½Ä·®±ÇÀº ¾î¶»°Ô Á¤ÀÇµÉ ¼ö ÀÖÀ»±î?
1998³â FAO¿¡¼ ³ª¿Â Ã¥ '½Ä·®±ÇÀÇ À̷аú ½ÇÀç'
<Ãâó; www.unsystem.org>
°ú¿¬ ¹äÀº ¡®³ª´©¾î ¸Ô´Â °Í¡¯Àϱî? µµ½Ã¿¡ »ç´Â »ç¶÷µé ´ëºÎºÐÀº ¸ÔÀ» °ÍÀ» µ· ÁÖ°í »ê´Ù. °¡°Ô¿Í ½ÃÀå¿¡ Áø¿µÈ »óÇ°ÀÎ ¡®¸ÔÀ» °Í¡¯Àº °¡°ÝÀÌ ¿À¸£°í ³»¸± »Ó Ç×»ó ³ÑÃijª°í ÀÖ´Ù. ±¾ÁÖ¸®´Â »ç¶÷ÀÌ ¾îµð¿¡ ÀÖ´ÂÁö, ¿ì¸®µé ´ëºÎºÐÀÌ °ú¿¬ Á¦´ë·Î ¸Ô°í ÀÖ´Â °ÍÀÎÁö ¿©±â¼´Â ¾Ë±â ¾î·Æ´Ù. ¡°¹è°¡ ºÎ¸£¸é ¿ì¸° ¼ÒȺҷ®ÀÌ µÎ·Æ´Ù. ¹è°¡ ÅÖ ºñ¸é ¿ì¸° µÎ·Æ´Ù. ´Ù½Ã´Â ¸ÔÁö ¸øÇÒ±îºÁ µÎ·Æ´Ù¡±°í ³ë·¡ÇÑ ½ÃÀεµ ÀÖµíÀÌ ±Ø´ÜÀû ´ÙÀ̾îÆ®¿Í ±¾ÁÖ¸²ÀÌ °øÁ¸ÇÏ°í ÀÖ´Â ¼¼»óÀÌ´Ù.
ÀÌ·± ¼¼»óÀ» ¾Æ¿ì¸£´Â ½Ä·®±Ç¿¡ ´ëÇÑ Á¤ÀÇ¿¡´Â ¿©·¯ ¿ä¼Ò°¡ ÀÖ´Ù. ¾çÀ¸·Î³ª Áú·Î³ª ÀûÀýÇÏ°í ÃæºÐÇÑ ½Ä·®, ½Ä·®À» ¼ÒºñÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÇ ¹®È ÀüÅë¿¡ ºÎÀÀÇÏ´Â ¹æ½ÄÀÇ ½Ä·®, ½ÅüÀû¡¤Á¤½ÅÀûÀ¸·Î³ª °³ÀÎÀû¡¤Áý´ÜÀûÀ¸·Î³ª Á¸¾öÇÑ »îÀ» ½ÇÇöÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½Ä·®, Áö±Ý±îÁö ¸»ÇÑ ÀǹÌÀÇ ½Ä·®¿¡ ´ëÇØ Á¤±âÀûÀÌ°í ¿µ±¸ÀûÀ¸·Î ÀÚÀ¯·Ó°Ô Á¢±ÙÇÒ ±Ç¸®¸¦ ¸»ÇÑ´Ù.
ÀÌµé ¿ä¼Ò¸¦ »ó¼¼È÷ Çؼ³ÇÑ °ÍÀÌ À¯¿£»çȸ±ÇÀ§¿øȸ°¡ ³»³õÀº ÀϹݳíÆò ¡®ÀûÀýÇÑ ½Ä·®¿¡ ´ëÇÑ ±Ç¸®¡¯ÀÌ´Ù. ÀÌ ³íÆò¿¡´Â ½Ä·®ÀÇ ¡®ÀûÀý¼º¡¯°ú ¡®Áö¼Ó°¡´É¼º¡¯ÀÇ Àǹ̰¡ ´ã°ÜÀÖ´Ù. °£´ÜÈ÷ ¸»ÇØ ½Ä·®ÀÇ ¡®ÀûÀý¼º¡¯Àº ¡°°³ÀÎÀÇ ¸ÔÀ» Çʿ並 ÃæÁ·½ÃÅ°±â¿¡ ÃæºÐÇÑ ¾ç°ú ÁúÀ» °®Ãß°í ÀÖ°í ÇØ·Î¿î ¹°ÁúÀÌ ¾øÀ¸¸ç ÇØ´ç ¹®È ³»¿¡¼ ¿ëÀ뵃 ¼ö ÀÖ´Â ½Ä·®ÀÌ ÀÌ¿ë°¡´ÉÇÑ »óÅ¡±ÀÌ´Ù.
