[ÆíÁýÀÎ ÁÖ]
Çѱ¹»çȸ¿¡¼ ÀӽŰú Ãâ»êÀº Àα¸Á¤Ã¥ÀÇ ±âÁ¶¿¡ µû¶ó¼ ±¹°¡·ÎºÎÅÍ °ü¸®µÇ°í °£¼·¹Þ´Â ¿µ¿ªÀ̾ú´Ù. ÀÓ½ÅÀ» Áß´ÜÇÒ °ÍÀΰ¡ Áö¼ÓÇÒ °ÍÀΰ¡ÀÇ ¹®Á¦¿¡¼µµ öÀúÇÏ°Ô ±¹°¡°¡ Çã¿ëÇÏ´Â »çÀ¯¿Í ó¹úÇÏ´Â »çÀ¯°¡ ³ª´©¾îÁ® ÀÖ´Ù. ÀӽŰú Ãâ»ê, ±×¸®°í ¼º°ü°è¿Í ¾çÀ° µîÀÇ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇؼ Àå¾Ö¸¦ °¡Áø ¿©¼ºÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ µå·¯³½´Ù´Â °ÍÀº ¾î¶² Àǹ̸¦ °¡Áö´Â°¡¿¡ ´ëÇØ °í¹ÎÇÏ¸ç ±âȹ´ÜÀÌ È°µ¿ÇØ¿Ô´Ù. ¾ÕÀ¸·Î 8Â÷¿¡ °ÉÄ£ ¿¬À縦 ÅëÇؼ Àå¾Ö/¿©¼ºÀÇ Àç»ý»ê±Ç¸®¿¡ ´ëÇØ ´Ù°¢µµ·Î »ìÆ캼 ¼ö Àֱ⸦ Èñ¸ÁÇÑ´Ù. ÀÌ ¿¬Àç´Â ºñ¸¶ÀÌ³Ê¿Í °øµ¿°ÔÀçµÈ´Ù.¡®¿©¼ºÀÇ °áÁ¤±Ç¡¯ VS ¡®Å¾ÆÀÇ »ý¸í±Ç¡¯À̶ó´Â ³í¸®ÀÇ ¸ð¼ø
2010³â 3¿ù 5ÀÏ, 3.8 ¼¼°è¿©¼ºÀdz¯À» ¸ÂÀÌÇÏ¿© ÇÁ·Î¶óÀÌÇÁ ÀÇ»çȸÀÇ ³«Å½üú º´¿ø °í¹ß¿îµ¿¿¡ ´ëÀÀÇÏ¸ç °á¼ºµÈ '¿©¼ºÀÇ ÀÓ½ÅÃâ»ê °áÁ¤±ÇÀ» À§ÇÑ ³×Æ®¿öÅ©'¿¡¼ '¿©¼ºÀÇ ÀÓ½Å,Ãâ»ê ¹× ¸ö¿¡ ´ëÇÑ °áÁ¤±Ç ¼±¾ð'À» ³¶µ¶ÇÏ´Â ±âÀÚȸ°ßÀ» ¿¾ú´Ù. (Ãâó: Çѱ¹¼ºÆø·Â»ó´ã¼Ò / ¼³¸í: ÇÊÀÚ)
¡®»ý¸í±Ç¡¯¿¡ ´ëÇÑ ±¹°¡ÀÇ ¸ð¼øÀûÀΠŵµ´Â ³«Å Çã¿ë »çÀ¯¸¦ Á¦½ÃÇÏ°í ÀÖ´Â ¸ðÀÚº¸°Ç¹ý Á¦14Á¶¸¦ º¸¸é ´õ¿í ºÐ¸íÇÏ°Ô µå·¯³´Ù. ¸ðÀÚº¸°Ç¹ý Á¦14Á¶ 1Ç×Àº ¡®º»ÀÎÀ̳ª ¹è¿ìÀÚ°¡ ¿ì»ýÇÐÀû ¶Ç´Â À¯ÀüÇÐÀû Á¤½ÅÀå¾Ö³ª ½ÅüÁúȯÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì¡¯ ÀΰøÀÓ½ÅÁßÀý ¼ö¼úÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¸í½ÃÇØ ³õ¾Ò´Ù. ½ÉÁö¾î 1999³â ÀÌÀü±îÁö´Â À¯Àü ¶Ç´Â Àü¿°¼º ÁúȯÀ» Áö´Ñ À̵é Áß Àǻ簡 ºÒÀÓ¼ö¼úÀ» ÇàÇÏ´Â °ÍÀÌ ¡¯°øÀÍ»ó ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ÀÎÁ¤ÇÒ ¶§¿¡´Â¡¯ º¸°Ç»çȸºÎÀå°ü¿¡°Ô ºÒÀÓ¼ö¼ú ´ë»óÀÚÀÇ ¹ß°ßÀ» º¸°íÇÏ°Ô ÇÏ°í, Àå°üÀº Àǻ翡°Ô ºÒÀÓ¼ö¼úÀ» ¸í·ÉÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ¡®Å¾ÆÀÇ »ý¸í±ÇÀº °øÀÍ¡¯À̶ó´Â ³í¸®Á¶Â÷, »ç½ÇÀº ±× ºÎ¸ð¿Í ¾ÆÀÌ°¡ ¡®»çȸÀû ÇÊ¿ä¿¡ ºÎÇÕÇÏ´ÂÁö¡¯ÀÇ ¿©ºÎ¿¡ µû¶ó ÆÇ´ÜµÇ¾î ¿ÔÀ½À» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Â ÀÖ´Â ´ë¸ñÀÌ´Ù. ½ÇÁ¦·Î 60-70³â´ë¿¡´Â Á¤ºÎ ÁÖµµÀÇ °¡Á·°èȹ Á¤Ã¥ ÇÏ¿¡ ºÒÀÓ¼ö¼ú ÇÒ´ç¿¡ µû¶ó ¼ö¸¹Àº Àå¾ÖÀεéÀÌ °Á¦ ºÒÀÓ¼ö¼úÀ» ´çÇØ¾ß Çß°í, ÇѼ¾ÀεéÀº 90³â´ë±îÁöµµ ±¹°¡¿¡ ÀÇÇØ °Á¦ ´ÜÁ¾¼ö¼úÀ» ´çÇß´Ù.(*) ÀÌ·¯ÇÑ ¸ð¼øÀÌ Áö±Ý±îÁö ¡®Å¾ÆÀÇ »ý¸í±Ç¡¯À» ³»¼¼¿ö ½ÇÁ¦·Î´Â ¿©¼ºÀÇ ¸öÀ» ÅëÁ¦ÇÔÀ¸·Î½á Àα¸¿Í ³ëµ¿·ÂÀ» °ü¸®ÇØ ¿Â ±¹°¡Á¤Ã¥ÀÇ ±Ù°£À̾ú´ø °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌó·³ ¸ð¼øµÈ »óȲ ¼Ó¿¡¼ Áö±Ý±îÁö ³«Å ó¹úÀ» µÑ·¯½Ñ ³íÀïÀº ÁÖ·Î ÀӽŰú Ãâ»ê¿¡ ÃÊÁ¡ÀÌ ¸ÂÃß¾îÁ® ¿ÔÀ¸¸ç, »çȸÀû ÅëÁ¦¿¡ ´ëÀÀÇÏ¿© ÀڽŰú žÆÀÇ »îÀ» °í·ÁÇÏ´Â ¿©¼º ½º½º·ÎÀÇ ÀÚÀ²Àû ¡®°áÁ¤±Ç¡¯À» Áß½ÉÀ¸·Î ÁøÇàµÇ¾î ¿Ô´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ¿Í °°Àº ±¸µµ¿¡¼´Â ´ÙÀ½°ú °°Àº ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Ù. ù°, ÀӽŰú Ãâ»êÀÌ ÇϳªÀÇ ´ÜÀýµÈ »ç°ÇÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¿©¼ºÀÇ »çȸ°æÁ¦Àû À§Ä¡¿Í Á¶°Ç, ¸ö, °Ç°, °ü°è, ¼½½´¾ó¸®Æ¼ Àü¹Ý¿¡ ¿¬°èµÇ¾î ÀÖ´Â Áß¿äÇÑ »îÀÇ °úÁ¤À̶ó´Â Á¡À» °í·ÁÇÒ ¶§ ÀÌ Àü¹ÝÀÇ ¹®Á¦µéÀ» ÇÔ²² ´Ù·ç±â°¡ ¾î·Æ´Ù. µÑ°, ºñÀå¾ÖÀÎ ¼ºÀÎ ¿©¼ºÀ» ±âÁØÀ¸·Î ¡®´ÜÀÏÇÑ ¿©¼º Áý´Ü¡¯À» °¡Á¤ÇÏ°Ô µÊÀ¸·Î½á ´Ù¾çÇÑ »óȲ°ú Á¶°Ç¿¡ ÀÖ´Â ¿©¼ºµéÀÇ ±¸Ã¼ ¸Æ¶ôÀ» °í·ÁÇϱⰡ ¾î·Æ´Ù. Áï, ±³À°¼öÁØ/Áö¿ª ¿©°Ç/±¹Àû/¾ð¾î µîÀÇ ¹®Á¦·Î Á¤º¸ Á¢±Ù¿¡ Ãë¾àÇÑ Á¶°ÇÀÇ ¿©¼º, °æÁ¦ÀûÀ¸·Î Ãë¾àÇÑ Á¶°ÇÀÇ ¿©¼º, ÀÇ·á½Ã¼³¿¡ ´ëÇÑ Á¢±Ù¼ºÀÌ Ãë¾àÇÑ Á¶°ÇÀÇ ¿©¼º, û¼Ò³â, ¹ÌÈ¥¸ð, Àå¾Ö¿©¼º, ¼º¼Ò¼öÀÚ ¿©¼º µîÀÌ Ã³ÇÑ Á¶°ÇµéÀÌ ±¸Ã¼ÀûÀÎ °¢°¢ÀÇ ¸Æ¶ôÀ¸·Î¼ °í·ÁµÇÁö ¸øÇÏ°í ´ÜÁö '¾ÆÀ̸¦ ±â¸£±â ¾î·Á¿î Á¶°Ç'À¸·Î¼¸¸ ¹¶¶×±×·Á °£ÁֵǴ °ÍÀÌ´Ù. ÀÏ·Ê·Î Àå¾Ö¿©¼ºÀÇ °æÇèÀÌ °¡Áö°í ÀÖ´Â 'Á¤»óÀûÀÎ Àç»ý»ê'¿¡ ´ëÇÑ ¿ä±¸³ª ¸öÀÇ Â÷º°Àû À§Ä¡ µî¿¡ ´ëÇؼ´Â ÇÔ²² ¸Æ¶ôÈÇϱⰡ ¾î·Æ´Ù. ±×¸®°í ÀÌ·¯ÇÑ °úÁ¤¿¡ °³ÀÔÇÏ´Â Àç»ý»ê ±â¼úÀ̳ª ÀÚº»ÀÇ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ ºñÆÇÀûÀÎ ÀÔÀåÀ» ÇÔ²² °í·ÁÇϱ⵵ ¾î·Æ°Ô µÈ´Ù. µû¶ó¼ ÀÌÁ¦´Â ÀÌ·± Àü¹ÝÀÇ ¹®Á¦¸¦ º¹ÇÕÀûÀ¸·Î Á¢±ÙÇÏ°í ¿ä±¸Çϱâ À§ÇØ '¿©¼ºÀÇ °áÁ¤±Ç'À̳ª ¡®Àç»ý»ê ±Ç¸®¡¯ Â÷¿øÀ» ³Ñ¾î 'Àç»ý»ê Á¤ÀÇ'ÀÇ °üÁ¡À» °í·ÁÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù.
