¼Õ³à¸¦ ±¤¿ìº´À¸·Î ÀÒÀº ÇÑ ÇÒ¸Ó´ÏÀÇ ¸»ÀÔ´Ï´Ù. ¾ó¸¶ Àü, Çѱ¹¿¡¼µµ ±¤¿ìº´ ÇÇÇØÀÚµé°ú Àü¹®°¡µéÀÌ ¸ð¿© ±¤¿ìº´¿¡ ´ëÇÑ ÇÇÇظ¦ Áõ¾ðÇÏ´Â ÀÚ¸®°¡ ÀÖ¾úÁö¿ä. Àΰ£ ±¤¿ìº´À¸·Î »ç¸ÁÇÑ Á¶¾È³ªÀÇ ¾î¸Ó´Ïµµ ÀÌ ÀÚ¸®¿¡ Âü¼®Çß°í¿ä. ¸í¶ûÇÏ´ø 10´ë ¼Ò³à°¡ º´¿¡ °É¸° µÚ ¸ÔÁöµµ, °ÈÁöµµ, ÇÑ ¸¶µð ¸»µµ ¸øÇÑ Ã¤ °íÅ뽺·´°Ô Á׾´Ù´Â À̾߱⸦ ÀüÇß´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.
±¤¿ìº´ÀÌ ¹ß»ýÇÑ Á¤È®ÇÑ ¿øÀÎÀº ¾ÆÁ÷ ¹àÇôÁöÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸, öÀúÇÑ ´ë·®»ê¾÷½Ã½ºÅÛÀ¸·Î »çÀ°ÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼ ÀÏ¾î³ ¡®ÀÎÀ硯¶ó´Â »ç½Ç¸¸Àº ºÐ¸íÇÑ °Í °°¾Æ¿ä. Æó±â 󸮵Ǿî¾ß ÇÒ µ¿¹°µéÀÇ »À¿Í »ì, ³ú¿Í ô¼ö±îÁö Ãʽĵ¿¹°ÀÎ ¼ÒÀÇ »ç·á·Î µÐ°©Çß°í, ±×°É ¸Ô°í ÀÚ¶õ ¼ÒµéÀÇ ¸ö ¾È¿¡¼´Â ±«-´Ü¹éÁúÀÌ ¸¸µé¾îÁö±â ½ÃÀÛÇߴٴϱî¿ä. ¸¶Ä¡ ¿±±âÀûÀÎ »ó»ó·ÂÀ» °¡Áø ¸¸È°¡ÀÇ ÀÛÇ° °°Áö ¾Ê³ª¿ä? ÅÚ·¹ºñÀü¿¡¼ º¸¿©ÁØ ¹Ì±¹ÀÇ ¼Ò°¡ »çÀ°µÇ´Â ȯ°æ°ú, µµÃàÀåÀÇ Ç³°æÀº ¹Ù·Î »ýÁö¿Á ±×°ÍÀ̾ú½À´Ï´Ù. ¾î¶² »ý¹°ÀÌ°Ç °Å±â¿¡¼ ¹ÌÄ¡Áö ¾ÊÀ» ¼ö´Â ¾ø¾úÀ» °Å¿¹¿ä.
¹Ì±¹»ê ±¤¿ìº´ ¼è°í±â ¼öÀÔÀÇ ¹°²¿¸¦ Ʋ ÇÑ¹Ì FTA<Ãâó; ÇÑ¹Ì FTA ÀúÁö ¹ü±¹¹Î¿îµ¿º»ºÎ(www.nofta.or.kr)>
¡°°ñ¶ó ¸ÔÀ» ÀÚÀ¯°¡ ÀÖÀݾơ±?
¹Ì±¹Àº ¿ì¸® Á¤ºÎ¿¡°Ô ±¤¿ìº´ À§ÇèÀÌ ÀÖ´Â ¼è°í±â¸¦ ¼öÀÔÇ϶ó°í ¼ºÈ°í, Á¤ºÎ´Â À̸¦ ¼ö¶ôÇß½À´Ï´Ù. Á¦´ë·Î µÈ °Ë¿ª ½Ã½ºÅÛÁ¶Â÷ ¾ø´Â »óÅ¿¡¼ ¸»ÀÌÁÒ. µé¿©¿ÀÀÚ¸¶ÀÚ ¹®Á¦°¡ »ý±â´Â ¹Ù¶÷¿¡ ´Ù½Ã ³í¶õÀÌ ºÒºÙ±â´Â ÇßÁö¸¸, Âü, ¾î󱸴Ͼø´Â ÀÏÀÔ´Ï´Ù. ¾Ö´çÃÊ ¾ÈÀüÇÏ´Ù´Â ¾î¶² Áõ°Åµµ ¾ø´Â ¸Ô°Å¸®¸¦, ¾Æ´Ï À§ÇèÀÇ Â¡ÈÄ·Î °¡µæÇÑ Àú·± ¹°°ÇÀ» ¼öÀÔÇؼ ½ÃÀå¿¡ ³»³õ°Ú´Ù´Ï ¸»¿¹¿ä. ÀúµéÀº ¸»ÇÕ´Ï´Ù. ¡°°ñ¶ó ¸ÔÀ» ÀÚÀ¯°¡ ÀÖÀݾơ±
¡®°ñ¶ó¸ÔÀ» ÀÚÀ¯¡¯¶ó. ÇÑ ¹ø »ý°¢ÇØ º¾½Ã´Ù. ¾ó¸¶ Àü, Ä£±¸µé°ú ¹äÀ» ¸Ô´Ù°¡ ¿ì¸®°¡ ¸Ô´Â µÎºÎ³ª ÄáÀÌ °ÅÀÇ ¿¹¿Ü ¾øÀÌ À¯ÀüÀÚ Á¶ÀÛ ½ÄÇ°(Genetically Modified Organism)À̶ó´Â À̾߱⸦ µé¾ú¾î¿ä. ä½ÄÀ» Çϴ ģ±¸µéÀº ¿ïºÐÀ» ÅäÇß°í, À¯ÀüÀÚ Á¶ÀÛ ½ÄÇ°ÀÌ ¹¹ ¾î¶»´Ù´Â °ÇÁö ÀüÇô ¸ð¸£´Â Àúµµ ±âºÐÀÌ ÁÁÁö´Â ¾Ê´õ¶ó°í¿ä. Áý¿¡ °¡¼ ½Å¹®±â»çµéÀ» °Ë»ö Çغ¸´Ï, Äá ¼öÀÔ·®ÀÇ 77%°¡ À¯ÀüÀÚ Á¶ÀÛ ÄáÀÌ´õ±º¿ä. ±â»ç´Â À¯ÀüÀÚ Á¶ÀÛ ÄáÀ» ¸ÔÀÎ ÁãÀÇ ÄáÆÏÀÌ ÀÛ¾ÆÁ³°í, »ç»êÀ²Àº 55.6%³ª µÇ´õ¶ó´Â À̾߱⵵ ÀüÇÏ°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ÀÌ ±â»ç¸¦ ½ºÅ©·¦ÇÑ ÇÑ ºí·Î±× ÀÌ¿ëÀÚ´Â ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇÕ´Ï´Ù. ¡°ºñ½Î´õ¶óµµ Äáµµ ±¹»ê ÄáÀ» ¸Ô¾î¾ß ÇÒ °Í °°¾Æ¿ä. µÎÀ¯µµ Áñ°Ü ¸Ô´Âµ¥ °ÅÀÇ ¹Ì±¹»êÀ̳׿ä.¡± È졦°ñ¶ó¸Ô´Â ÀÚÀ¯´Â ÀÏ´Ü, °ñ¶ó¸ÔÀ» ¿©À¯°¡ ÀÖ´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô ÇØ´çµÇ´Â À̾߱âÀÏ °Í °°±º¿ä.
