[±â°í] À̵ð¿ÀÇǾÆÀÇ ¼Ò¸»¸®¾Æ °ø°Ý, ¾ÆÁ÷ ³¡³ªÁö ¾ÊÀº

15³â¸¸ÀÇ ÆòÈ­¸¦ ±ü ¹Ì±¹-À̵ð¿ÀÇǾÆÀÇ ¼Ò¸»¸®¾Æ ħ·«

¼¿¸²
print
¼Ò¸»¸®¾Æ¿Í ¹Ì±¹ÀÇ ´ë¸®Àü, 1¸· Á¾·á

¼Ò¸»¸®¾Æ °úµµÁ¤ºÎ ¼ö»óÀÎ ¾Ë¸® ¹«ÇÔ¸¶µå °Ôµð(Ali Mohamed Gedi)´Â 1¿ù 2ÀÏ ¼Ò¸»¸®¾Æ ³»¿¡¼­ À̽½¶÷¹ýÁ¤¿¬ÇÕ(UIC)ÀÇ ¼¼·ÂÀ» ÂÑ¾Æ³Â°í ¼Ò±Ô¸ðÀÇ ÀüÅõ°¡ ¹ß»ýÇÒ ¼öµµ ÀÖÁö¸¸ ÀÌ ¶ÇÇÑ Á¦¾ÐÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù. ¼Ò¸»¸®¾Æ °úµµÁ¤ºÎ¿Í ÀÌ ÀüÀïÀ» ÁÖµµÀûÀ¸·Î À̲ø¾ú´ø À̵ð¿ÀÇǾƱºÀº ¼Ò¸»¸®¾Æ Àü¿ªÀ» Á¡·ÉÇÔÀ¸·Î½á 2ÁÖ°£ÀÇ ÂªÀº ÀϹæÀû °ø°ÝÀº ³¡ÀÌ ³µ´Ù. ±×¸®°í 1¿ù 4ÀÏ ¼Ò¸»¸®¾Æ Á¢°æ ±¹°¡ÀÎ ÄɳĿ¡¼­´Â ¼Ò¸»¸®¾Æ¿Í ¸Â´ë°í ÀÖ´Â ±¹°æ¿¡ ±º´ë¸¦ ÆÄ°ßÇÏ¿© À̽½¶÷¹ýÁ¤¿¬´ë ¹«Àå¼¼·ÂÀÇ ÄÉ³Ä À¯ÀÔÀ» ¸·°í ÀÖ´Ù.

