[¼¼°èÀÇ ÀαǺ¸°í¼­] ¡°Ä¡¾È¹æÇØ¡±: 2010³â G20 Á¤»óȸÀÇ µ¿¾ÈÀÇ °üÂû ¿¹ºñ º¸°í¼­(ij³ª´Ù ½Ã¹Î ÀÚÀ¯ ¿¬ÇÕ, 2010³â 6¿ù 29ÀÏ)

A Breach of the Peace: A Preliminary Report of Observations during the 2010 G20 Summit(Canadian Civil Liberties Association, 2010)

·ùÀº¼÷
print
´ëÇѹα¹Àº G20 Á¤»óȸÀǸ¦ ¾ÕµÎ°í ±äÀå»óÅ´Ù. ÇÑÂÊ¿¡¼± ¼±ÀüÀÌ ÇÑâÀÌ°í, ÇÑÂÊ¿¡¼± ƯÁ¤ »ç¶÷µéÀ» ´«¿¡ ¾Èº¸ÀÌ°Ô Ä¡¿ö¹ö¸®°í, ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¹Ý´ëÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ Áö¿ì±â À§ÇÑ ¡®ÀÛÀü¡¯ ÁßÀÌ´Ù. ¼­¿ï¿¡ ¾Õ¼­ ¿Ã 6¿ù ij³ª´Ù Åä·ÐÅä¿¡¼­ G20 Á¤»óȸÀÇ°¡ ÀÖ¾ú´Ù. ±×°÷¿¡¼± ¾î¶² ÀÏÀÌ ¹ú¾îÁ³À»±î? ¿Ö G20¿¡ ´ëÇØ ¹Ý´ëÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³¾ ¼ö´Â ¾ø´Â°¡? Àαǰú ½Ã¹ÎÀû ÀÚÀ¯ÀÇ Á¸Áß°ú ÁõÁøÀ» À§ÇØ 1964³â ¼³¸³µÈ ij³ª´Ù ½Ã¹Î ÀÚÀ¯ ¿¬ÇÕ(CCLA)ÀÇ °üÂûº¸°í¼­¸¦ ¼Ò°³ÇÑ´Ù. ÀÌ º¸°í¼­ÀÇ ¿ø¹®Àº www.CCLA.org¿¡¼­ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.[¿ªÀÚ ÁÖ]


¡°¿­¸° ¹ÎÁÖÁÖÀÇ »çȸ¿¡¼­ °Å¸®, °ø¿ø ¹× ±âŸÀÇ °ø°øÀå¼Ò´Â °øÀû Åä·Ð°ú Á¤Ä¡Àû °úÁ¤¿¡ Áß¿äÇÑ ½Ã¼³ÀÌ´Ù. ±×°ÍµéÀº ÇѸ¶µð·Î ½Ã¹ÎÀÌ ¸¾´ë·Î ¾µ ¼ö ÀÖ´Â °ø°øÀÇ Æ÷·³ÀÌ´Ù. ±×·± ½Ã¼³µé·Î ¸¸µé¾îÁö´Â °ü¿ë°ú °ø°¨Àº ÀÚÀ¯ÀÇ ÁöÇ¥ÀÌ´Ù.¡± (Rt. Hon.Antonio Lamer, ij³ª´Ù ¿¬¹æ´ë¹ý¿øÀå, 1991³â)

¡°°­·ÂÇÏ°í È¿°úÀûÀÎ Ä¡¾È ¶Ç´Â ÀαÇÀû Á¢±Ù »çÀÌ¿¡¼­ ¼±ÅÃÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø´Ù. µÑÀ» °áÇÕÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.¡± (¿µ±¹ ÀÇȸ ÇÕµ¿ ÀαÇÀ§¿øȸ, 2009)

¡°CCLAÀÇ µ¶¸³ÀûÀÎ °üÂûÀڷμ­ G20 Á¤»óȸÀÇ µ¿¾È Åä·ÐÅäÀÇ °Å¸®¿¡¼­, ³ª´Â º¸µµ¿¡ ¼­¼­ ¹¹ÇÏ°í ÀÖ´À³Ä´Â °æÂû°üÀÇ Áú¹®À» ¹Þ¾Ò´Ù(...). ³ª´Â ¼³¸íÇϱ⸦ °æÂû°ü ´ç½Åó·³, ij³ª´Ù ±Ç¸®ÇåÀå¿¡ ´ã±ä ±Ç¸®µéÀ» ÁöÅ°±â À§ÇÑ ÀÏÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù°í Çß´Ù.¡±(CCLA À뱂 ¸ð´ÏÅÍ ¿ä¿ø, 2010³â 6¿ù 28ÀÏ)

ij³ª´ÙÀÇ ±Ç¸®¿Í ÀÚÀ¯ ÇåÀåÀº ij³ª´ÙÀÇ ¸ðµç »ç¶÷¿¡°Ô Ç¥ÇöÀÇ ÀÚÀ¯¿Í ÆòÈ­Àû Áýȸ¿¡ ´ëÇÑ ±Ç¸®¸¦ º¸ÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÇåÀåÀº ¶ÇÇÑ ÀÚÀÇÀûÀÎ ±¸±Ý°ú ºÎ´çÇÑ ¼ö»ö°ú ¾Ð¼ö·ÎºÎÅÍ ÀÚÀ¯·Î¿ï ±Ç¸®¸¦ ¸ðµç »ç¶÷¿¡°Ô º¸ÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Çå¹ýÀû ÀÚÀ¯µé-±×¸®°í ±×°ÍµéÀÌ Á¤ºÎ¿Í °æÂû¿¡°Ô °¡ÇÏ´Â Á¦ÇÑ-Àº ¿ì¸®ÀÇ ÀÚÀ¯·Ó°í ¹ÎÁÖÀûÀÎ »çȸÀÇ Ãʼ®ÀÌ´Ù. G20 Á¤»óȸÀÇ´Â ÀÌ ±Ç¸®µéÀÇ Á¤Áö¸¦ ½ÂÀÎÇÏÁöµµ Á¤´çÈ­ÇÏÁöµµ ¾Ê¾Ò´Ù. Çå¹ýÀûÀ¸·Î º¸ÀåµÇ´Â ±Ç¸®µéÀº ÈçÈ÷ ¸»ÇϵíÀÌ ±×°Íµé ¾øÀÌ´Â ¡°°¡Àå ¹ÎÁÖÀûÀÎ »çȸÁ¶Â÷µµ ³Ê¹«³ª ½±»ç¸® °æÂû±¹°¡ÀÇ ³²¿ë°ú °úµµÇÔÀÇ Á¦¹°ÀÌ µÉ ¼ö Àֱ⡱ ¶§¹®¿¡ ¹®Á¦°¡ µÈ´Ù.