¹®Á¦´Â ¿ì¸®ÀÇ ¹«ÁöÀÏÁöµµ ¸ð¸¨´Ï´Ù. ¿ì¸®µéÀº À¯ÀüÀÚ Á¶ÀÛ ½ÄÇ°ÀÌ ´ëü ¿Ö ³ª»Û °ÇÁöµµ Àß ¸ô¶ó¿ä. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ ¹«Áö°¡ ¿ì¸®ÀÇ Å¿ÀÌ ¾Æ´Ñ °Í¸¸Àº È®½ÇÇÕ´Ï´Ù. ÀڽŵéÀÌ ´ëü ¹«½¼ ÁþÀ» ÀúÁö¸£°í ÀÖ´Â °ÇÁö È®½ÇÈ÷ ¹àÇô¾ß ÇÒ °úÇÐÀÚ¿Í ±â¾÷µéÀÌ ÀÔÀ» ²Ú ´Ù¹°°í ÀÖÀ¸´Ï ¸»ÀÔ´Ï´Ù. À¯ÀüÀÚ Á¶ÀÛ »ê¾÷¿¡ ¶Ù¾îµç °úÇÐÀÚµéÀº ¡®ÀÔÁõµÈ À§ÇèÀº ¾ø´Ù¡¯´Â ½ÄÀ¸·Î ¸»ÇÏ´Â ¸ð¾çÀε¥, ÀÌ°Ç À¯ÀüÀÚ Á¶ÀÛ ½ÄÇ°µéÀÇ ¾ÈÀüÇÔ ¿ª½Ã °áÄÚ ÀÔÁõµÈ ÀûÀÌ ¾ø´Ù´Â ¾ê±âÀÔ´Ï´Ù. µ¿¹°ÀÇ »À³ª ³ú¼ö¸¦ °¥¾Æ¸Ô¿´À» ¶§ ¼Ò¿¡°Ô ¾î¶² ÀÏÀÌ ÀϾÁö, ¼ÒÀÇ ¸ö ¾È¿¡¼ ¾î¶² ±«-´Ü¹éÁúÀÌ ÇÕ¼ºµÉÁö ¾Æ¹«µµ ¸ô¶ú´ø °Íó·³ ¸»ÀÔ´Ï´Ù. ÀúµéÀº ³ª¹æÀÇ À¯ÀüÀÚ¸¦ °¨ÀÚ¿Í °áÇÕÇÏ°í, ºÏ±Ø ¹Î¹°¼Û¾îÀÇ À¯ÀüÀÚ¸¦ µþ±â¿Í °áÇÕÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹°°í±â¿Í Å丶ÅäÀÇ À¯ÀüÀÚ¸¦ °áÇÕ½ÃÅ°°í, ¹Ýµ÷ºÒ°ú ¿Á¼ö¼öÀÇ À¯ÀüÀÚ¸¦ °áÇÕ½ÃÅ°´Â ÃÊÀ¯ÀÇ ¸¸³²µéÀÌ ½ÃµµµÇ°í Àִµ¥, ¼ÒºñÀÚ´Â ´ëü ±×·± ÀÛ¾÷µéÀÌ ¹«¾ó ÀǹÌÇÏ´ÂÁö ÆÇ´ÜÇÒ ¼ö°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
°Ô´Ù°¡ ÀÌ ¡®ºô¾î¸ÔÀ»¡¯ ½Ã½ºÅÛÀº ´ëü ¾î¶² ¸Ô°Å¸®°¡ À¯ÀüÀÚ Á¶ÀÛ ½ÄÇ°À» ÇÔÀ¯ÇÏ°í ÀÖ´ÂÁöÁ¶Â÷ Á¦´ë·Î Ç¥½ÃÇØÁÖÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. À¯ÀüÀÚ Á¶ÀÛ ½ÄÇ°¿¡ ´ëÇØ °¡Àå ¾ö°ÝÇÑ ÀÔÀåÀ» ÃëÇÏ°í ÀÖ´Â À¯·´¿¬ÇÕÀº À¯ÀüÀÚ Á¶ÀÛ ÀÛ¹°ÀÌ Æ÷ÇÔµÈ °¡°øÇ°Àº Ç¥½ÃÇÒ °ÍÀ» ±ÔÁ¤ÇÏ°í ÀÖÁö¸¸, À¯ÀüÀÚ Á¶ÀÛ »ç·á¸¦ ¸Ô°í ÀÚ¶õ µ¿¹°µéÀÇ °í±â, À¯Á¦Ç°, °è¶õ µî¿¡ ´ëÇؼ´Â Ç¥½ÃÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù´Â±º¿ä. ±×·³ ´ëü ¿ì¸®°¡ ¹» ¼±ÅÃÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °É±î¿ä?