À§ »çÁø:¼Ò¸»¸®¾Æ ħ°ø ÀÏÁö


¹Ì±¹ÀÇ Á÷Á¢ °³ÀÔ

¼Ò¸»¸®¾Æ¿Í À̵ð¿ÀÇÇ¾Æ ±¹°æ±¹°¡ÀÎ ÁöºêƼ¿¡ ´ë±Ô¸ðÀÇ ¹Ì±º±âÁö°¡ ÀÖ°í ÀÌ ¹Ì±º±âÁöÀÇ ÁÖ¿äÇÑ ÀÓ¹«Áß Çϳª´Â À̵ð¿ÀÇÇ¾Æ ±º´ë¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ±º»çÀÛÀüÈÆ·Ã, Àü¹®±º»ç±³À°, ±º»çÈÆ·Ã °ü¸®, ¹ÝÅ×·¯ÀÛÀü, ±ºÀÇ·áÁö¿øÈƷõéÀÌ´Ù. ÀÌ·Î ÀÎÇÏ¿© À̵ð¿ÀÇÇ¾Æ Á¤ºÎ´Â ¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¡¼­ °¡Àå °­·ÂÇÑ ±º»ç·ÂÀ» Áö´Ï°Ô µÇ¾ú°í, ¹Ì±¹ÀÇ ±º»çÁö¿ø ÇÏ¿¡ ÀÖ´ø À̵ð¿ÀÇÇ¾Æ Á¤ºÎ´Â ¹Ì±¹¿¡ ÀÇÇÑ Àü ¼¼°èÀû ¹Ý Å×·¯ÀüÀïÀ» Ãæ½ÇÈ÷ µû¸£´Â ¾ÆÇÁ¸®Ä« ³»¿¡¼­ÀÇ ¹Ì±¹ ±º»çÀü·« Á¤ºÎ¿´´Ù. ±×¸®°í À̽½¶÷¹ýÁ¤¿¬´ë´Â °è¼ÓÀûÀÎ ºÎÀÎÀ» ÇØ¿ÔÁö¸¸ ¹Ì±¹Àº ÀÌ¹Ì ¿À·¡ÀüºÎÅÍ À̽½¶÷¹ýÁ¤¿¬´ë¿Í ¾ËÄ«¿¡´ÙÀÇ ¿¬°è¸¦ ÁÖÀåÇß°í, À̽½¶÷¹ýÁ¤¿¬´ëÀÇ ÁöµµÀÚ Áß ÇѸíÀ» 1998³â ÄɳÄÀÇ ¹Ì´ë»ç°ü Æø¹ß»ç°íÀÇ ÁÖ¹üÀ̶ó°í ÁÖÀåÇϸ鼭 À̽½¶÷¹ýÁ¤¿¬´ëÀÇ ¿µÇâ·ÂÀÌ Ä¿Áö´Â °ÍÀ» ±Øµµ·Î ²¨·È´Ù. ±×¸®°í ¹Ì±¹¿¡ ÀÇÇØ À۳⠸» ¼Ò¸»¸®¾Æ¿¡ À¯¿£ÀÇ ÆòÈ­À¯Áö±º Æĺ´ °áÁ¤À» ¾ò¾î³Â´Ù. ÀÌ·± °ü°è·Î ÀÎÇÏ¿© À̹ø ¼Ò¸»¸®¾ÆÀÇ À̵ð¿ÀÇÇ¾Æ Ä§°øÀÌ ¹Ì±¹¿¡ ÀÇÇÑ À̵ð¿ÀÇǾÆÀÇ ´ë¸®ÀüÀ̶ó ¸í¸íµÈ °ÍÀÌ´Ù. ±×·±µ¥ ÀÌ ÀüÀïÀÇ ¹èÈÄ¿¡ ÀÖ¾ú´ø ¹Ì±¹ÀÌ 1¿ù 3ÀÏ, ¼Ò¸»¸®¾Æ Àα٠Çؾȿ¡¼­ À̽½¶÷¹ýÁ¤¿¬ÇÕÀÇ ÇØ»ó·Î¸¦ ÅëÇÑ ÇǽÅÀ» ¸·°í À̽½¶÷¹ýÁ¤¿¬ÇÕÀÇ ÁöµµÀÚ¸¦ üÆ÷ÇÑ´Ù´Â ¸í¸ñÀ¸·Î ¹Ì±¹ Çرº¿¡ ÀÇÇÑ ÇØ»ó Á¤ÂûÀ» ÇÔÀ¸·Î½á °ø½ÄÀûÀ¸·Î À̹ø ÀüÀï¿¡ °³ÀÔÇß´Ù. ¹Ì±¹ ±¹¹«ºÎ ´ëº¯ÀÎ ¼ð ¸ÅÄÚ¸ÆÀº À̳¯ Á¤·Ê ±âÀÚȸ°ßÀ» ÅëÇØ ¼Ò¸»¸®¾ÆÀÇ À̽½¶÷¹ýÁ¤¿¬´ë ÁöµµÀÚ µîÀ» °Ë°ÅÇÒ ¸ñÀûÀ¸·Î ÁöºÎƼ¿¡ ÁÖµÐÇÑ ¹Ì±ºÀÌ ¼Ò¸»¸®¾Æ ÇØ¿ªÀ» ¼øÂûÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ¸»ÇÔÀ¸·Î½á À̹ø ÀüÀïÀÇ Á÷Á¢ °³ÀÔÀ» ÀÎÁ¤Çß´Ù.

