ß ÇÏ´Â ±Ç¸®¼ÒÀ¯ÀÚÀÇ ¿ä±¸ ¶Ç´Â ±Ç¸®ÀÇ ½Ã°¢¿¡¼­ Ç¥ÇöµÅ¾ß ÇÑ´Ù. À¯¿£ ¹ßÀü±Ç ¼±¾ðÀº ¹ßÀü±Ç ½ÇÇöÀÇ ÀÏÂ÷Àû Ã¥ÀÓÀÌ ±¹°¡¿¡ ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇÏ°í ÀÖ´Ù.

¹ßÀü±ÇÀ» À¯È¿ÇÏ°í ±¸Ã¼ÀûÀÎ ±Ç¸®·Î ¸¸µé±â À§Çؼ­´Â ÀÌ ±Ç¸®µéÀÌ ÀûÀýÇÑ »çȸ Á¦µµ¸¦ ÅëÇØ ½ÇÇöµÉ ¼ö ÀÖ´Â Àǹ« ¼öÇà ÀýÂ÷°¡ ¸¸µé¾îÁ®¾ß ÇÑ´Ù.

¹ßÀü±ÇÀÇ ³»¿ëÀº À¯¿£ ¹ßÀü±Ç ¼±¾ð¿¡ ±Ù°ÅÇÏ¿© ºÐ¼®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¼±¾ð 1Á¶´Â ¡°¹ßÀü±ÇÀº ¾çµµÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÀαÇÀ̱⿡ ¸ðµç Àΰ£°ú ¹ÎÁ·µéÀº °æÁ¦, »çȸ, ¹®È­, Á¤Ä¡Àû ¹ßÀü¿¡ Âü¿©ÇÏ°í ÀÌ¿¡ ±â¿©Çϸç À̸¦ ÇâÀ¯ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±Ç¸®¸¦ °®´Â´Ù. ±× ¼Ó¿¡¼­ ¸ðµç Àαǰú ±âº»Àû ÀÚÀ¯°¡ ¿ÏÀüÈ÷ ½ÇÇöµÉ ¼ö ÀÖ´Ù.¡±

¿©±â¼­ ¼¼ °¡Áö ¿øÄ¢ÀÌ ³ª¿Â´Ù. ù°´Â ºÒ°¡¾ç¼ºÀÌ´Ù. ¹ßÀü±ÇÀº »©¾Ñ±â°Å³ª Çù»óµÉ ¼ö ¾ø´Ù. µÑ°´Â ¹ßÀüÀÇ °úÁ¤À» ÀαÇÀÇ ½ÇÇö°úÁ¤À¸·Î Á¤ÀÇÇÑ´Ù. ¼Â°´Â ¹ßÀü°úÁ¤¿¡ ¡®Âü¿©ÇÏ°í ±â¿©Çϸç ÇâÀ¯ÇÒ ¼ö Àִ¡¯ ±Ç¸®ÀÇ ¿ë¾î·Î½á ¹ßÀü°úÁ¤À» Á¤ÀÇÇÑ´Ù. ÀÌ·± ±Ç¸®¸¦ Àǹ«ÀÚ´Â º¸È£ÇÏ°í ÁõÁøÇؾ߸¸ ÇÑ´Ù.

¼±¾ðÀÇ Àü¹®¿¡ ÀÖ´Â ¹ßÀü¿¡ ´ëÇÑ Á¤ÀÇ´Â ¡°Æ÷°ýÀûÀÎ °æÁ¦¡¤»çȸ¡¤¹®È­¡¤Á¤Ä¡ °úÁ¤À¸·Î¼­, ¹ßÀü°ú ±×·ÎºÎÅÍ ³ª¿À´Â ÀÌÀÍÀÇ °øÁ¤ÇÑ ºÐ¹è¿¡ À־ ÀÚÀ¯·Ó°í Àû±ØÀûÀ̸ç ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â Âü¿©ÀÇ ±âÃÊ À§¿¡¼­ Àü Àα¸¿Í ¸ðµç °³Àο¡ ´ëÇÑ º¹ÁöÀÇ ºÎ´ÜÇÑ Çâ»óÀ» ¸ñÇ¥·Î ÇÏ´Â °Í¡±ÀÌ´Ù.