'Àç»ý»ê ±Ç¸®'¿Í 'Àç»ý»ê Á¤ÀÇ'
'Àç»ý»ê Á¤ÀÇ'ÀÇ °³³äÀº ÀÎÁ¾, ¾ð¾î, Á¨´õ, ¼½½´¾ó¸®Æ¼, Á¾±³, °æÁ¦Àû »óȲ, ¹ýÀû Á¶°Ç, °¨±Ý »óÅÂ, Àå¾Ö, Áúȯ µî ¿©¼ºµéÀÌ »çȸ¿¡¼ óÇÑ ±¸Ã¼ÀûÀÎ »óȲ°ú ¸Æ¶ô¿¡ µû¶ó ¼ºÀû ±Ç¸®¿Í °Ç°±Ç, ÀÓ½Å/Ãâ»ê ¹× ¾çÀ°¿¡ °üÇÑ ±Ç¸® ±â¹ÝÀ» ¸¶·ÃÇÒ °ÍÀ» ¿ä±¸ÇÑ´Ù. (Ãâó: rhrealitycheck.org / ¼³¸í: ÇÊÀÚ)
±×·¯³ª Àç»ý»ê ±Ç¸®°¡ Æ÷°ýÇÏ´Â Áß¿äÇÑ ¿ä°Çµé¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ÀÌ °³³äÀº ¾ÖÃÊ¿¡ ÀÚ½ÅÀÇ »îÀÇ Á¶°Ç»ó ±Ç¸®¿¡ ´ëÇÑ Á¢±Ù±ÇÀ̳ª ¼±ÅÃ±Ç ÀÚü¸¦ °¡Áö±â°¡ ¾î·Á¿î ¿©¼ºµéÀÇ ¸Æ¶ôÀ» °í·ÁÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù´Â Á¡ÀÌ ÁöÀûµÇ¾ú´Ù. ¶§¹®¿¡ 1980³â´ë ÈÄ¹Ý ¹Ì±¹ÀÇ ¼±ÁֹΠ¿©¼ºµé°ú ºñ¹éÀÎ ¿©¼º ´ÜüµéÀ» Áß½ÉÀ¸·Î 'Àç»ý»ê Á¤ÀÇ'¶ó´Â °³³äÀÌ Á¦¾ÈµÇ¾ú´Ù. ÀÌ °³³äÀº Àç»ý»ê °Ç°°ú Àç»ý»ê ±Ç¸®¿¡ ´õÇØ À̸¦ È®º¸Çϱâ À§ÇÑ ¿©¼ºµéÀÇ ¿ª·® °È, ±×¸®°í À̸¦ À§ÇÑ »çȸ Á¤ÀÇÀÇ ½ÇÇöÀ» ¸ñÇ¥·Î ÇÑ´Ù. ¿©±â¼ Áß¿äÇÑ °ÍÀº ±¸Á¶Àû ºÒÆòµîÀÇ ¹®Á¦¸¦ µå·¯³»°í º¯È½ÃÅ°±â À§ÇÏ¿© ÀÚ½ÅÀÇ »î¿¡¼ ´Ù¾çÇÑ ¸Æ¶ô°ú Á¶°Ç ÇÏ¿¡ ¸ö°ú °Ç°, ¼º±³À°, ¼º°ü°è, ÇÇÀÓ, ÀÓ½Å, Ãâ»ê, ¼½½´¾ó¸®Æ¼ÀÇ Ç¥Çö°ú ½Çõ µîÀ» Á¦Çѹްųª ÅëÁ¦´çÇÏ´Â ¿©¼ºµéÀÇ °æÇèÀ» ±³Â÷ÀûÀ¸·Î ºÐ¼®ÇÒ °ÍÀ» ¿ä±¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ±×¸®°í À̸¦ ÅëÇØ Àç»ý»ê Á¤ÀǸ¦ ½ÇÇöÇϱâ À§ÇÑ »çȸÀû ¿ä±¸µéÀ» ±¸Ã¼ÈÇÑ´Ù. '»çȸÀûÀ¸·Î Ãë¾àÇÑ Á¸Àç'¿¡ ´ëÇÑ °ü¿ëÀ» ¿ä±¸ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ±× °üÁ¡À» ÀüȯÇÏ¿© Àç»ý»ê ±Ç¸®¸¦ ´©±¸³ª È®º¸ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çϱâ À§ÇÑ Ã¥ÀÓ°ú ¿ªÇÒÀ» »çȸ·Î µ¹¸®°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÌ·¯ÇÑ °úÁ¤À» ÅëÇØ »çȸÀû ¼Ò¼öÀÚÀÇ À§Ä¡¿¡ ÀÖ´Â ¿©¼ºµéÀÇ ¿ä±¸¸¦ ÀÚ½ÅÀÌ ¼ÓÇÑ Áý´ÜÀ̳ª °øµ¿Ã¼ÀÇ ¿ä±¸¿Íµµ ±³Â÷ÇÏ¿© º¸´Ù ±¸Ã¼È½Ãų ¼ö ÀÖ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î, Àå¾Ö¿©¼ºÀÇ Àç»ý»ê Á¤ÀǸ¦ À§ÇÑ ¿ä±¸´Â ´ÜÁö ÀӽŰú Ãâ»êÀ» µÑ·¯½Ñ Á¶°ÇÀ̳ª Ãâ»ê ¿©ºÎ·Î¼¸¸ ´Ù·ç¾îÁöÁö ¾Ê°í, ¿©¼ºÀ¸·Î¼ÀÇ »çȸÀû Á¶°Ç°ú ¼½½´¾ó¸®Æ¼ Àü¹ÝÀ» °í·ÁÇÏ°Ô Çϸç, Àå¾Ö³ª Áúº´À» °¡Áø À̵éÀÇ »çȸÀû Á¸Àç¿Í Á¶°Ç, À̸¦ µÑ·¯½Ñ °¡Ä¡ ÀÚü¸¦ »õ·Ó°Ô ÀüȯÇÏ¿© º¼ °ÍÀ» ¿ä±¸ÇÏ°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù.
Àç»ý»ê Á¤ÀÇ ¿îµ¿À» ÇÏ´Â ´Üü ÁßÀÇ ÇϳªÀÎ 'Àç»ý»ê Á¤ÀǸ¦ À§ÇÑ ¾Æ½Ã¾Æ Ä¿¹Â´ÏƼ'´Â Àç»ý»ê °Ç°°ú ±Ç¸®¸¦ °¡·Î¸·°í, Àç»ý»ê¿¡ ´ëÇÑ ¾Ð·ÂÀ» °¡ÇÏ´Â »çȸÀû ±¸Á¶¿¡ ´ëÇØ, "Àç»ý»ê ÅëÁ¦¿Í ¿©¼ºÀÇ ¸ö°ú ³ëµ¿ÀÇ ÂøÃë´Â ¸ðµÎ ÀÎÁ¾, °è±Þ, Á¨´õ, ¼½½´¾ó¸®Æ¼, Àå¾Ö, ¿¬·É, ÀÌÁÖ»óÅ¿¡ ±â¹ÝÇÑ »çȸÀû ¾ï¾Ð ½Ã½ºÅÛÀ» ¸¸µé±â À§ÇÑ µµ±¸·Î È°¿ëµÈ´Ù"°í ºÐ¼®Çß´Ù.(**) ÀÌ´Â Àç»ý»ê ÅëÁ¦°¡ ´ÜÁö Àα¸ ÅëÁ¦·Î¼¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó »çȸ Àü ¿µ¿ª¿¡ °ÉÄ£ ±¸Á¶Àû ÅëÁ¦¸¦ À§ÇØ È°¿ëµÈ´Ù´Â ÁöÁ¡À» º¸´Ù ¸íÈ®ÇÏ°Ô µå·¯³»ÁØ´Ù.
¡®Àç»ý»ê Á¤ÀÇ¡¯ °³³äÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ Á¢±Ù°ú °üÁ¡Àº ³«Å ³íÀÇ¿¡ ´ëÇÑ Á¢±Ù ¹æ½ÄÀ» Àüȯ½ÃÄÑÁÙ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, Àå¾Ö¿©¼ºÀ» ºñ·ÔÇÑ ´Ù¾çÇÑ »çȸÀû ¼Ò¼öÁý´Ü ¶Ç´Â Â÷º°Àû À§Ä¡¿¡ ÀÖ´Â Áý´ÜÀÇ ¿©¼ºµéÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ °æÇè°ú ¿ä±¸¸¦ µå·¯³¾ ¼ö ÀÖ´Â ´ã·ÐÀû ±â¹ÝÀ» ¸¸µé¾îÁÖ°í, ¼ºÀû ±Ç¸®¿Í ¼½½´¾ó¸®Æ¼¿¡ ´ëÇÑ ÀÚÀ²ÀûÀÎ Á¢±Ù, ¼º±³À°, ÇÇÀÓ, ÀÓ½Å, Ãâ»ê, ÀÇ·á½Ã½ºÅÛ, Á¤º¸ Á¢±Ù±Ç µî Àç»ý»ê ±Ç¸®¿¡ °ü·ÃµÈ ¿ä±¸µéÀ» »çȸ Á¤ÀÇÀÇ °üÁ¡¿¡¼ º¸´Ù ±¸Ã¼ÈÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇØÁØ´Ù. ¶ÇÇÑ, Àç»ý»êÀ» ¿©¼ºµéÀÇ ÀÓ½Å/Ãâ»ê¿¡ °üÇÑ ¹®Á¦ Â÷¿ø¿¡¼¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Àç»ý»êÀ» ÅëÇÑ »çȸ ÅëÁ¦ÀÇ °üÁ¡¿¡¼ ´Ù·ê ¼ö ÀÖ°Ô ÇÑ´Ù´Â Á¡¿¡¼ Áß¿äÇÑ Àǹ̸¦ °¡Áø´Ù.