À̹ø ÀüÀïÀÇ ÁÖÀΰø Áß ÇÑ ¸íÀÎ À̵ð¿ÀÇǾƴ À¯´Ï¼¼ÇÁ(UNICEF) ÃÖ±Ù ¹ßÇ¥¿¡ µû¸£¸é Àü ¼¼°è¿¡¼­ ÃÖºó±¹Áß ÇϳªÀ̸ç, Àû¾îµµ Àüü Àα¸ÀÇ 23%°¡ ÇÏ·ç 1´Þ·¯ ÀÌÇÏ·Î »ýÈ°ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, Æò±Õ¼ö¸íÀÌ 48¼¼·Î, ÄÝ·Î³Ú ¸æ±âÃß(Colonel Mengistu)Á¤±Ç¿¡ ÀÇÇØ ¼ö½Ê ³â°£ µ¶Àç±â°£À» °¡Á³À¸¸ç, 1991³â À̵ð¿ÀÇǾÆÀιÎÇõ¸í¹ÎÁÖÀü¼±(EPRDF)ÀÇ °ø¼¼·Î ÀÎÇÏ¿© µ¶ÀçÁ¤±ÇÀº ³¡ÀÌ ³µ´Ù. ´ç½Ã À̹̿ÀÇǾÆÀιÎÇõ¸í¹ÎÁÖÀü¼± ÀÇÀåÀ̾ú´ø ¸á¶óÀ§°¡ ÇöÀç±îÁö Á¤±ÇÀ» Àâ°í ÀÖ´Ù. À̵ð¿ÀÇǾƴ ¿À·£ ±âµ¶±³ ±¹°¡ÀÌÁö¸¸ ÇöÀç ¹«½½¸²ÀÇ Àα¸°¡ Àüü Àα¸ÀÇ 45%ÀÌ°í °è¼ÓµÇ´Â ±¹°æ±¹°¡ÀÎ ¿¡¸®Æ®¸®¾Æ¿ÍÀÇ ºÐÀï°ú ºó°ïÀ¸·Î ÀÎÇÏ¿© ´ë´Ù¼öÀÇ À̵ð¿ÀÇÇ¾Æ ¹ÎÁßµéÀº °íÅëÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ Çö ¸á¶óÀ§ Á¤±ÇÀº 15³â°£ µ¶ÀçüÁ¦¸¦ À¯ÁöÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, 2005³â 5¿ù¿¡´Â ´ç½Ã À̵ð¿ÀÇÇ¾Æ ÃѼ±ÀÌ ºÎÁ¤¼±°Å¶ó°í ÁÖÀåÇϸç À̵ð¿ÀÇÇ¾Æ Àü Áö¿ª¿¡¼­ ½ÃÀ§ÇÏ´ø Çлýµé°ú ¹ÎÁßµéÀ» ź¾ÐÇÏ¿´´Ù. ´ç½Ã ±¹Á¦¾Ú³×½ºÆ¼ ¹ßÇ¥¿¡ µû¸£¸é, 26¸íÀÇ Çлý°ú ¼ö½Ê ¸íÀÇ ½ÃÀ§ÀÚ°¡ »ìÇØ´çÇß°í, ¼ö¹é ¸íÀÌ ºÎ»óÀ» ´çÇßÀ¸¸ç, 1õ5¹é ¸í °¡·®ÀÌ Ã¼Æ÷µÇ¾î °í¹® À§Çù¿¡ ³õ¿´´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. ±×¸®°í 2006³â 6¿ù ÀÌ¿ô±¹ÀÎ ¼Ò¸»¸®¾Æ¿¡¼­ À̽½¶÷¹ýÁ¤¿¬´ë°¡ ¼öµµ¸¦ Àå¾ÇÇÏ°í ±× ¼¼·ÂÀ» ³ÐÈ÷ÀÚ, À̵ð¿ÀÇÇ¾Æ ¸á¶óÀ§ Á¤ºÎ´Â ´ç½Ã ¼Ò¸»¸®¾Æ ¿Ü°ûµµ½Ã¿¡¸¸ ¿µÇâ·ÂÀ» ÇÑÁ¤ÇÏ°í ÀÖ´ø ¼Ò¸»¸®¾Æ °úµµÁ¤ºÎ Ãø¿¡ ¹«·Â Áö¿øÀ» ÇÏ¿´´Ù. À̵ð¿ÀÇÇ¾Æ Çö µ¶ÀçÁ¤±ÇÀº ³»¡¤¿ÜºÎÀÇ À§Çù¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ±× Ã¼Á¦¸¦ À¯ÁöÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÌÀ¯´Â ¹Ì±¹ÀÌ Çö Á¤±ÇÀÇ µÚ¿¡¼­ µçµçÇÑ ¹öÆÀ¸ñ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¹Ì±¹Àº 9.11 »çÅ ÀÌÈÄ Å×·¯¿ÍÀÇ ÀüÀïÀ» ¼±¾ðÇß°í, À̵ð¿ÀÇÇ¾Æ ¸á¶óÀ§ Á¤ºÎ´Â Áß¿äÇÑ µ¿¸Í±¹ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ¿´´Ù. ÀÌ¿¡ ¹Ì±¹Àº ±º»çÀû, °æÁ¦Àû Áö¿øÀ¸·Î À̵ð¿ÀÇǾƿ¡ ´ä·ÊÇÏ¿´°í, ÇöÀç À̵ð¿ÀÇǾƿ¡´Â ¹Ì±¹¿¡ ÀÇÇØ ÈÆ·ÃµÈ 20¸¸ ¸í °¡·®ÀÇ ±º´ë¸¦ º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