¼±¾ð 2Á¶ 3Ç׿¡ µû¸£¸é ±¹°¡´Â À§¿¡¼­ ¸»ÇÑ ¹ßÀü°úÁ¤À» ¸ñÇ¥·Î ±¹°¡¹ßÀüÁ¤Ã¥À» °ø½ÄÈ­ÇÒ ±Ç¸®¿Í Àǹ«¸¦ °®´Â´Ù. ¼±¾ð 8Á¶´Â ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ±¹°¡ÀÇ Àǹ«¸¦ ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¾ð±ÞÇÑ´Ù. ¡°±âº»Àû ÀÚ¿ø, ±³À°, º¸°Ç ¼­ºñ½º, ½Ä·®, ÁÖ°Å, °í¿ë ±×¸®°í ¼ÒµæÀÇ °øÁ¤ÇÑ ºÐ¹è¿¡ ´ëÇÑ ¸ðµç »ç¶÷ÀÇ ±âȸÀÇ ±Õµî¡±À» º¸ÀåÇؾßÇÏ°í ¡°¿©¼ºÀÌ ¹ßÀü°úÁ¤¿¡¼­ ´Éµ¿ÀûÀÎ ¿ªÇÒÀ» Çϵµ·Ï º¸ÀåÇϴ¡± È¿°úÀûÀÎ Á¶Ä¡µéÀ» ÃëÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ ¡°¸ðµç »çȸÀû ºÎÁ¤ÀǸ¦ ±ÙÀýÇϱâ À§ÇÑ ÀûÀýÇÑ °æÁ¦¡¤»çȸÀû °³Çõ¡±À» ¼öÇàÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

À§ »çÁø:ºÏ »çȸ¿¡¼­µµ '¹ßÀü±Ç'Àº ÁÖ¿äÇÑ À뱂 ÀÇÁ¦ Áß Çϳª´Ù. ºÏ Á¤ºÎµµ, ¹Ì±¹À» ºñ·ÔÇÑ ±¹Á¦»çȸµµ ÀαÇÀ¸·Î¼­ÀÇ ºÏÀÇ ¹ßÀü±ÇÀ» º¸ÀåÇϱâ À§ÇØ ³ª¼­¾ß ÇÑ´Ù.<Ãâó; ÁÁÀº¹þµé '¿À´ÃÀÇ ºÏÇѼҽÄ'>


3. ¹ßÀüÀÇ ¡®°úÁ¤¡¯¿¡ ´ëÇÑ ±Ç¸®·Î¼­ÀÇ ¹ßÀü±Ç

¹ßÀü¿¡´Â ´Ù¾çÇÑ °æ·Î°¡ ÀÖ´Ù. ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)ÀÌ ´Ã¾î³ª´Â ¹ßÀü, ¼ÒµæºÐ¹è ¾ø´Â »ê¾÷È­, ¼Ò±Ô¸ð³ª ºñ°ø½Ä ºÎ¹®ÀÌ ÁÖº¯È­µÇ´Â ¹ßÀü µî. °ü½ÀÀûÀÎ Àǹ̿¡¼­´Â ÀÌ ¸ðµç °ÍÀÌ ¹ßÀüÀ¸·Î °£ÁÖµÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ·± ¹ßÀüÀº ÆòµîÇÑ ±âȸ°¡ Á¦°øµÇ´Â °úÁ¤ÀÌ µ¿¹ÝµÇÁö ¾Ê´Â ÇÑ ÀαÇÀûÀÎ ¹ßÀüÀÇ °úÁ¤À¸·Î °£ÁÖµÉ ¼ö ¾ø´Ù.

ºÎ¿Í °æÁ¦·ÂÀÇ ÁýÁßÀ¸·Î ºÒÆòµîÀÌ Áõ°¡ÇÏ´Â °æÁ¦¼ºÀå, »çȸ¹ßÀüÀÇ ÁöÇ¥³ª ±³À°, º¸°Ç, ¼ºº°±ÕÇü¿¡¼­ ¾î¶² °³¼±µµ ¾ø´Â °æÁ¦¼ºÀå, ÀαDZâÁØÀ» Á¸ÁßÇϴ ȯ°æ º¸È£°¡ ¾ø´Â °æÁ¦¼ºÀå, °¡Àå Áß¿äÇÑ °ÍÀº ½Ã¹Î¡¤Á¤Ä¡Àû ±Ç¸®ÀÇ Ä§ÇØ¿Í °áÇÕµÈ °æÁ¦¼ºÀåÀº ÀαÇÀûÀÎ ¹ßÀüÀ» ½ÇÇöÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.