À§ »çÁø:G20¿¡ ´ëÇÑ Ç×ÀǽÃÀ§¸¦ È«º¸ÇÏ´Â Æ÷½ºÅÍ


G20 Á¤»óȸÀÇ µ¿¾È °æÂûÀÇ ÇàÀ§´Â ¶§·Î °úÀ×ÀÌ°í, ÀÚÀÇÀûÀ̸ç, Áö³ªÃÆ´Ù´Â °ÍÀÌ Ä³³ª´Ù ½Ã¹Î ÀÚÀ¯ ¿¬ÇÕ(CCLA)ÀÇ ÀÇ°ßÀÌ´Ù. ¿ì¸®ÀÇ °ßÇطδÂ, ĪÂùÇÒ¸¸ÇÑ Àü¹®°¡´Ù¿î ÇàÀ§µéÀÇ »ç·Ê¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, Ä¡¾È°ú ¾ÈÀü ³ë·ÂÀÌ (ƯÈ÷ 6¿ù 26ÀÏ°ú 27ÀÏ 5½Ã ÀÌÈÄ) ij³ª´ÙÀÇ Çå¹ýÀû °¡Ä¡¿¡ ´ëÇÑ Áؼö¸¦ Áõ¸íÇÏÁö ¸øÇß´Ù.

Á¤»óȸÀÇ µ¿¾È °æÇèµÆ´ø ÀϺΠġ¾È¹®Á¦µéÀÇ Á¶°ÇÀº Áغñ´Ü°è¿¡¼­ Á¤ÇØÁ³´Ù. ÀÌ º¸°í¼­´Â ¾ÈÀüÁ¶Ä¡µé¿¡ ´ã±ä ¹®Á¦µéÀ» Á¦½ÃÇÑ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î, ¡°°ø¹«¡±¶ó ÇÏ¿© ¾ÈÀü°æ°è¼±À» ÁöÁ¤Çϸ鼭 ±×°Í¿¡ °üÇÑ Åõ¸í¼ºÀÇ °á¿©´Â ¼ö»ö°ú ¾Ð¼ö ±ÇÇÑÀÇ ¹üÀ§¿¡ °üÇÑ ¿ÀÇØ¿Í ÀÌµé ±ÇÇÑÀÇ ºÎÀûÀýÇÑ »ç¿ëÀ» ÃÊ·¡Çß´Ù. »ó´ç¼öÀÇ °æÂû°üµéÀº G20À» ¾ÕµÐ ÇÑÁÖ µ¿¾È ÀÚ¿ø³¶ºñ¿¡ ´ëÇÑ ÇøÀÇ¿Í ÀáÀçÀû À§Çù¿¡ ´ëÇÑ °¨Á¤ µÑ ´Ù¸¦ ¾ç»êÇß´Ù. 6¿ù 26ÀÏÀº ÀüȯÁ¡À» º¸¿©ÁØ´Ù. ±¤¹üÀ§ÇÑ Àç»ê ÇÇÇØ°¡ ±×³¯ Åä·ÐÅä ½Ã³»ÀÇ ÀÏ·ÃÀÇ ±â¹°Æı«Àڵ鿡 ÀÇÇØ ¹ú¾îÁ³´Ù. ¿ì¸®´Â ÀÌ·± ¹üÁËÇàÀ§¸¦ ºñ³­ÇÏ¸ç ±×·± ÇàÀ§´Â °æÂûÀÇ ´ëÀÀÀ» Á¤´çÈ­ÇÑ´Ù°í ÀÎÁ¤ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª °æÂûÀÌ Á¦°øÇÑ ´ëÀÀÀº Àü·Ê ¾ø´Â °ÍÀ̾úÀ¸¸ç, ºÎÀûÀýÇÏ°í ¶§·Î ºñÇå¹ýÀûÀ̾ú´Ù.

À̾îÁø 36½Ã°£ µ¿¾È, 9¹é ¸íÀÌ ³Ñ´Â »ç¶÷µé(°ÅÀÇ 1õ¸í¿¡ °¡±î¿î)ÀÌ °æÂû¿¡°Ô üÆ÷µÆ°í, ÀÌ°ÍÀº ij³ª´Ù ¿ª»ç»ó ÃÖ´ë ±Ô¸ðÀÇ ´ë·® üÆ÷ÀÌ´Ù. ¾ð·Ð, À뱂 °¨½ÃÀÚ, ½ÃÀ§ÀÚ, ÇàÀεéÀÌ °Å¸®¿¡¼­ ¹«Â÷º°ÀûÀ¸·Î ¿¬ÇàµÆ´Ù. ±¸±ÝµÈ »ç¶÷µéÀº º¯È£»ç¸¦ ¸¸³ª°Å³ª °¡Á·¿¡°Ô ¿¬¶ôÇÏ´Â °Ô Çã¿ëµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù. µµ½ÃÀÇ ¹«¼öÇÑ Àå¼Ò¿¡¼­ ÀÚÀÇÀûÀÎ ¼ö»öÀÌ ¹ß»ýÇß°í, ¸¹Àº °æ¿ì G20 Á¤»óȸÀÇ°¡ ¿­¸®´Â °÷¿¡¼­ ¸î ų·Î¹ÌÅÍ°¡ ¶³¾îÁø °÷À̾ú´Ù. ÆòÈ­Àû ½ÃÀ§ÀÚµéÀº Æø·ÂÀûÀ¸·Î ÇØ»êµÆ°í, Æø·ÂÀÌ »ç¿ëµÆ´Ù. 100¿¡¼­ 150¸íÀÇ ±â¹°Æı«ÀÚµéÀ» ã¾Æ Á¦¾ÐÇÏ·Á°í, °æÂûÀº ¼öõ ¸íÀÇ Çå¹ýÀû ±Ç¸®¸¦ ¹«½ÃÇß´Ù.