À§ »çÁø:15³â¸¸ÀÇ ÆòÈ­´Â ¶Ç´Ù½Ã ±úÁö°í ¸»¾Ò´Ù. ¹ÎÁßµéÀº ÀüÀïÀ» ¼±ÅÃÇÒ ¼ö ¾øÁö¸¸, ÀüÀïÀº ¹ÎÁߵ鿡°Ô ÃÑÀ» °­¿äÇÑ´Ù. <Ãâó; www.nettavisen.no>


³»Àü? Áö¿ªÀü? Á¾±³Àü?

À̹ø ÀüÀïÀÌ ÁøÇàµÇ¸é¼­ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ÀÌ ÀüÀïÀÌ ¼Ò¸»¸®¾Æ °úµµÁ¤ºÎ¿Í À̽½¶÷¹ýÁ¤¿¬´ëÀÇ ÀüÀï, Áï ³»ÀüÀ̶ó°íµµ ÇÏ°í, ¶Ç´Â ¼Ò¸»¸®¾Æ °úµµÁ¤ºÎ¿Í À̵ð¿ÀÇǾÆ, ±×¸®°í ±× µÚÀÇ ¹Ì±¹À¸·Î ¹­¿©Áø µ¿¸Í°ú À̽½¶÷¹ýÁ¤¿¬´ë¿Í ¿¡¸®Æ®¸®¾Æ, ±×¸®°í ÀϺΠÁßµ¿±¹°¡¸¦ ¹­´Â µ¿¸Í°£ÀÇ ÀüÀïÀ̶ó°íµµ ÇÑ´Ù. ¶Ç´Â ±âµ¶±³¿Í À̽½¶÷ °£ÀÇ Á¾±³ÀüÀïÀ̶ó°í ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ Ä§°øÀº ¾Æ¹«·± Èûµµ ¾ø´Â ¼Ò¸»¸®¾Æ°úµµÁ¤ºÎ¸¦ ²ÀµÎ°¢½Ã·Î ³»¼¼¿ö ¹Ì±¹¿¡ ÀÇÇØ Àß ÈÆ·ÃµÈ À̵ð¿ÀÇǾÆÀÇ ¸á¶óÀ§ Á¤±Ç ±º´ë°¡ ¹Ì±¹ÀÇ Áö¿øÀ» ¹Þ¾Æ¼­ ¿ÃÇØ 6¿ùºÎÅÍ ¼Ò¸»¸®¾Æ¿¡¼­ ¼¼·ÂÀ» È®Àå ÁßÀÎ À̽½¶÷¹ýÁ¤¿¬´ë¸¦ ¹«·Â ó´ÜÇÑ °ÍÀÌ´Ù. 1991³â ÀÌÈÄ ¼Ò¸»¸®¾Æ´Â ¼¼¼Ó ºÎÁ·°ú ±º¹ú¿¡ ÀÇÇØ ¹«¹ý, ¹«Áú¼­ÀÇ »óȲÀ̾ú´Ù. 1992³â À¯¿£°ú ¹Ì±¹Àº ¼Ò¸»¸®¾Æ¿¡ °³ÀÔÇÏÁö¸¸ 1995³â °ø½ÄÀûÀ¸·Î ÀÓ¹«½ÇÆи¦ ¼±¾ðÇÏ¸ç ¼Ò¸»¸®¾Æ¿¡ ´õ ÀÌ»ó °³ÀÔÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±× ÀÌÈÄ ¼Ò¸»¸®¾Æ ³»ºÎ »óȲÀº Å« ±º¹ú °£ÀÇ ÀüÀï, ´õºÒ¾î ¼Ò±Ô¸ð ±º¹úµé±îÁö ÀüÀï¿¡ °³ÀÔÇϸ鼭 Áö±¸»ó¿¡¼­ °¡Àå À§ÇèÇÏ°í °¡Àå ºó°ïÇÑ ³ª¶ó°¡ µÇ¾ú´Ù. ¼ö½Ê¸¸ ¸íÀÌ À¯¿£ÀÇ ±ä±Þ±¸È£¹°ÀÚ¿¡ ÀÇÇؼ­ »ì¾Æ°¡°í ÀÖ´Â »óȲ¿¡¼­µµ ³ª ¸ô¶ó¶ó ÇÏ°í ÀÖ´ø ¹Ì±¹Àº ¿ÃÇØ 6¿ù À̽½¶÷ »þ¸®¾Æ¸¦ ¹ý°ú Áú¼­·Î ³»¼¼¿î À̽½¶÷¹ýÁ¤¿¬´ë¶ó´Â ¼¼·ÂÀÌ ¼öµµ¸¦ ºñ·ÔÇÏ¿© ¼Ò¸»¸®¾Æ Àü¿ªÀ¸·Î ¼¼·ÂÀ» Å°¿ìÀÚ ±×Á¦¼­¾ß ¼Ò¸»¸®¾Æ¿Í ¿À·£ ±äÀå°ü°è¿¡ ÀÖ´ø À̵ð¿ÀÇǾƸ¦ ºÎÃß°å´Ù. °ÅÀÇ 15³â ÀÌ»óÀ» ±â¾Æ¿Í ºó°ï, ¹«¹ý°ú ¹«Áú¼­¿¡ ÀÖ´ø ¼Ò¸»¸®¾Æ ¹ÎÁßÀº ÀüÇô »ó°üÄ¡ ¾Ê´Ù°¡, ´õ±º´Ù³ª À̽½¶÷¹ýÁ¤¿¬´ë ÀÌÀü ¼Ò¸»¸®¾Æ ¼öµµ ¸ð°¡µð½´¸¦ Àå¾ÇÇÏ°í ÀÖ´ø ±º¹ú¿¡°Ô´Â ÀÚ±ÝÁö¿ø±îÁö Çϸ鼭 ¼Ò¸»¸®¾ÆÀÇ ¹«¹ý»óȲÀ» ¹æÄ¡Çß´ø ¹Ì±¹ÀÌ À̽½¶÷¹ýÀ» Áú¼­¼ö´ÜÀ¸·Î ÇÏ´Â ¼¼·ÂÀÌ ³ªÅ¸³ªÀÚ À̸¦ À̵ð¿ÀÇÇ¾Æ¿Í ¼Ò¸»¸®¾Æ °úµµÁ¤ºÎ¸¦ ³»¼¼¿ö ¹«·ÂÀ¸·Î Â÷´Ü½ÃŲ °ÍÀÌ´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ ´«¿¡´Â ¼ö¹é¸¸ ¼Ò¸»¸®¾Æ »ç¶÷µéÀÇ °íÅëÀÇ Âù ¸ð½ÀÀº º¸ÀÌÁö ¾Ê°í ¿ÀÁ÷ À̽½¶÷À̶ó´Â ±Í½Å¸¸ º¸¿´´ø °ÍÀÌ´Ù.

ÀüÀï ³¡? ÀüÀï 2¸·ÀÇ ½ÃÀÛ!