"À¯ÀüÀÚ Á¶ÀÛ ½ÄÇ°À» °ÅºÎÇ϶ó"
<Ãâó; www.repeatfanzine.co.uk>
°¡Àå ¹«½Ã¹«½ÃÇÑ À½¸ð
ÇÏÁö¸¸ °¡Àå ¹«½Ã¹«½ÃÇÑ À½¸ð´Â µû·Î ÁغñµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇöÀç À¯ÀüÀÚ Á¶ÀÛ ½ÄÇ° »ê¾÷ÀÇ 85%¸¦ Áö¹èÇÏ´Â °Ç 5°³ Á¤µµÀÇ ³óÈÇбâ¾÷ÀÌ·¡¿ä. (±×µéÀÇ ¸»¿¡ µû¸£¸é) ±×µéÀº Á¾ÀÚ¿¡¼ ½ÄŹ±îÁö ½Ä·® °ø±ÞÀÇ Àü °úÁ¤À» ¡®ÅëÁ¦¡¯Çϱ⸦ ¿øÇÑ´ä´Ï´Ù. ±â¾÷µéÀº ¡°´Ù¸¥ Á¾¿¡¼ »ÌÀº À¯ÀüÀÚ¸¦ ¹è¾Æ ¼¼Æ÷¿¡ ³Ö¾î¼ ´õ ¹Ù¶÷Á÷ÇÑ Æ¯ÁúÀ̳ª ÇüÁúÀ» ¸¸µç´Ù¡±°í ¸»ÇÕ´Ï´Ù¸¸, °ú¿¬ ´©±¸¿¡°Ô ¹Ù¶÷Á÷ÇÑ °ÇÁö´Â µûÁ®ºÁ¾ß°ÚÁö¿ä. Àü ¼¼°è¿¡¼ °¡Àå ¸¹Àº À¯ÀüÀÚ Á¶ÀÛ ½ÄÇ° ƯÇ㸦 °¡Áø ´Ù±¹Àû ±â¾÷ ¸ó»êÅä´Â ÀÚ»çÀÇ Á¦ÃÊÁ¦ÀÎ ¡®¶ó¿îµå ¾÷¡¯¿¡ ³»¼ºÀ» °¡Áø À¯ÀüÀÚ ½ÄÇ° Á¾ÀÚµéÀ» ¹¾î¼ ÇÔ²² ÆǸÅÇÏ°í ÀÖ´Ù´õ±º¿ä. ±×µéÀÌ À¯ÀüÀÚ¸¦ Á¶ÀÛÇÏ´Â ÀÌÀ¯´Â Äá ¼öÈ®·®À» ´Ã¸®±â À§ÇÑ °Ô ¾Æ´Ï¶ó ÀÚ±â³× Á¦ÃÊÁ¦¸¦ ÆǸÅÇϱâ À§ÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
ÇöÀç ¼¼°èÀûÀ¸·Î ½Ä·®»ý»êÀº °úÀ×»óÅÂÀÔ´Ï´Ù. °¡°Ý À§ÃàÀ¸·Î ÀÎÇØ ³ó¹ÎµéÀº Á¡Á¡ ´õ ¾î·Á¿öÁö´Â »óÅÂÀÌÁö¿ä. ´ç¿¬È÷ Á¶±ÝÀÌ¶óµµ »ý»êºñ¿ëÀ» Àý°¨ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÛ¹°°ú Á¾ÀÚ¸¦ ¼±È£ÇÏ°ÚÁÒ. ±×·± ¼±ÅÃÀÌ ÀÌÈÄ¿¡ ¾î¶² °á°ú¸¦ ³ºÀ»Áö »ý°¢ÇÏÁø ¸øÇÑ Ã¤ ¸»ÀÔ´Ï´Ù. À¯ÀüÀÚ Á¶ÀÛ ½ÄÇ°À» »ç¿ëÇÏ´Â ³ó¾÷ÀÌ È®´ëµÇ¸é È®´ëµÉ¼ö·Ï, ´Ù±¹Àû ±â¾÷¿¡´Â °Å´ëÇÑ ÀÌÀÍÀÌ µ¹¾Æ°¥ °ÍÀÔ´Ï´Ù. »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÀÌ·¯ÇÑ Á¾ÀÚµéÀº ÁöÀûÀç»ê±Ç¿¡ ÀÇÇØ º¸È£¹Þ½À´Ï´Ù. ³ó¹ÎµéÀº Çظ¶´Ù ¸ó»êÅä·ÎºÎÅÍ Á¾ÀÚ¸¦ ´Ù½Ã »ç¾ßÇÑ´Ù´Â °Ì´Ï´Ù. Àü ¼¼°èÀÇ ³ó¹ÎµéÀÌ ¸î¹é ³â µ¿¾ÈÀ̳ª Á¾ÀÚ¸¦ °³·®ÇÏ°í º¸°üÇÏ´Â ¿ªÇÒÀ» ÇؿԴµ¥ ÀÌÁ¦´Â Á¾ÀÚÀÇ Æ¯Çã±ÇÀ» ±â¾÷ÀÌ µ¶Á¡ÇÏ°Ú´Ù´Ï, ´ëü ÀÌ°Ô ¸»ÀÌ µÇ³ª¿ä?