¹°ÁúÀû »óÇ° »ý»ê°ú ½ÃÀå¿¡¼­ Àß Æȸ®´Â ¼­ºñ½ºÀÇ ¼ºÀå¿¡ ¿©³äÀÌ ¾ø´Â °æÁ¦ ¹ßÀü¿¡ ´ëÇÑ Åë»óÀûÀÎ Á¢±Ù¹ý°ú ¹ßÀü±ÇÀÇ Á¢±ÙÀº »ó´çÈ÷ ´Ù¸£´Ù. ¹ßÀü±ÇÀº ÇüÆò°ú Á¤ÀÇÀÇ °úÁ¤À» ÀǹÌÇÑ´Ù. ¹ßÀü±Ç ¼±¾ðÀ» ³íÀÇÇÏ°í äÅÃÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼­ ¹ßÀü±ÇÀÇ ÁöÁöÀÚµéÀÌ ¿ä±¸ÇÑ °ÍÀº ÇüÆò°ú Á¤ÀÇ¿¡ ±âÃÊÇÑ °æÁ¦Àû ¹× »çȸÀû Áú¼­¿´´Ù. ¼¼°è °æÁ¦¿¡¼­ ¡®°¡Áø °Í ¾ø´Â ³ª¶óµé¡¯Àº ºÎÀ¯ÇÑ ¡®¼±Áø±¹¡¯µé°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î ÀÇ»ç°áÁ¤ÀÇ ±Ç¸®¿Í ÀÌÀÍÀÇ ºÐ¹è µÑ ´Ù¸¦ ÆòµîÇÏ°Ô °øÀ¯ÇÒ ±Ç¸®¸¦ °¡Á®¾ß ÇÑ´Ù. ±¹°¡ °æÁ¦ ³»¿¡¼­µµ ÀαÇÀ¸·Î¼­ÀÇ ¹ßÀüÀº ÇüÆò¼º¿¡ ±»°Ô »Ñ¸®¹Ú¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ¹ßÀü±ÇÀÌ ÀαÇÀ̶ó´Â ¿ä±¸´Â ÆòµîÇÏ°í Á¤ÀÇ·Î¿î ¹ßÀü °úÁ¤¿¡ ´ëÇÑ ¿ä±¸ÀÌ´Ù.

¹ßÀü±Ç¿¡ µû¸£¸é ÇüÆò°ú Á¤ÀÇ¿¡ ´ëÇÑ °í·Á°¡ ¹ßÀüÀÇ Àüü ±¸Á¶¸¦ °áÁ¤ÇÑ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î, ºó°ïÀº ºó¹ÎÀÇ ±ÇÇÑÀ» °­È­ÇÏ°í ±ØºóÁö¿ªÀ» °³¼±ÇÔÀ¸·Î½á °¨¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ·± °á°ú¸¦ µµÃâÇϱâ À§Çؼ­´Â ¹ßÀüÁ¤Ã¥À» ÅëÇØ »ý»ê±¸Á¶°¡ Á¶Á¤µÅ¾ß ÇÑ´Ù. Á¤Ã¥ÀÇ ¸ñÇ¥´Â Àü¹ÝÀûÀÎ »ý»êÀÇ ¼ºÀå µî ¿©Å¸ ¸ñÀûµé¿¡ ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ ¿µÇâÀ» ³¢Ä¡¸é¼­ ÀÌ ÀÏÀ» ´Þ¼ºÇϱâ À§ÇÑ °ÍÀ̾î¾ß ÇÑ´Ù. ¸¸¾à °¡´ÉÇغ¸ÀÌ´Â ÃÖ´ëÄ¡º¸´Ù ¼ºÀå ¼öÁØÀÌ ³·À» °Í °°´Ù¸é, ÇüÆò¼º¿¡ ´ëÇÑ ¹è·Á¸¦ À§ÇØ À̸¦ °¨¼öÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¹ßÀü°úÁ¤Àº Âü¿©ÀûÀ̾î¾ß ÇÑ´Ù. (¹ßÀü±ÇÀÇ) ¼öÇýÀÚµéÀÌ ÃæºÐÈ÷ Âü¿©ÇÏ´Â ¼Ó¿¡¼­ °áÁ¤ÀÌ ÀÌ·ïÁ®¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. °¡³­ÇÑ »ç¶÷µéÀÌ ÃÖ¼Ò¼öÁØÀÇ º¹Áö¸¦ ´©¸± ¼ö ÀÖÀ¸·Á¸é ±¸È£Ç°À̳ª º¸Á¶±ÝÀ» ÅëÇÑ ´Ü¼øÇÑ ¼ÒµæÀÇ ÀÌÀüÀº ¿ÇÀº Á¤Ã¥ÀÌ µÉ ¼ö ¾ø´Ù. °¡³­ÇÑ »ç¶÷µéÀº ÀÏÇÒ ±âȸ¸¦ Á¦°ø¹Þ°Å³ª ÀÚ¿µ¾÷À» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ Á¦°ø¹Þ¾Æ¾ß Çϸç, ÀÌ°ÍÀº ½ÃÀåÀÇ Èû¿¡ ´Ü¼ø ÀÇÁ¸ÇÔÀ¸·Î½á º¸ÀåµÉ ¼ö ¾ø´Â È°µ¿µéÀ» ¿ä±¸ÇÑ´Ù.