À̽½¶÷¹ýÁ¤¿¬´ëÀÇ ÂªÀº ¼Ò¸»¸®¾Æ ÅëÄ¡ ±â°£ µ¿¾È ¼öµµ ¸ð°¡µð½´´Â »ó´ëÀûÀ¸·Î ¹ý°ú Áú¼­°¡ »ý°å°í °øÇ×°ú Ç׸¸µµ ¿­¾ú¾ú´Ù. ¿À·£ °¡¹³°ú ³»Àü, ¹«¹ýÀ¸·Î °íÅëÀÇ ±ØÇÑ¿¡¼­ Áö³Â´ø ¼Ò¸»¸®¾Æ ¹ÎÁߵ鿡°Ô´Â ¾î¸®µÕÀýÇϸ鼭µµ ¹Ý±æ ÀÏÀ̾úÁö¸¸ ³»ºÎÀûÀ¸·Î À̽½¶÷¹ýÁ¤¿¬´ë °­°æÆÄ¿¡ ÀÇÇÑ °­·ÂÇÑ ÅëÁ¦Á¤Ã¥(¼­±¸Àû À½¾Ç°ú ¿µÈ­ »ó¿µ±ÝÁö, Ã౸°ü¶÷ ±ÝÁö, ¿©¼º È÷Àâ Âø¿ë) µîÀº ¼öµµ ¸ð°¡µð½´¿¡¼­ ¹Ý¹ßÀ» °¡Á®¿À±âµµ Çß´Ù. ÇÏÁö¸¸ À̽½¶÷¹ýÁ¤¿¬´ë¿¡ ÀÇÇÑ ÀÌ·¯ÇÑ ½Ãµµ´Â ¿Ü¼¼ÀÇ ±º´ë¿¡ ÀÇÇØ ´Ü¸íµÇ°í ¸»¾Ò´Ù. À̵ð¿ÀÇÇ¾Æ ¼ö»óÀº ¼Ò¸»¸®¾Æ³»ÀÇ ¿©·Ð¾ÇÈ­¸¦ ¿ì·ÁÇÏ¿© ÀÚ±¹ÀÇ ±º´ë¸¦ ¼öÁÖÀÏ ³»·Î ö¼ö½ÃÅ°°Ú´Ù°í ¹ßÇ¥Çß°í, ¼Ò¸»¸®¾Æ °úµµÁ¤ºÎ ¼ö»ó °Ôµð ¿ª½Ã °øÇ×°ú Ç׸¸À» ¿­°í ¹«±â¼ÒÁö¸¦ ±ÝÁöÇÏ´Â ·ÉÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿Ü¼¼ÀÇ ±º´ë°¡ ö¼öÇÏ¸é ´çÀå °úµµÁ¤ºÎ ³»¿¡¼­ ¼Ò¸»¸®¾Æ¸¦ ÅëÁ¦ÇÒ ÈûÀÌ ¾ø±â¿¡ ¼Ò¸»¸®¾Æ °úµµÁ¤ºÎ´Â À¯¿£À̳ª À̵ð¿ÀÇǾƿ¡ ±º»ç·ÂÀ» ºô¸®·Á°í ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ À̽½¶÷¹ýÁ¤¿¬´ëÀÇ ¼¼·ÂÀÌ ÀüÅõ·Î ÀÎÇÏ¿© ÆÐÅðÇÏ¿´±â º¸´Ù´Â °¢ ±Ù°ÅÁö¿¡¼­ ¸ÕÀú ºüÁ³±â ¶§¹®¿¡ ´Ù¼öÀÇ ¼¼·ÂÀÌ Àα٠Äɳijª ¼ö´ÜÀ¸·Î ºüÁ®³ª°¬°í ¶Ç ÀϺδ ¼Ò¸»¸®¾Æ ³»ºÎ·Î ½º¸çµç »óÅÂÀÌ´Ù. ÀÌ¹Ì ±×µéÀº ¼Ò¸»¸®¾Æ °úµµÁ¤ºÎ¿¡ ´ëÇØ ¹ÝÁ¤ºÎ °ø°ÝÀ» ÇÏ°Ú´Ù°í ¹ßÇ¥ÇÑ »óÅÂÀÌ´Ù. ´õºÒ¾î ¿©ÀüÈ÷ ¼Ò¸»¸®¾Æ ³»¿¡¼­ Å« ¿µÇâ·ÂÀ» Çà»çÇÏ°í ÀÖ´Â ¼¼¼Ó ±º¹ú°ú ºÎÁ·Àº ¶Ç ´Ù½Ã ÀڽŵéÀÇ ÀÌÇØ°ü°è¿¡ µû¶ó ¼Ò¸»¸®¾Æ °úµµÁ¤ºÎ¿ÍÀÇ °ü°è¸¦ ¼³Á¤ÇÒ °ÍÀ̱⿡ ÀüÀïÀÇ 2¸·Àº 1¸·ÀÇ Á¾·á¿Í ÇÔ²² ½ÃÀÛÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