ÇöÀç Çù»óÁßÀÎ ¹Ì±¹°úÀÇ FTA´Â ³ó»ê¹° °³¹æÀ», ±×¸®°í ÁöÀûÀç»ê±ÇÀÇ °È¸¦ ¿ä±¸ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. FTA¸¦ ü°áÇÑ´Ù¸é ¿ì¸®´Â °áÄÚ À¯ÀüÀÚ Á¶ÀÛ ½ÄÇ°ÀÇ ¹®Á¦¿¡¼ ÀÚÀ¯·Î¿ï ¼ö ¾øÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×µéÀº À¯ÀüÀÚ Á¶ÀÛ ½ÄÇ°ÀÌ ¼¼°èÀÇ ½Ä·®¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¸»ÇÏÁö¸¸, ¼¼°è´Â ÀÌ¹Ì ÃæºÐÇÑ ¸Ô°Å¸®¸¦ »ý»êÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ¹®Á¦´Â ±×°ÍÀÌ ¾î¶»°Ô À¯ÅëµÇ°í ºÐ¹èµÇ´À³Ä¿¡ ÀÖÁö¿ä. FTA, ȤÀº ´Ù±¹Àû ±â¾÷ÀÌ ¿øÇÏ´Â °ÍÀº, ±×µé ÀÚ½ÅÀÌ ¸»ÇßµíÀÌ Á¾ÀÚ¿¡¼ ½ÄŹ±îÁö ¸ðµç °úÁ¤À» ÅëÁ¦ÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¾î¶² Á¤º¸µµ °øÀ¯ÇÏÁö ¾ÊÀº ä ¿ÀÈ÷·Á ¿À·£ ¼¼¿ù Àηù°¡ ½ÀµæÇØ¿Â ³ó¾÷ÀÇ ÁöÇý¸¦ µ¶Á¡ÇÏ¸é¼ ±×µéÀº ´ÜÁö ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇÕ´Ï´Ù. ¡°³ÊÈñ¿¡°Õ ¼±ÅÃÀÇ ÀÚÀ¯°¡ ÀÖÀݾơ±
¼±ÅÃÀÇ ÀÚÀ¯, ¼±ÅÃÀÇ ±Ç¸®´Â ¾Ë ±Ç¸®, Á¤º¸¸¦ °øÀ¯ÇÒ ±Ç¸®¿Í °áÄÚ ºÐ¸®µÉ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. FTA´Â ¹Ýµå½Ã ¸·¾Æ¾ß Çϸç, À¯ÀüÀÚ Á¶ÀÛ ½ÄÇ°¿¡ ´ëÇÑ ±ÔÁ¤µéÀÌ ³Ê¹«³ªµµ ¹ÌºñÇÑ ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ½Ã½ºÅÛ¿¡ ´ëÇÑ ¹®Á¦Á¦±âµµ Áö±Ý Àý½ÇÇÕ´Ï´Ù. ´ë´ë·Î ÀüÇØÁ® ¿Â ÀÚ¿¬ÀÇ ÁöÇý¸¦ ¸ðµÎ°¡ °øÀ¯ÇÏ°í, ÀÌ ¶¥¿¡¼ ¾ÈÀüÇÏ°Ô Àç¹èµÈ ³ó»ê¹°À» ¸¶À½ ³õ°í ¸ÔÀ¸¸ç, ¸ðµÎ°¡ °Ç°ÇÏ°í ÇູÇÑ »îÀ» ´©¸®±â À§Çؼ¿ä.
¡Ý ÀÌ ±ÛÀº °Ô¸±¶ó ´º½º ³×Æ®¿öÅ©¿¡¼ Á¦ÀÛÇÑ ¡¸¿À¿°, »õ·Î¿î ½Ä·®°úÇС¹À̶ó´Â ªÀº ¿µ»ó¿¡ ¸¹Àº ºúÀ» Áö°í ÀÖ½À´Ï´Ù.