¹ßÀüÀÌ ´ÜÁö ¼ÒµæÀÇ Áõ°¡¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±³À°, º¸°Ç, »çȸÀû ¹ßÀü°ú Àΰ£¹ßÀüÀÇ È®»êÀ̶ó´Â ÁÖÀåÀº ±¹¹ÎÃѼҵæ(GNP)À» ÃÖ´ëÈ­ÇÏ·Á´Â ¿øÄ¢µé¿¡ ¼³µæµÇ¾ú´Ù. 1ÀÎ´ç »ý»êÀÇ Áõ°¡°¡ Àΰ£¿¡°Ô ÀÚ±â ȯ°æ¿¡ ´ëÇÑ ´õ Å« ÅëÁ¦·ÂÀ» ÁÖ¸ç ±×·³À¸·Î½á Àΰ£ÀÇ ÀÚÀ¯°¡ Áõ°¡µÈ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ·± ÁÖÀåµéÀº ´ÙÀ½°ú °°Àº Á¡À» öÀúÈ÷ ±Ô¸íÇÏÁö ¸øÇß´Ù. ±âȸÀÇ ¡®ÇüÆò¡¯À» º¸ÀåÇϱâ À§ÇÑ ÁøÁöÇÑ Çൿ°ú °áÇÕµÇÁö ¾Ê°í¼­´Â ±¹¹ÎÃѼҵæÀÌ ¼ºÀåÇÑ´Ù°í Çؼ­ ¡®¸ðµç °³Àε顯ÀÌ ÀڽŵéÀÇ È¯°æ¿¡ ´ëÇÑ ´õ Å« ÅëÁ¦·ÂÀ» °®°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â °Í, ±×¸®°í ÀÚÀ¯¸¦ ¼ºÃëÇϱâ À§ÇØ Ã¤ÅÃµÈ ±¸Ã¼ÀûÀÎ Á¤Ã¥µéÀÌ ¾ø°í¼­´Â ÀÚÀ¯°¡ ±¹¹ÎÃѼҵæ°ú ÇÔ²² ÀÚµ¿ÀûÀ¸·Î Áõ°¡µÉ ¼ö ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