À§ »çÁø:ÀüÀï ¼Ó¿¡¼­ °¡³­ÇÑ »ç¶÷µéÀº ´õ °¡³­ÇØÁú ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ¼Ò¸»¸®¾Æ ¹ÎÁßµéÀº ¾ðÁ¦Âë ÆòÈ­¸¦ µÇã°í °¡³­¿¡¼­ ¹þ¾î³¯ ¼ö ÀÖÀ»±î.<Ãâó; www.cbc.ca>


¿Ü¼¼¿¡ ÀÇÇÑ ¡®ÆòÈ­¡¯

¿©ÀüÈ÷ ¾ÆÇÁ¸®Ä« ³» ¸¹Àº »ç¶÷µéÀº ÃÖ¾ÇÀÇ ºó°ï»óȲ¿¡¼­ »ì¾Æ°¡°í ÀÖ´Ù. ¸Å¹ø ÅÚ·¹ºñÀü°ú ½Å¹® ±¹Á¦¸éÀ» ä¿ì°í ÀÖ´Â ¾ÆÇÁ¸®Ä« ¾ÆÀ̵é°ú ¿©ÀεéÀÇ »çÁøµé·Î ÀÎÇØ ¿ì¸®´Â ±×µéÀÌ ºó°ï »óȲ ¼Ó¿¡¼­µµ °¡Àå ÇÇÇØ ¹Þ´Â °èÃþÀÓÀ» ¿¹»óÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ »óȲÀÇ ¹ß»ý ½ÃÀÛÀº ¸ÕÀú Á¦±¹ÁÖÀÇ¿¡ ÀÇÇÑ ±¹ÅäºÐÇÒ¿¡ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. 2Â÷ ¼¼°è´ëÀü ÀÌÈÄ Á¦±¹ÁÖÀÇ ±¹°¡µéÀº ´Ù¸¥ ÀÎÁ¾, Á¾±³, ºÎÁ·ÀÇ »ç¶÷µéÀ» ÀڽŵéÀÇ ÀÌÀÍ¿¡ ¸Â°Ô ÀÚ¸£°í ³ª´©¾ú´Ù. ÀÌ¿¡ ¼ö¸¹Àº °¥µî°ú ºÐÀïÀÇ ¿øÀÎÀº ±× ±¹°æ¼± ¾È¿¡¼­ °¡µÎ¾î ³õ¾Ò°í, ÀÌ·Î ÀÎÇÑ ³»ÀüÀº »óȲÀ» ¾ÇÈ­½ÃÄ×´Ù. ±×¸®°í °¡¹³ µî°ú °°Àº ÀÚ¿¬ÀçÇصµ ÇÑ ¸òÀ» ÇÏ¿´°í, °¢ Á¤ºÎÀÇ ºÎÆÐ ¶ÇÇÑ »óȲÀ» ¾ÇÈ­½ÃŲ ÁÖ¿äÀÎÀÌ´Ù. À̹øÀÇ ¿Ü¼¼¿¡ ÀÇÇÑ ÀüÀïÀ¸·Î ÀÎÇÏ¿© ¼Ò¸»¸®¾Æ ¹ÎÁßµéÀº ¶Ç ´Ù¸¥ ½Ã·ÃÀ» ¸ÂÀÌÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ¹Ì±¹Àº ¡®À̽½¶÷Àº °ð Å×·¯¡¯¶ó´Â ¾Ç·É¿¡ ¾º¿© 15³â ¸¸¿¡ ¼Ò¸»¸®¾Æ ¹ÎÁߵ鿡°Ô ã¾Æ¿Â »õ·Î¿î ½Ãµµ¸¦ ¹«·ÂÀ¸·Î Á¦¾ÐÇÏ¿´°í, ¼Ò¸»¸®¾Æ °úµµÁ¤ºÎ¸¦ ²ÀµÎ°¢½Ã·Î ¸¸µé¾ú´Ù. ´çÀå ¿Ü¼¼ÀÇ ÈûÀ» ºô¸®Áö ¾Ê°í´Â ¾Æ¹« °Íµµ ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¼Ò¸»¸®¾Æ °úµµÁ¤ºÎ´Â ¼Ò¸»¸®¾Æ ¹ÎÁßÀÇ ÁöÁöµµ ¾ø´Â »óȲ¿¡¼­ °è¼ÓÀûÀ¸·Î ¿Ü¼¼ÀÇ Èû¿¡ ÀÇÁ¸ÇÒ °ÍÀÌ°í °á±¹Àº ¼Ò¸»¸®¾ÆÀÇ »óȲµµ À̶óÅ©ÀÇ »óȲ°ú À¯»çÇÏ°Ô Èê·¯°¥ °ÍÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ¼Ò¸»¸®¾Æ ¹ÎÁßÀÇ 95%°¡ ¹«½½¸²ÀÎ »óȲ¿¡¼­ ¹Ì±¹°ú À̵ð¿ÀÇǾÆÀÇ Á¸Àç´Â ¹Ý°¨°ú °¥µîÀÇ ´ë»óÀÏ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ±×¸®°í ¼¼¼Ó ±º¹úÀÌ ¿©ÀüÈ÷ ¿µÇâ·ÂÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Â »óȲ¿¡¼­´Â ÀÚÄ© °ú°Å ¼ö½Ê ³â µ¿¾È ¹Ýº¹µÇ¾î ¿Ô´ø ¹«Á¤ºÎ »óȲÀ¸·Î °¥ È®·ü ¶ÇÇÑ ³ô´Ù. ¹ÎÁßÀÇ ÁöÁö°¡ ¾øÀÌ ¿Ü¼¼¿¡ ÀÇÇؼ­´Â ÆòÈ­¸¦ °¡Á®¿Ã ¼ö ¾ø´Ù. ¿ì¸®´Â À̶óÅ©¿Í ¾ÆÇÁÄ«´Ï½ºÅº, ±×¸®°í ¿©Å¸ÀÇ °æÇèÀ» ÅëÇؼ­ Àß ¾Ë°í ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿©ÀüÈ÷ ¹Ì±¹Àº Àü¼¼°è¿¡ ÀüÀïÀ» ÀÏÀ¸Å°¸ç ±× °÷¿¡ °íÅëÀÇ ¾¾¾ÑÀ» ½É¾ú´Ù. ¹Ì±ºÀÇ Áֵаú Á¡·ÉÀ¸·Î À̶óÅ©¿¡¼­, ¾ÆÇÁÄ«´Ï½ºÅº¿¡¼­, Àü ¼¼°è ¸¹Àº °÷¿¡¼­ ¹ÎÁßµéÀº °íÅë ¼Ó¿¡¼­ »ì¾Æ°¡°í ÀÖ´Ù. ¼Ò¸»¸®¾Æµµ °áÄÚ ¿¹¿ÜÀϼö´Â ¾ø´Ù.
µ¡ºÙÀÌ´Â ±Û
¼¿¸² ´ÔÀº '°æ°è¸¦³Ñ¾î'¿¡¼­ È°µ¿ÇÏ´Â È°µ¿°¡·Î¼­ ÀÌ ±â»ç´Â '°æ°è¸¦³Ñ¾î'¿¡¼­ Á¦°øÇÑ ±â»çÀÔ´Ï´Ù. °°Àº ±â»ç¸¦ '°æ°è¸¦³Ñ¾î' ÀÎÅÍ³Ý È¨ÆäÀÌÁö(www.ifis.or.kr)¿¡¼­µµ È®ÀÎÇغ¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÀαǿÀ¸§ Á¦ 37 È£ [±â»çÀÔ·Â] 2007³â 01¿ù 16ÀÏ 20:19:39
µÚ·Î
À§·Î