ÀÌ º¸°í¼­¸¦ ÁغñÇϸ鼭, ij³ª´Ù ½Ã¹Î ÀÚÀ¯ ¿¬ÇÕ(CCLA)Àº 50¸íÀÌ ³ÑÀº Àαǰ¨½ÃÀÚ¸¦ ÆÄ°ßÇؼ­ ÀÏÁÖÀÏ ³»³» G20°ú °ü·ÃÇÑ ½ÃÀ§¿¡¼­ °æÂûÀ» Á÷Á¢ °üÂûÇÏ°Ô Çß´Ù. ÀÌ º¸°í¼­´Â Á¤»óȸÀÇ µ¿¾È¿¡ Àαǰ¨½ÃÀÚµéÀÌ ¸ñ°ÝÇÑ »ç°ÇµéÀÇ ±â·ÏÀ̸ç, ½Ã¹Î¿¡°Ô Á¦º¸ ¹ÞÀº ³»¿ëÀº ±×·¸´Ù°í ¸í½Ã¸¦ Çß°í ±×¿¡ ´ëÇØ ½Å¿ø°ú ½Å·Ú¼ºÀ» È®ÀÎÇß´Ù. ¹°·Ð, ¿ì¸® Àαǰ¨½ÃÀÚµéÀÌ ÁÖ¸ñÇÑ °æÂû ÀϺÎÀÇ ¾ÆÁÖ À¯´ÉÇÏ°í Àü¹®ÀûÀÎ ÇàÀ§ »ç·Êµµ ¸¹¾Ò´Ù. °æÂûÀÌ ¾î·Á¿î °úÁ¦¿¡ Á÷¸éÇß´ø °ÍÀ» ¿ì¸®´Â ÀÎÁ¤ÇÑ´Ù. ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ÀÌ º¸°í¼­¿¡ ±â·ÏµÈ ³²¿ë»ç·Ê´Â ÀϺΠ¼Ò¼ö¸¸ÀÌ °í¸³ÀûÀ¸·Î ÀúÁö¸¥ »ç°ÇÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °æ°è¸¦ ³Ñ´Â °ÍµéÀÌ´Ù. ¿ì¸®ÀÇ °ßÇطδÂ, ±×°ÍµéÀº G20ÀÌ ³¡³µ´Ù°í °£´ÜÈ÷ Áö¿ö¹ö¸± ¼ö ¾ø´Â ºÎÀûÀýÇÑ Ä¡¾ÈÇàÀ§¸¦ º¸¿©ÁØ´Ù. ±×·± ÇàÀ§µéÀº ¼³¸íÃ¥ÀÓÀ» ¿ä±¸ÇÑ´Ù.

ij³ª´Ù ½Ã¹Î ÀÚÀ¯ ¿¬ÇÕ(CCLA)Àº ij³ª´ÙÀÇ °ø°øÁú¼­ Ä¡¾È¿¡ °üÇÑ ¹ýÀû ±¸Á¶¿¡¼­ Ãë¾àÇÑ Á¡À» °íÄ¡±â À§ÇØ Áï°¢ÀûÀÎ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÒ °ÍÀ» Á¤ºÎ¿¡ ¿ä±¸ÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ G20 Á¤»óȸÀÇ µ¿¾È ¹ú¾îÁø Ä¡¾È ÇàÀ§ÀÇ ¸î °¡Áö Ãø¸é¿¡ ´ëÇØ µ¶¸³ÀûÀÎ Á¶»ç¸¦ ¼öÇàÇÒ °ÍÀ» ¿ä±¸ÇÑ´Ù.

I. ÀαÇÀÇ ±¸Á¶

ij³ª´ÙÀÎÀº Á¤ºÎ¿¡ °¡´ÉÇÑ ÃÖ»óÀÇ °ø°øÁú¼­ Ä¡¾ÈÀ» ¿ä±¸ÇÒ ±Ç¸®°¡ ÀÖ´Ù. ÃÖ±Ù °æÂûÀÌ ´ëÁßÀû ÀúÇ׿¡ ´ëóÇÑ °Í¿¡ ´ëÇÑ ÃÖ±ÙÀÇ º¸°íµéÀº Ä¡¾È Àü·«À» ±¸»óÇÔ¿¡ À־ Ç¥ÇöÀÇ ÀÚÀ¯¿Í ÁýȸÀÇ ÀÚÀ¯ÀÇ Á߿伺À» ºÐ¸íÇÏ°Ô ±Ô¸íÇÏ´Â ±¸Á¶¸¦ °³¹ßÇØ¾ß ÇÒ Á߿伺¿¡ ÁÖ¸ñÇß´Ù. 2009³â ¿µ±¹ ·±´ø¿¡¼­ ¿­¸° G20ȸÀÇ¿¡¼­ÀÇ Ä¡¾È¿¡ ´ëÇÑ Á¶»ç ÈÄ¿¡ ¹ß°£µÈ º¸°í¼­(½ÃÀ§¿¡ ´ëóÇϱâ)¿¡¼­ °æÂû °æ°¨ÀÇ Ã¹ ¹ø° ±Ç°í´Â ´ÙÀ½°ú °°´Ù:

¡°°èȹ°úÁ¤°ú ÀÛÀü ¼öÇà °úÁ¤ Àü¹Ý¿¡¼­ ÆòÈ­Àû ½ÃÀ§ÀÇ ÃËÁøÀ» ºÐ¸íÇÏ°Ô °í·ÁÇÏ°í ÀÖÀ½À» Áõ¸íÇ϶ó. ÁýȸÀÇ ÀÚÀ¯ÀÇ ±Ç¸®´Â °æÂû ÂÊ¿¡ Àǹ«¸¦ ºÎ°úÇÑ´Ù. °æÂû¿¡°Ô Ãâ¹ßÁ¡Àº ÆòÈ­Àû Áýȸ°¡ ¿ëÀÌÇϵµ·Ï Çϱâ À§ÇÑ ÃßÁ¤ÀÌ´Ù. ±×·¯³ª °æÂûÀº ±× Á¦ÇÑÀÌ Àû¹ýÇÏ°í, Á¤´çÇÑ ¸ñÀûÀÌ ÀÖ°í ÇʼöÀûÀÌ°í ÀûÀýÇÏ´Ù¸é ±Ç¸®Çà»ç¿¡ Àû¹ýÇÑ Á¦ÇÑÀ» °¡ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.¡±

¿ì¸®ÀÇ °ßÇطδ ¹ÎÁÖÀûÀÎ °ø°øÁú¼­ Ä¡¾ÈÀº ´ÙÀ½°ú °°Àº ¿øÄ¢¿¡ ±Ù°ÅÇؾ߸¸ ÇÑ´Ù:

1. ¾ÈÀüÁ¶Ä¡´Â ÀϹݴëÁß, °íÀ§Àλç, ½ÃÀ§ÀÚ¿Í º¸¾È¿ä¿øÀÇ ¾ÈÀüÀ» È¿°úÀûÀ¸·Î º¸ÀåÇÒ ¸ñÀûÀ¸·Î °³¹ßµÅ¾ß¸¸ ÇÑ´Ù.
2. ¾ÈÀüÁ¶Ä¡´Â °³ÀεéÀÇ Çå¹ýÀû ±Ç¸®¿¡ ´ëÇÑ Á¸Áß°ú º¸È£ÀÇ ¸Æ¶ô¿¡¼­ °³¹ßµÅ¾ß¸¸ ÇÑ´Ù. ¿©±â¿¡´Â ¹ÎÁÖÀûÀÌ°í Àû¹ýÇÑ ÀýÂ÷ÀÇ ±Ç¸®, ÇÁ¶óÀ̹ö½Ã¿¡ ´ëÇÑ ±Ç¸®, ÆòÈ­Àû ÁýȸÀÇ ÀÚÀ¯¿Í Ç¥ÇöÀÇ ÀÚÀ¯°¡ Æ÷ÇԵȴÙ.
3. ÀαÇÀ» Á¦ÇÑÇÏ´Â Á¤ºÎÀÇ ÇàÀ§´Â ºÒ°¡ÇÇÇÏ°í, ÃÖ¼Ò Ä§ÇØÀûÀÌ°í, ÀûÀýÇؾßÇϸç, °¡´ÉÇÑ ÃÖ¼ÒÀÇ ¹«·ÂÀ» »ç¿ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
4. Å« Çà»çÀÇ Ä¡¾È¿¡ °üÇÑ ±¹Á¦±âÁØÀ» ÃÖ¼ÒÇÑ ÁöÄÑ¾ß Çϸç, ÀÌ»óÀûÀ¸·Î´Â ÃÖ¼Ò±âÁغ¸´Ù´Â ´õ ³ª¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.

II. G20 ¾Èº¸¿Í Ä¡¾È¿¡ °üÇÑ ±¸Ã¼ÀûÀÎ ¹®Á¦µé

A. ¹ýÀû ¹®Á¦µé

1. °æÂû ±Ç·ÂÀ» È®´ëÇÏ´Â ±ÔÁ¤À» ºñ¹Ð¸®¿¡ Åë°ú½ÃÅ°´Ù
»õ·Î¿î ±ÔÁ¤Àº 2010³â 6¿ù 21ÀÏ°ú 28ÀÏ »çÀÌ¿¡ Åë°úµÆ´Ù. ÀÌ¿¡ µû¸£¸é °æÂûÀúÁö¼± ³»¿Í ±× ÁÖº¯¿¡¼­ÀÇ °æÂû±ÇÇÑÀÌ È®´ëµÆ´Ù. °æÂûÀº ÀúÁö¼±¿¡ Á¢±ÙÇÏ´Â ½Ã¹Î¿¡°Ô ½ÅºÐÁõÀ» ¿ä±¸ÇÏ°í ¼ö»öÇÒ ±ÇÇÑÀ» °®°Ô µÆ´Ù. ½Ã¹Î»çȸ´Â ÀÌ ±ÔÁ¤ÀÌ È¿·ÂÀ» ¹ßÇÒ ¶§±îÁö °æÂû·ÂÀÇ Áß´ëÇÑ È®´ë¸¦ ¾ËÁö ¸øÇß´Ù. ÀÌ°ÍÀº ¹ýÀ̶õ ºñ¹Ð¸®¿¡ Åë°úµÅ¼­´Â ¾È µÇ°í ´ëÁßÀÌ ¾Ë¾Æ¾ß¸¸ ÇÑ´Ù´Â ±âº»¿øÄ¢À» À§¹ÝÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

ij³ª´Ù ½Ã¹Î ÀÚÀ¯ ¿¬ÇÕ(CCLA)Àº À̹ýÀÇ ¸Æ¶ô°ú Åë°ú¹æ½Ä¿¡ ³î¶ú´Ù. ÀÌ ±ÔÁ¤À¸·Î °æÂû¿¡°Ô ºÎ¿©µÈ ±ÇÇÑÀÇ È®´ë´Â ÇöÇà ±âº»±ÇÇåÀå°ú ºÒÀÏÄ¡ÇÑ´Ù. ¿ì¸®¿¡°Ô´Â ¹ý ÁýÇà¿¡ ºÎ¿©µÈ ±ÇÇÑÀÇ ¹üÀ§¿¡ ´ëÇØ ¾Ë°í ³íÀïÇÒ ±Ç¸®°¡ ÀÖ´Ù. °æÂûÀúÁö¼± ±Ùó¿¡¼­ ÀÏÇϰųª »ç´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô´Â ½ÅºÐÁõÀ» °æÂû¿¡°Ô º¸ÀÏ °ÍÀ» °ÅºÎÇÒ ±Ç¸®°¡ Àڽŵ鿡°Ô ´õ ÀÌ»ó ¾ø´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¾Ë ±Ç¸®°¡ ÀÖ´Ù. ÀÌ·± ±ÔÁ¤À» ºñ¹Ð½º·´°Ô Åë°ú½ÃŲ °ÍÀº Á¤ºÎ¿¡ ´ëÇÑ ´ëÁßÀÇ ½Å·Ú¸¦ ÁÙÀ̴µ¥ ±â¿©ÇÒ »ÓÀÌ´Ù.