¹ßÀü¿¡ ´ëÇÑ »õ·Î¿î »ý°¢ÀÇ Æ²ÀÌ ¶ÇÇÑ Àΰ£¹ßÀüÁ¢±Ù¹ý¿¡ µµÀԵƴÙ. ¾Æ¸¶¸£Æ¼¾ß ¼¾(Amartya Sen)Àº ¹ßÀü°úÁ¤À» ¡°½ÇüÀû ÀÚÀ¯ÀÇ È®´ë¿Í µ¿µî½ÃµÇ´Â º¹ÁöÀÇ È®´ë¡±ÀÌÀÚ ¡°ÀÚ½ÅÀÌ ¼ÒÁßÇÏ°Ô ¿©±â´Â »îÀÇ À¯ÇüÀ» À̲ø ¼ö ÀÖ´Â ´É·Â(capabilities) ¶Ç´Â ¼ÒÁßÈ÷ ¿©±æ ÀÌÀ¯¸¦ °¡Áú ¼ö ÀÖ´Â ´É·ÂÀÇ È®´ë¡±·Î Á¤ÀÇÇß´Ù. ÀÌ·± ´É·ÂÀ» ÅëÇØ ´©¸± ¼ö ÀÖ´Â ÀÚÀ¯¾ß¸»·Î ¹ßÀüÀÇ ¡®±¸Á¶Àû ¿ªÇÒ¡¯ÀÌÀÚ ¡®¼ö´ÜÀû ¿ªÇÒ¡¯ ¼Ó¿¡¼­ÀÇ ¹ßÀüÀÇ ¡®ÀÏÂ÷Àû ¸ñÀû¡¯ÀÌÀÚ ¡®¿øÄ¢Àû ¼ö´Ü¡¯ÀÌ´Ù. ¿©±â¼­ ¡°´É·Â¡±À̶ó ºÒ¸®´Â °ÍÀº ÁÁÀº °Ç°­»óÅ¿¡ ÀÖ´Â °Í, ±³À°¹Þ´Â °Í, »çȸ»ýÈ°¿¡ Âü¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °Í, ÀÚÀ¯·Ó°Ô ¸»ÇÏ´Â °Í, ÀÚÀ¯·Ó°Ô °á»çÇÏ´Â °Í µî ¿ì¸®°¡ ¼ÒÁßÈ÷ ¿©±â´Â °ÍÀ» Çϰųª ±×·± »óÅ¿¡ ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·± Àǹ̿¡¼­ ¹ßÀüÀº »ç¶÷µéÀÌ ¼ÒÁßÈ÷ ¿©±â´Â À¯ÇüÀÇ »îÀ» ¿µÀ§ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´É·Â ¶Ç´Â ½ÇüÀû ÀÚÀ¯ÀÇ È®´ë°¡ µÈ´Ù. ¹ßÀü¿¡¼­ÀÇ ÀÌ·± ´É·ÂÀº ±× ´É·ÂµéÀ» ´õ¿í È®´ë½ÃÅ°±â À§ÇÑ µµ±¸°¡ µÈ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ±³À°¹Þ°í °Ç°­ÇÏ¸é »ç¶÷µéÀº ÀÚÀ¯¸¦ ´©¸± ¼ö ÀÖ´Ù. ½Ã¹Î¡¤Á¤Ä¡Àû ±Ç¸®¸¦ ´©¸± ¼ö ÀÖ´Â ÀιÎÀÇ ÀÚÀ¯·Î¿î ±â°üÀº ÀÌ·± °úÁ¤¿¡ ÇʼöÀûÀÌ´Ù.

¹ßÀü±ÇÀº Àΰ£¹ßÀü °³³ä¿¡ ±âÃÊÇØ Àֱ⠶§¹®¿¡ Àΰ£¹ßÀü¿¡ ´ëÇÑ ±Ç¸®·Î ±ÔÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Àΰ£¹ßÀüÀ̶õ ½ÇüÀûÀÎ ÀÚÀ¯¸¦ È®´ëÇÏ°í ±×·³À¸·Î½á ¸ðµç ÀαÇÀ» ½ÇÇöÇÏ´Â ¹ßÀü°úÁ¤À¸·Î Á¤ÀǵȴÙ. ±×·¯³ª Àΰ£¹ßÀüÀÌ ÀαÇÀ¸·Î ÁÖÀåµÇ¸é ÀÌ°ÍÀº ÁúÀûÀ¸·Î ´Ù¸¥ Á¢±ÙÀÌ µÈ´Ù. ÀÌ°ÍÀº ´ÜÁö ¹ßÀüÀÇ ¸ñÇ¥¸¦ ¼ºÃëÇÏ´Â °Í¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±× ¸ñÀûÀÌ ¼ºÃëµÇ´Â °úÁ¤¿¡ ÇʼöÀûÀ¸·Î ¼ºÃëµÅ¾ßÇÏ´Â ¹æ½ÄÀÎ °ÍÀÌ´Ù. ¸ñÀûÀÌ ÀαÇÀ» ½ÇÇöÇÏ´Â °ÍÀÌÀÚ À̸¦ ½ÇÇöÇÏ´Â °úÁ¤ ¶ÇÇÑ ÀαÇÀ̶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ °úÁ¤Àº ¸ðµç ÀαÇÀÇ Æ¯ÁúÀ» °¡Á®¾ß ÇÑ´Ù. Áï ÀαÇÀ» ħÇØÇÏÁö ¾Ê°í ÇüÆò°ú Âü¿©ÀÇ °³³äÀ» Á¸ÁßÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.