¹Ì±¹¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â ¶óƾ°è ¿©¼ºµéÀÇ Àç»ý»ê Á¤ÀǸ¦ ¿ä±¸ÇÏ´Â ´Üü 'National Latina Institute for Reproductive Health'ÀÇ ±×¸². ÀÎÁ¾°ú ±¹Àû, Á¨´õ, ¼½½´¾ó¸®Æ¼, Àå¾Ö, ¿¬·É µî ´Ù¾çÇÑ Á¶°ÇµéÀÇ ±³Â÷ ¼Ó¿¡¼ ¶óƾ°è ¿©¼ºµéÀÌ Ã³ÇÏ°Ô µÇ´Â ±¸±Ý, Ãß¹æ, ÇÇÀÓÀ̳ª ³«ÅÂÀÇ ÅëÁ¦, ÀÇ·á ¼ºñ½º¿¡¼ÀÇ Á¢±Ù¼º ¹®Á¦, Æø·Â, Â÷º°, °æÁ¦Àû ºÒÆòµî, ÀÎÁ¾Â÷º°, ½Ã¹Î±Ç°ú ÀαÇÀÇ ºÎÁ¤ µî ´Ù¾çÇÑ ¹®Á¦µéÀ» 'Àç»ý»ê Á¤ÀÇ'·Î¼ ÇØ°áÇÒ °ÍÀ» ¿ä±¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù. (Ãâó: latinainstitute.org / ¼³¸í: ÇÊÀÚ)
¡®Àç»ý»ê¡¯ ´Ù½Ãº¸±â
ÇÑÆíÀ¸·Î Áö±Ý±îÁö ¡®Àç»ý»ê ±Ç¸®¡¯, ¡®Àç»ý»ê Á¤ÀÇ¡¯¶ó´Â °³³äÀÌ ÀÓ½Å, Ãâ»êÀ» µÑ·¯½Ñ ±Ç¸®¸¦ ±¸Ã¼ÈÇϴµ¥ »ç¿ëµÇ¾ú´Âµ¥, ¿©±â¼ ³ª¾Æ°¡ ¡®Àç»ý»ê¡¯¿¡ ´ëÇÑ °üÁ¡ ÀÚü¸¦ ´Ù½Ã °í¹ÎÇغ¼ ÇÊ¿äµµ ÀÖ´Ù. »ç½Ç ÀÓ½Å, Ãâ»êÀ» ÅëÇÑ Àΰ£ÀÇ Àç»ý»êÀº Àç»ý»ê ¿µ¿ªÀÇ ¾ÆÁÖ ÀϺÎÀÏ »ÓÀ̸ç, Àç»ý»êÀ̶ó´Â °³³äÀº ¸¶Ä¡ »ý»ê¿¡ Á¾¼ÓµÇ°Å³ª ºÎÂ÷ÀûÀÎ ¿µ¿ªÀÎ °Íó·³ °í·ÁµÇ¾î ¿Ô±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
»ý»ê¿¡ Á¾¼ÓµÈ À§Ä¡·Î¼ÀÇ Àç»ý»êÀº »ý»êÀ» ¿øÈ°ÇÏ°í È¿À²ÀûÀ¸·Î À¯ÁöÇϱâ À§ÇÑ ¿ªÇÒÀ» ºÎ¿©¹Þ´Â´Ù. µû¶ó¼ Àΰ£ Àç»ý»ê¿¡ À־µ ÀÌ È¿À²¼ºÀ» À¯ÁöÇϱâ À§ÇÑ Á¶°ÇÀ¸·Î¼ ƯÁ¤ÇÑ ±âÁØÀÇ 'Á¤»ó¼º'À» ¿ä±¸ÇÏ°Ô µÈ´Ù. ±×¸®°í ÀÌ ¶§¹®¿¡ Á¤»ó¼ºÀÇ ±âÁØ¿¡ ¸Â´Â ¾ÆÀ̸¦ Àç»ý»êÇϵµ·Ï ¿ªÇÒÀ» ºÎ¿©¹Þ´Â ¿©¼ºµé¿¡°Ô Áúº´À̳ª Àå¾Ö¸¦ °¡Áø ¾ÆÀ̸¦ Ãâ»êÇÏ´Â ÀÏ, ƯÁ¤ ¿¬·É¸¶´Ù ¿ä±¸µÇ´Â ¹ß´Þ´Ü°è¿Í ÀÏÁ¤ÇÑ Áö´É, Çо÷ ¼ºÃë ´É·Â¿¡ ¹ÌÄ¡Áö ¸øÇÏ´Â ¼öÁØÀ¸·Î ¾ÆÀ̸¦ ¾çÀ°ÇÏ´Â ÀÏÀº Å« ÁËÃ¥°¨°ú µÎ·Á¿òÀ» À¯¹ßÇÏ´Â ÀÏÀÌ µÇ°í ¸¸´Ù. ¶ÇÇÑ, ¿ì¸® ¸ðµÎ´Â ±×·¯ÇÑ Á¤»ó¼ºÀ» Àß À¯ÁöÇÏ´Â Á¸Àç·Î °è¼Ó ½º½º·Î¸¦ Àç»ý»êÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ´À³Ä ¸¶´À³Ä, ¾ó¸¶³ª ÈǸ¢ÇÑ Àç»ý»êÀ» Çس´À³Ä¿¡ µû¶ó¼ ÇÑ »ç¶÷ÀÇ °¡Ä¡ À§°è°¡ ´Þ¶óÁø´Ù. ±×·¯³ª »çȸ´Â ÀÌó·³ »ç½Ç»ó Àç»ý»ê Àü¹ÝÀ» °ü¸®, ÅëÁ¦ÇÏ°í ÀÖÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í »ý»êÀº °øÀû ¿µ¿ª, Àç»ý»êÀº »çÀû ¿µ¿ªÀ¸·Î ºÐ¸®ÇÏ¿© ÀνÄÇÏ°Ô ÇÔÀ¸·Î½á ±×¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº °³Àο¡°Ô Àü°¡ÇÑ´Ù.
°¥¼ö·Ï ¹ß´ÞÇÏ´Â ÀÇ·á±â¼ú, ƯÈ÷ Àç»ý»ê ±â¼úÀº ÀÌ·¯ÇÑ ÁöÁ¡µéÀ» ÆÄ°íµé¾î ¿ì¸® Àڽſ¡ ´ëÇÑ ½º½º·ÎÀÇ °ü¸®¿Í ÀÚÀ²¼ºÀ» Á¡Á¡ ´õ »©¾Ñ¾Æ°¡°í ÀÖ´Ù. ¿¡ÄÚ Æä¹Ì´Ï½ºÆ®ÀÎ ±×·¹Å¸ °¡µå´Â À̶ó´Â ±Û(***)¿¡¼ »õ·Î¿î Àç»ý»ê ±â¼ú¿¡ ´ëÇÑ ¼±ÅÃÀÇ ¼ö»ç°¡ ¾ó¸¶³ª ¹Ý Æä¹Ì´Ï½ºÆ®ÀûÀÎÁö¿¡ ´ëÇØ ÁÖÀåÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ±â¼úÀÌ ºÒÀÓ·üÀÇ Áõ°¡¸¦ ¿©¼ºµéÀÇ ¼±ÅÃÀÇ ¹®Á¦·Î Àü°¡ÇÏ°í, °Ç°¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ³ª»Û ¿µÇâÀ» ¼û±â¸é¼ »çȸÀûÀ¸·Î Ãë¾àÇÑ °èÃþÀÇ ¿©¼ºµé¿¡°Ô ³ÀÚ ±âÁõÀ̳ª ´ë¸®¸ð ³ëµ¿À» ¼öÇàÇϵµ·Ï À¯ÀÎÇÑ´Ù°í ºñ³ÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ, ¿©¼ºµéÀ» Àڱ⠸öÀÇ »ý½Ä·ÂÀ¸·ÎºÎÅÍ ºÐ¸®Çس»¾î ÀÚ±ÃÀ» °úÇÐÀûÀÌ°í °æÁ¦ÀûÀ¸·Î °³ÀÔ °¡´ÉÇÑ Àå¼Ò, »óÇ°È¿¡ ¿·ÁÁø ÀÚ¿¬Àû 'ÀÚ¿ø'À¸·Î Ãë±ÞÇÑ´Ù°í ºñÆÇÇÑ´Ù. ±×·±µ¥ ÀÌ·¯ÇÑ °úÁ¤À» ¿©¼ºµéÀÇ '¼±ÅÃ'ÀÇ ¹®Á¦·Î Ãë±ÞÇÔÀ¸·Î½á À̸¦ °³ÀÎÈÇÏ°í ÀÇ·áÈÇϰųª Å»Á¤Ä¡ÈÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