2. °ø°£ »ç¿ëÀÇ ÅëÁ¦
1997³â ¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾ç°æÁ¦Çù·Âü(APEC) Á¶»ç À§¿øȸ º¸°í¼­¿¡´Â ¹êÄí¹ö ¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾ç°æÁ¦Çù·Âü(APEC) ȸÀÇ¿¡¼­ÀÇ °úµµÇÑ °æÂû·Â »ç¿ë¿¡ ´ëÇØ ¡°ÀåÂ÷ ÀÌ·± Çà»ç¿¡¼­´Â, ÆòÈ­Àû ½ÃÀ§ÀÚµéÀÌ º¸°í º¸ÀÏ ¼ö ÀÖ´Â °ü´ëÇÑ ±âȸ°¡ Á¦°øµÅ¾ß¸¸ ÇÑ´Ù.¡±°í ±Ç°íÇß´Ù. Á¤´çÇÑ ¾ÈÀü ¹®Á¦¸¦ ´Ù·ç±â À§ÇØ À庮ÀÌ ¼¼¿öÁú ¼ö´Â ÀÖÁö¸¸, ±×·± À庮ÀÌ Á¤ºÎ³ª ±× ¼Õ´ÔµéÀ» ºñÆÇÀ̳ª ÆòÈ­Àû ¹Ý´ë½ÃÀ§·ÎºÎÅÍ °Ý¸®ÇÒ ¸ñÀûÀ¸·Î ¿À¿ëµÅ¼­´Â ¾È µÈ´Ù. ij³ª´Ù ½Ã¹Î ÀÚÀ¯ ¿¬ÇÕ(CCLA)Àº G20¿¡ ´ëÇØ ¼ö¸³µÈ ¾ÈÀü ÀÇÀüÀÌ ÀÌ·± ¿ä°ÇÀ» ÃæÁ·½ÃÅ°±â ¸øÇß´Ù°í º»´Ù. ÆòÈ­Àû ½ÃÀ§ÀÚµéÀ» ±¤¹üÀ§ÇÑ ÀúÁö¼±À¸·Î ¸·À½À¸·Î½á Á¤»óȸÀÇ ´ëÇ¥Àڵ鿡°Ô À̵éÀÇ Áß´ëÇÑ ¹Ý´ëÀÇ Ç¥ÇöÀÌ º¸ÀÌÁöµµ µé¸®Áöµµ ¾Ê°Ô Çß´Ù. ¿ì¸®´Â ½ÃÀ§Àڵ鿡°Ô º¸ÀÌ°í µé¸± ¼ö ÀÖ´Â ±Ç¸®°¡ ºÎ¿©µÅ¾ß¸¸ ÇÑ´Ù°í ±Ç°íÇÑ´Ù.

3. »õ·Î¿î ±â¼ú ÅëÁ¦
´ëÁßÀ» »ó´ë·Î ¹èÄ¡µÇ±â Àü¿¡ ½Å±â¼úÀÌ ¹ÌÄ¥ ½ÅüÀû À§ÇØÀÇ ÀáÀ缺À» öÀúÇÏ°í µ¶¸³ÀûÀ¸·Î °Ë»çÇÏ´Â °ÍÀÌ ÇʼöÀûÀÌ´Ù. ij³ª´Ù ½Ã¹Î ÀÚÀ¯ ¿¬ÇÕ(CCLA)Àº öÀúÇÏ°Ô °ËÁõµÇ°í ½ÂÀεDZâ Àü±îÁö´Â ¼Ò´Ð ij³í(°í¸·À» Âõ´Â ½Åº´±â, Àϸí À½Çâ´ëÆ÷)ÀÇ »ç¿ë¿¡ ´ëÇÑ ±ÝÁö¸í·ÉÀ» ¿ä±¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

B. Ä¡¾È ¹®Á¦µé
1. ¼ö»ö°ú ¾Ð¼ö ±ÇÇÑ
ºÎ´çÇÑ ¼ö»ö°ú ¾Ð¼ö·ÎºÎÅÍ ÀÚÀ¯·Î¿ï ±Ç¸®´Â ij³ª´ÙÀÎÀÇ ±âº»±ÇÀÌ´Ù. ¾î¶² »ç¶÷ÀÌ ÇÕ¹ýÀûÀ¸·Î ±¸±Ý ¶Ç´Â üÆ÷µÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù¸é, °æÂûÀº °³ÀÎÀ» °­Á¦·Î ¼ö»öÇÏ·Á¸é ¿µÀåÀÌ Àְųª ÇÕ¸®ÀûÀÎ ±Ù°Å°¡ ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù.