¡®Áö¼Ó°¡´É¼º¡¯Àº ½Ä·®ÀÌ ÇöÀç ¹× ¹Ì·¡ ¼¼´ë ¸ðµÎ¿¡°Ô Á¢±Ù°¡´ÉÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ¸·Î, ¸ÔÀ» °ÍÀ» ±¸ÇÏ´Â ºñ¿ëÀÌ ³Ê¹« ³ô¾Æ ´Ù¸¥ ±âº»Àû ÇʼöÇ°À» ÁÙÀ̰ųª ¾òÀ» ¼ö ¾ø´Ù¸é °æÁ¦Àû Á¢±Ù¼ºÀÌ ¾ø´Â °ÍÀÌ°í, ÀÚ¿¬ÀçÇسª ¹«·Â ºÐÀï µîÀ¸·Î °íÅë¹Þ´Â »ç¶÷µé, Àå¾ÖÀÎ, ³ëÀÎ, À¯¾Æ µî ½ÅüÀûÀ¸·Î Ãë¾àÇÏ°í °Ç°¹®Á¦¸¦ °®°í ÀÖ´Â »ç¶÷ÀÌ ½Ä·®¿¡ Á¢±ÙÇÏÁö ¸øÇÏ´Â °ÍÀº ¹°¸®Àû Á¢±Ù¼ºÀÌ ¾ø´Â °ÍÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ¡®Áö¼Ó°¡´É¼º¡¯¿¡¼ ¼¼°èÀÇ ³ó¹Î°ú ¹Î°£´ÜüµéÀÌ µé°í ³ª¿Â °³³äÀÌ ¡®½Ä·®Áֱǡ¯ÀÇ °³³äÀÌ´Ù. ¡®½Ä·®Áֱǡ¯À̶õ ¸ÔÀ» °Í¿¡ ´ëÇÑ ±Ç¸®¿Í ¸ÔÀ» °ÍÀ» »ý»êÇÒ ±Ç¸® µÑ ´Ù¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¸ÔÀ» °Í¿¡ ´ëÇÑ ±Ç¸®, Áï ½Ä·®±ÇÀÌ ±âº»Àû ÀαÇÀ̶ó¸é, ±× ½Ä·®À» ¾î¶»°Ô ¾ó¸¶¸¸Å »ý»êÇÏ´À³Ä´Â Á¤Ã¥À» ½º½º·Î °áÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÏ°í, ½Ä·® »ý»êÀ» À§ÇÑ ÀÚ¿øÀ» ½º½º·Î °ü¸®ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ±×¸¦ ÅëÇØ ¹®ÈÀû ´Ù¾ç¼º°ú ȯ°æÀ» º¸Á¸Çϸç Ãʱ¹Àû ±â¾÷³óÀÇ À¯ÀüÀÚ Á¶ÀÛ ½ÄÇ°°ú ´ÜÀÏÇ°Á¾, Á¾ÀÚ¾àÅ» µîÀÇ È¾Æ÷·ÎºÎÅÍ ¹þ¾î³ªÀÚ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¼¼°èÀûÀ¸·Î ¸ÔÀ» °ÍÀ» »ý»êÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ °¡Àå ±¾ÁÖ¸®°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀº ¾îµô ºÁµµ Á¤»óÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Âµ¥ ½Ä·®ÁÖ±Ç °³³äÀÇ ¹®Á¦ÀǽÄÀÌ ÀÖ´Ù.