±âȹ´Ü È°µ¿À» ÅëÇØ Àå¾Ö¿©¼ºµéÀÇ »ý»ýÇÑ °æÇèµéÀ» Á¢ÇÏ¸é¼ ÀÌ·¯ÇÑ Àç»ý»ê ±â¼ú, »ý½Ä±â¼úÀÇ ¹®Á¦¸¦ ¾ÕÀ¸·Î ´õ¿í ½É°¢ÇÏ°Ô °í·ÁÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù´Â »ý°¢À» Çß´Ù. Àå¾Ö¿©¼ºµé¿¡°Ô ÀÌ´Â ¸Å¿ì ½ÇÁúÀûÀÎ ¹®Á¦·Î, 'Á¤»óÀûÀÎ Àç»ý»ê'À» À§ÇÑ »çȸÀû ¿ä±¸°¡ Àå¾Ö¿©¼ºµéÀÇ ¸ö¿¡ ´ëÇÑ ±â¼ú °³ÀÔÀ¸·Î ´ç¿¬½ÃµÇ¸é¼µµ ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ Àå¾Ö¿©¼ºµéÀÇ °í¹ÎÀº °³ÀÎÀûÀÎ ¼±ÅÃÀÇ ¹®Á¦·Î¸¸ Ãë±ÞµÇ°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¾ÕÀ¸·Î ÀÌ·¯ÇÑ °í¹ÎµéÀ» ³ª´©¸ç 'ÁÁÀº »î'°ú '°Ç°ÇÑ ¸ö', 'Á¤»ó¼º'¿¡ ´ëÇÑ °¡Ä¡ ±âÁØÀ» ¹Ù²Ù°í, »ý»ê°ú Àç»ý»ê¿¡ ´ëÇÑ Æз¯´ÙÀÓÀ» ÀüȯÇسª°¡´Â ³íÀǷαîÁö ÇÔ²² È®ÀåÇØ°¥ ¼ö Àֱ⸦ ¹Ù¶õ´Ù.
(*) ³ª¿µÁ¤, ¡®Á¨´õ, Àå¾Ö ±³Â÷Àû °üÁ¡¿¡¼ Àç»ý»ê ±Ç¸®¸¦ ³íÀÇÇϱ⡯, ÀÚ·áÁý, 2015.10.7
(**) https://en.wikipedia.org/wiki/Reproductive_justice
(***) Greta Gaard, ¡®Reproductive Technology, or Reproductive Justice?: An Ecofeminist,Environmental Justice Perspective on the Rhetoric of Choice¡¯, Volume 15, Number 2, Fall 2010, pp. 103-129(Article) Published by Indiana University PressDOI: 10.1353/een.2010.0056
ÀÌ ±ÛÀº 2015³â 10¿ù 22ÀÏ ¿¡¼ ¹ßÁ¦Çß´ø ±Û·Î ¡®ºÒÆòµî°ú ¼ºÀû ±Ç¸®·Î °üÁ¡À» ÀüȯÇÏ´Â ¿©¼ºÁÖÀÇÀû Àç»ý»ê Á¤ÀÇ ¿îµ¿¡¯À» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¼öÁ¤, ÀÛ¼ºÇÑ °ÍÀÌ´Ù.