G20 ¾ÈÀü ÀúÁö¼±¿¡ µé¾î°¡·Á´Â ¾î¶² »ç¶÷¿¡ ´ëÇؼ­°Ç ¼ö»öÇÒ ±ÇÇÑÀ» °æÂû¿¡°Ô ºÎ¿©ÇÑ ¡®°ø¹«º¸È£¹ý¡¯ÀÇ ¹ßµ¿¿¡ ¿ì¸®´Â °è¼Ó ¿ì·ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¼ö»öÀ» ÁýÇàÇϴµ¥ ´õ ÀÌ»óÀÇ ¿ä°ÇÀº ÇÊ¿äÄ¡ ¾Ê°í ¼ö»öÀ» °ÅºÎÇϸé üÆ÷ÀÇ ÀÌÀ¯°¡ µÈ´Ù. ¾ÈÀüÀúÁö¼± ¹Ù±ù¿¡¼­µµ ÃÑüÀûÀÌ°í ±¤¹üÀ§ÇÑ ¼ö»öÀÌ ÀÏÁÖÀÏ ³»³» °üÂûµÆ´Ù. G20 ¾ÈÀü ÀúÁö¼±¿¡¼­ ¾ÆÁÖ ¶³¾îÁø °÷¿¡¼­µµ °æÂûÀº °³ÀεéÀ» Àâ¾Æ ¼¼¿ü´Ù. ÁöÇÏöÀ̳ª °ø¿øÀÔ±¸¿¡ ´ë±Ô¸ðÀÇ °æÂûµéÀÌ ¹èÄ¡µÅ¼­ µå³ªµå´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô ¼ö»öÀ» ¿ä±¸Çß´Ù. ½ÉÁö¾î Á¦º¹ÀÌ ¾Æ´Ñ Æòº¹À» ÀÔÀº °ø¹«¿øÀÌ ¼ö»öÀ» ÇÏ´Â °Íµµ ¸ñ°ÝµÆ´Ù. ¾öû³­ ¼öÀÇ »ç·Ê¿¡¼­, °æÂûÀº ±×·± ¼ö»öÀ» ¼öÇàÇÒ ¾î¶² ±Ù°Åµµ ¸»ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. Àαǰ¨½ÃÀÚµé ÀÚ½ÅÀÌ ºÐ¸íÇÏ°Ô ¼ö»ö¿¡ µ¿ÀÇÇÒ ¼ö ¾ø´Ù°í ¸»À» ÇßÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¼ö»öÀÌ ÁøÇàµÇ±âµµ Çß´Ù. ÀÌ·± ¼ö»öÀ» Á¤´çÈ­ÇÒ ±Ù°Å´Â ºÒÈ®½ÇÇÏ´Ù. ¿Ö ÇÏ³Ä°í ¹°À¸¸é °æÂûÀº ¡°µµ½Ã°¡ ºÒŸ°í ÀÖ´Ù¡±, ¡°¿ì¸®´Â ½ÃÀ§´ë·Î °¡´Â ±æ¿¡¼­ ¹è³¶À» ¸à ¸ðµç »ç¶÷À» ¼ö»öÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±°í Çϰųª G20¿¡ ¹Ý´ëÇÏ´Â ±¸È£°¡ ÀûÀΠƼ¼ÅÃ÷¸¦ ¾ð±ÞÇÏ¸ç ¡°¿Ê Á» º¸ÀÚ¡±°í Çß´Ù. ÀÚÀÇÀûÀÎ ±¸±Ý°ú ºÎ´çÇÑ ¼ö»öÀ¸·ÎºÎÅÍ º¸È£¹ÞÀ» Çå¹ýÀû ±Ç¸®´Â Åä·ÐÅä Àü¿ª¿¡¼­ È¿°úÀûÀ¸·Î À¯¿¹µÆ´Ù. ¼ö»ö°ú ¾Ð¼ö ±ÇÇÑ ¹üÀ§ÀÇ ¸íÈ®¼ºÀÌ °á¿©µÈ °ÍÀº ¸¹Àº ¾î·Á¿òÀ» ¾ß±âÇß´Ù. ±×°ÍÀº ÇÇÇÒ ¼ö ÀÖ¾úÀ» °¥µîÀ» ÀçÃËÇß´Ù.

2. ¾öû³ª°Ô ¸¹°í À§ÇùÀûÀÎ °æÂûÀÇ ÃâÇö
2009³â ·±´ø G20ÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ º¸°í¼­¿¡¼­´Â ½ÃÀ§ÀÚ¿¡ ´ëÇÑ °æÂûÀÇ ºñÀ²¿¡ ´ëÇØ ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ³íÆòÇß´Ù.

¡°°æÂûÀÌ ½ÃÀ§´ë·Î ´Ù°¡¿Ã ¶§, ƯÈ÷ ÆòÈ­Àû ½ÃÀ§¸¦ ´Ù·ê ¸ñÀû¿¡ °æÂû±âµ¿´ë°¡ ´Ù°¡¿Ã ¶§, ½ÃÀ§ÀÚµéÀÌ °æÂûÀ» °í¾ÐÀûÀ̶ó°í ´À³¤´Ù´Â °Í¿¡ ¿ì·ÁÇÑ´Ù. °æÂûÀÌ ½É°¢ÇÏ°Ô ´ÙÄ¥ À§Çè¿¡ óÇØÁ®¼­´Â ¾È µÇÁö¸¸, °æÂû±âµ¿´ëÀÇ ¹èÄ¡´Â ½ÃÀ§´ë¿¡ ºÒÇÊ¿äÇÑ ±äÀåÀ» ¾ß±âÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¾Æ¹«¸® ÀûÀº¼öÀÇ °æÂûÀÌ ½ÃÀ§ ÇöÀå¿¡ Æò»ó Á¦º¹À» ÀÔ°í ¹èÄ¡µÇ´õ¶óµµ È®¿¬È÷ ¼º°øÀûÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù. »ç¿ë Àåºñ¿¡ ´ëÇÑ °áÁ¤Àº ƯÁ¤ »óȲ¿¡ µû¶ó ÀÌ·ïÁ®¾ß Çϸç, ÀÌ·± Ä¡¾È °üÇàÀº ÆòÈ­Àû ½ÃÀ§¸¦ Áö¿øÇÏ°í ÆòÈ­Àû Áýȸ¿¡ ´ëÇÑ ±Ç¸®¸¦ ÁöÁöÇÏ´Â °É µµ¿ï ¼ö ÀÖ´Ù. ¿ì¸®´Â °æÂûÀÌ ÀÌ·± ½ÄÀÇ Á¢±ÙÀÇ Ã¤ÅÃÀ» °í·ÁÇÒ °ÍÀ» ±Ç°íÇÑ´Ù.¡±