¹ßÀü±ÇÀÇ ½ÇÇöÀº Àΰ£¹ßÀüÀÇ ÁõÁøÀ» ³Ñ¾î¼­´Â ¹®Á¦ÀÌ´Ù. À¯¿£°³¹ß°èȹ(UNDP)ÀÌ Á¦½ÃÇÏ´Â Àΰ£¹ßÀüÁöÇ¥°°Àº °ÍµéÀº ´ë°³ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)°ú ±â´ë¼ö¸í, ¹®ÇØ·Â, Çзɱ⠵îÀÇ º¸°Ç¡¤±³À° ÁöÇ¥µéÀ» Á¶ÇÕÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ·± ÁöÇ¥µéÀÌ º¸¿©ÁÖÁö ¸øÇÏ´Â °ÍÀÌ ÀÖ´Ù. ÀÌ·± ÁöÇ¥µéÀÌ ¾î¶² ¹æ½ÄÀ¸·Î ÁõÁøµÆ´ÂÁö, ¶Ç´Â ÀαÇÀ» ½ÇÇöÇÑ °ÍÀÎÁö¸¦ º¸¿©ÁÖÁö´Â ¾Ê´Â´Ù. ÀüÅëÀûÀ¸·Î ±× °á°úµéÀÌ ¾î¶² ¹æ½ÄÀ¸·Î ³ª¿Ô´ÂÁö¿¡ ´ëÇؼ­´Â °³ÀÇÄ¡ ¾Ê´Â ´Ù¾çÇÑ »çȸ Á¤Ã¥µéÀÇ °á°ú¹°¿¡ ÃÊÁ¡À» µ×´Ù. ¡®ÀαÇÀû »ç°í¡¯´Â ÀÌ·¯ÇÑ »êÃâÀÇ ¼º°Ý¿¡ ´ëÇؼ­ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ±×°ÍÀÌ ³ª¿À°Ô µÈ ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇؼ­µµ À¯³äÇÑ´Ù. ÀÌ·± Á¡¿¡¼­ ¹ßÀü±ÇÀÇ Á¢±ÙÀº Àΰ£¹ßÀü¿¡ ´ëÇÑ Á¢±ÙÀ» ±× ¾È¿¡ Æ÷ÇÔÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¹ßÀü±ÇÀº Àΰ£¹ßÀüÀÇ °úÁ¤À» ÀαÇÀÇ ±âÁØÀ» ½ÇÇöÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î ¼öÇàÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.

ÀÌÈÄ À̾îÁú ³»¿ëµéÀº ´ÙÀ½°ú °°´Ù;

<¹ßÀü±ÇÀ» µÑ·¯½Ñ ³íÀïµé>
ÀÚ¿¬±ÇÀ¸·Î¼­ÀÇ ÀαÇ
ÀçÆÇ°¡´É¼º
ÀÌÇà °¨½Ã

Áý´Ü±Ç ´ë °³ÀαÇ
ÀÚ¿øÀÇ Á¦¾à
±Ç¸®ÀÇ »óÈ£ÀÇÁ¸¼º°ú ¹ßÀüÀÇ °úÁ¤
°úÁ¤À¸·Î¼­ÀÇ ¹ßÀü±ÇÀÇ ºÎ°¡°¡Ä¡

<¹ßÀü±ÇÀÇ ½Çõ>
¹ßÀü ¿øÁ¶
¹ßÀü °è¾à
½Ç·Ê°¡ µÇ´Â ÇÁ·Î±×·¥ ¿ä¼Ò
°æÁ¦ ¼ºÀåÀÇ Áß¿ä
ÀαǿÀ¸§ Á¦ 31 È£ [±â»çÀÔ·Â] 2006³â 11¿ù 28ÀÏ 23:08:41
µÚ·Î
À§·Î