ij³ª´Ù ½Ã¹Î ÀÚÀ¯ ¿¬ÇÕ(CCLA)ÀÇ Àαǰ¨½ÃÀÚµéÀº Áö³ªÄ¡°Ô ¸¹Àº ¼öÀÇ °æÂû°ú ¾ÈÀü¿ä¿øµéÀÌ µµ½ÃÀü¿ª¿¡ ÀÖÀ½À» ¹Ýº¹ÀûÀ¸·Î º¸°íÇß´Ù. ½ÃÀ§ÀÚ ´ëºñ °æÂûÀÇ ¼ö´Â ºÎÀûÀýÇß°í À§ÇùÀÇ ºÐÀ§±â¸¦ ¸¸µé¾î³Â´Ù. º¸µµ³ª °ø¿øÀ» °È°í ÀÖ´Â °³ÀÎÀ» 9¿¡¼­ 10¸íÀÇ °æÂû Áý´ÜÀÌ µÑ·¯½Î°í ¼ö»öÇϰųª ½É¹®ÇÏ´Â ±¤°æÀÌ ÀÚÁÖ ¸ñ°ÝµÆ´Ù. ÀÌ·± ȯ°æ¿¡¼­ÀÇ ½É¹®À̳ª ¼ö»öÀº ÀÚÀ¯·Î¿î µ¿ÀÇ·Î ÀÌ·ïÁ³´Ù°í ¸»ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ÀÌ·± »óȲ¿¡ ¹èÄ¡µÇ´Â °æÂûÀÇ ¼ö´Â ÀÚ¿øÀÇ ³¶ºñÀÌÀÚ ºÒÇÊ¿äÇÑ ´ë°á ºÐÀ§±âÀÇ °íÁ¶·Î º¸¿´´Ù.

ƯÈ÷ ÁÖ¸»¿¡´Â, °æÂûÀÌ Æøµ¿Áø¾Ðº¹À» ÀÔ°í Å×ÀÌÀú°ÇÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ¹«±â¸¦ µç °ÍÀ¸·Î º¸¿´´Ù. À̸§Ç¥³ª ¹øÈ£°¡ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â ´ë±Ô¸ð °æÂûµéÀÌ ¸ñ°ÝµÆ°í, µû¶ó¼­ ƯÁ¤ °ø¹«¿ø¿¡ ÀÇÇÑ ÀαÇħÇØ¿¡ ´ëÇØ Ç×ÀÇÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±Ç¸®¸¦ ¹æÇØÇß´Ù. ½ÃÀ§ÇöÀå¿¡¼­ ¾ÆÁÖ ¶³¾îÁ® °Å¸®¸¦ °È´ø Àαǰ¨½Ã´ÜÀº °æÂû¿¡°Ô ½É¹®À» ¹Þ¾Ò´Âµ¥, °æÂûÁß Çϳª´Â Àαǰ¨½Ã´Ü¿¡ ´Ù°¡¿À±â Àü¿¡ À̸§Ç¥¸¦ ¶Ã°í ±×¸®°í Áú¹®À» ÇØ´ò´Ù. Æøµ¿Áø¾Ðº¹À» ÀÔÀº °æÂûÀº °ïºÀÀ» ¾î±úÀ§¿¡¼­ ´ú°Å´ö°Å¸®°Å³ª ÆòÈ­Àû ±ºÁßÀ» ÇâÇØ ÃÑÀ» °Ü´©´Â ½Ã´¿À» ÇÏ´Â µî À§ÇùÀûÀÎ Àü¼úÀ» ±¸»çÇß´Ù.

3. ¹«·Â »ç¿ë
°æ°í ¾øÀÌ ÆòÈ­Àû ½ÃÀ§´ë¿¡°Ô °æÂûÀÌ ¹ß»çÇÑ °ÍÀÌ ¸ñ°ÝµÆ´Ù. ÇÑ °æ¿ì¿¡´Â ÀÏÁ¾ÀÇ ÇÏ¾á ºÐ¸»À» ¹ß»çÇß°í, ¾î¶² °æ¿ì¿£ °íü ÃßÁøÁ¦¸¦ ¼¼ ¹ø ¹ß»çÇÏ°í ÆòÈ­Àû ±ºÁßÀ» »ç¹æ¿¡¼­ Æøµ¿Áø¾Ð´ë°¡ ¿¡¿ö½Õ´Ù.

4. ´ë·® üÆ÷
ij³ª´Ù ½Ã¹Î ÀÚÀ¯ ¿¬ÇÕ(CCLA)Àº G20 Á¤»óȸÀÇ µ¿¾È ¹ú¾îÁø ´ë·®Ã¼Æ÷(900¸íÀÌ ³Ñ´Â)¿¡ ±ØÈ÷ ¿ì·ÁÇÑ´Ù. ij³ª´Ù ¿ª»ç¿¡¼­ ÃÖ´ë ±Ô¸ðÀÇ ´ë·® üÆ÷°¡ ¹ú¾îÁ³´Ù. G20 µ¿¾È °æÂûÀÇ Àü¼úÀº ÀûÀýÇÑ °æ°í ¾øÀÌ ´ë±Ô¸ðÀÇ ½ÃÀ§ÀÚµé°ú ´Ù¸¥ ´ëÁßµéÀ» Çѵ¥ ¿«¾î¼­ ±× Áö¿ª ¾È¿¡ ÀÖ´Â Àü¿øÀ» üÆ÷ÇÏ´Â °ÍÀ̾ú´Ù. ÀÌ·± °üÇàÀº ij³ª´Ù ±Ç¸®ÇåÀå°ú ±¹Á¦ÀαDZԹüÀ» ¸í¹éÈ÷ ħÇØÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. À¯¿£ÀαÇÀ§¿øȸ´Â ÀÌÀü¿¡ ½ÃÀ§Àڵ鿡 ´ëÇÑ ´ë·®Ã¼Æ÷¿¡ ´ëÇØ Ä³³ª´Ù °æÂûÀ» ºñÆÇÇÑ ¹Ù ÀÖ°í, ¡°»çȸÀû ÀúÇ׿¡ ÆòÈ­ÀûÀ¸·Î Âü¿©ÇÒ ±Ç¸®¸¦ º¸ÀåÇؾ߸¸ ÇÏ°í, ½ÃÀ§ ¿ÍÁß¿¡ ¹üÁË ÇàÀ§¸¦ ÀúÁö¸¦ »ç¶÷¸¸À» üÆ÷Çϵµ·Ï º¸ÀåÇØ¾ß ÇÑ´Ù.¡±°í Çß´Ù.

G20 ¾ÈÀü±¹Àº ÀÌ·± ±âÁØÀ» ÁöÅ°Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ´ÜÁö ½Ã³»¸¦ °È´ø »ç¶÷µµ ÆòÈ­ÀûÀ¸·Î ½ÃÀ§ÇÏ´ø »ç¶÷µµ, G20¿¡ ´ëÇØ º¸µµÇÏ´ø ¹Ìµð¾î °ü·ÃÀÚµµ Àαǰ¨½ÃÀÚµµ Ä¡¾È¹æÇظ¦ ÀÌÀ¯·Î üÆ÷µÆ´Ù.

´ë·® üÆ÷¸¦ À§ÇØ °æÂûÀÌ »ç¿ëÇÑ µµ±¸´Â ¡°Ä¡¾È¹æÇØ¡±ÇøÀÇ´Ù. ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ÀÏ¿äÀÏ ¹ã Äý°¡¿Í ½ºÆäµð³ª ¿¡¹ö´º¿¡¼­ ºø¼Ó¿¡¼­ ±â´Ù¸®°í ÀÖ¾ú´Ù°í ¡°Ä¡¾È¹æÇØ¡± ÇøÀÇ·Î À§Çù¹Þ¾Ò´Ù. °æÂûÀÇ Àç·®À¸·Î ¡°Ä¡¾È¹æÇØ¡± ÇøÀǸ¦ Èֵθ£´Â °ÍÀº ÇöÇà Çå¹ýÀÇ ±âº»ÀûÀÎ »ç¹ýÁ¤ÀÇ ¿ä°Ç°ú ºÒÀÏÄ¡ÇÑ´Ù. Ä¡¾È¹æÇØ´Â ³Ê¹« ¸·¿¬ÇÑ Á¶Ç×ÀÌ´Ù. ±×°ÍÀº ÆóÁöµÇ°Å³ª ¼öÁ¤µÅ¾ß ÇÑ´Ù.

5. °¨±Ý Á¶°Ç°ú ±¸±ÝÇÏÀÇ ¹ýÀû±Ç¸®
G20¿¡ ¾Õ¼­ G20 µ¿¾È¿¡ üÆ÷µÈ »ç¶÷µéÀ» °¡µÎ±â À§ÇØ Àӽà À¯Ä¡ÀåÀÌ Åä·ÐÅä½Ã µ¿ÂÊ ³¡¿¡ ¼¼¿öÁ³´Ù. ÀÌ·± Ưº°ÇÑ ½Ã¼³À» ¸¸µç °Í, ±×¸®°í ±×°ÍÀÇ »ó´çÇÑ ±Ô¸ð´Â °æÂûÀÌ ´ë·® üÆ÷¸¦ ¿¹»óÇß´Ù´Â °ÍÀ» ¸»ÇÑ´Ù. °æÂûÀº ±¸±ÝµÈ »ç¶÷ÀÇ º¹Áö¸¦ º¸ÀåÇÒ Àǹ«¿Í ÇǼö¿ëÀÎÀÇ Çå¹ýÀû ±Ç¸®Çà»ç¸¦ ¿ëÀÌÇÏ°Ô ÇÒ Àǹ«°¡ ÀÖ´Ù.

Àαǰ¨½Ã´Ü Áß µÎ ¸íÀÌ ´ë·®Ã¼Æ÷¿¡ Æ÷ÇԵƴµ¥, 18½Ã°£ ³Ñ°Ô °¤ÇôÀÖ¾ú´Ù. ±×µéÀÌ ¹¦»çÇÑ °¨¹æÀº ÄÜÅ©¸®Æ® ¹Ù´Ú¿¡ °­Ã¶Ã¶»ç¸¦ ´Ü º®°ú õÀå¿¡ ÇÑ °³ÀÇ À̵¿½Ä È­Àå½ÇÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. °¨¹æÀÇ Å©±âµéÀº ´Ù¾çÇßÁö¸¸ »ó´ç¼ö°¡ °ú¹Ð¼ö¿ëÀ̾ú´Ù. ÇDZ¸±ÝÀÚµéÀº ±¸±ÝµÈ ³»³» Çöó½ºÆ½ ²öÀ¸·Î ÆȸñÀÌ ¹­¿© ÀÖ¾ú´Ù. À½½Ä°ú ¹°µµ µå¹°¾ú´Ù. Àαǰ¨½ÃÀÎÀº 18½Ã°£ÀÌ ³Ñ´Â µ¿¾È ÀÛÀº µÎ ÄÅÀÇ ¹°°ú ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ À½½ÄÀ» ¹Þ¾Ò´Âµ¥, ÇÑ ÄÅÀÇ ¹°Àº »öÀÌ ³ë¶þ°í ¸¶½Ç ¼ö ¾ø´Â °ÍÀ̾ú´Ù. Àν¶¸°À» Æ÷ÇÔÇØ ÇʼöÀûÀÎ ÀÇ·áÀû Á¶Ä¡¿¡ ´ëÇÑ Á¢±ÙÀÌ ¼ö ½Ã°£ µ¿¾È °ÅºÎµÆ´Ù. ÀüÈ­»ç¿ë°ú ¹ý·üÀÚ¹®¿¡ ´ëÇÑ Á¢±Ùµµ °ÅºÎµÆ´Ù. ÀϺΠ±¸±ÝÀÚ´Â ¼®¹æµÇ¸é ¾î¶°ÇÑ G20 ¹Ý´ë ½ÃÀ§¿¡µµ Âü¿©ÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù´Â ¼­¾àÀ» ¿ä±¸¹Þ¾Ò´Ù.

µ¡ºÙÀÌ´Â ±Û
·ùÀº¼÷ ´ÔÀº Àαǿ¬±¸¼Ò ¿¬±¸È°µ¿°¡ ÀÔ´Ï´Ù.
ÀαǿÀ¸§ Á¦ 219 È£ [±â»çÀÔ·Â] 2010³â 09¿ù 16ÀÏ 0:06:13
µÚ·Î
À§·Î