±¾ÁÖ¸²¿¡¼ ÇعæµÉ ±Ç¸®
»çȸ±Ç ±Ô¾à¿¡´Â ¡®ÀûÀýÇÑ ½Ä·®¿¡ ´ëÇÑ ±Ç¸®¡¯¿Í ¡®±â¾Æ·ÎºÎÅÍÀÇ ÇعæÀÇ ±Ç¸®¡¯¶ó´Â µÎ °³ÀÇ ¿ë¾î°¡ ÀÖ´Ù. ¡°±â¾Æ·ÎºÎÅÍÀÇ Çع桱Àº ¾ç´ë ±¹Á¦±Ô¾à¿¡¼ ¡°±âº»ÀûÀÎ(fundamental)¡±À̶õ ¼ö½ÄÀÌ ºÙÀº À¯ÀÏÇÑ ±Ç¸®ÀÌ´Ù. ½Ä·®±ÇÀ» ±âÃÊÇÏ´ø Åä·ÐÀÌ ÁøÇàµÇ´ø 1963³â ´ç½Ã ¼¼°èº¸°Ç±â±¸ÀÇ »ç¹«ÃÑÀå ¼¾(Sen)Àº ¼¼°è±â¾Æ¹®Á¦ÀÇ ¾öû³ ±Ô¸ð¿Í ±×°ÍÀÌ ¾î¶² ±¸Ã¼Àû Á¶Ä¡µé·Î ÀÎÇØ ÁÙ¾îµé ¼ö ÀÖ´À³Ä¸¦ °Á¶ÇÏ´Â ¿¬¼³À» Çß´Ù. 5¾ïÀÇ Àα¸°¡ ±â¾Æ»óÅÂÀ̸ç 10¾ï ÀÌ»óÀÌ ¿µ¾ç½ÇÁ¶·Î °íÅë¹Þ°í ÀÖ´Ù°í Çß´Ù. ±×·± °æÇâÀÌ °è¼ÓµÈ´Ù¸é 20¼¼±â ¸»±îÁö ¿µ¾ç½ÇÁ¶·Î °íÅë¹Þ´Â »ç¶÷µéÀÌ 30¾ï¿¡ À̸£°Ô µÉ °ÍÀ̶ó°í ¿¹»óÇß´Ù. µû¶ó¼ ½Ä·®±ÇÀ» ¹ÌÀûÁö±ÙÇÏ°Ô ´Ù·ï¼´Â ¾ÈµÇ¸ç ±ä±ÞÇÑ °úÁ¦·Î ´Ù·ï¾ß ÇѴٴ ȣ¼Ò¿´´Ù. ÀÌ¿¡ ½Ä·®±ÇÀÇ ±ä±Þ¼ºÀ» °Á¶ÇÏ¿© ½Ä·®±Ç¿¡ ´ëÇؼ´Â ¡®Á¡ÁøÀû Á¶Ä¡¡¯¶ó´Â Ç¥ÇöÀÌ ºüÁö°Ô µÆ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ 20¼¼±â ¸»ÀÎ 1999³â¿¡ äÅÃµÈ À¯¿£»çȸ±ÇÀ§¿øȸÀÇ ÀϹݳíÆò¿¡¼ÀÇ »óȲ Á¦½Ã´Â º°¹Ý ´Þ¶óÁø °ÍÀÌ ¾ø´Ù. ¡®8¾ï 4õ¸¸ÀÌ ³Ñ´Â »ç¶÷µéÀÌ ¸¸¼ºÀû ±â¾Æ »óÅÂÀ̸ç, ÀÚ¿¬ÀçÇØ, Áõ°¡ÇÏ´Â ³»¶õ°ú ÀüÀï, Á¤Ä¡Àû ¹«±â·Î¼ÀÇ ½Ä·® ÀÌ¿ëÀÇ °á°ú·Î ¼ö¹é¸¸ ¸íÀÌ ±â¾Æ¿¡ ½Ã´Þ¸®°í ÀÖ´Ù¡¯´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÀϺΠ³ª¶ó¿¡¼± ½Ä·®ÀÌ ³ÑÃijª°í ¹ö·ÁÁö°í ÀÖ´Â À̶§, ¿©ÀüÈ÷ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀº ÀÏ»óÀûÀÎ ±¾ÁÖ¸²¿¡ ³ëÃâµÇ¾î ÀÖ´Ù.<Ãâó; www.fao.org>
¡®±â¾Æ·ÎºÎÅÍÀÇ ÇعæÀÇ ±Ç¸®¡¯´Â ¿©ÀüÈ÷ Áß¿äÇÏ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ·± ³ë·ÂÀº ½Ä·®±ÇÀÇ ½ÇÇöÀ» ÇâÇÑ Ã¹°ÉÀ½¿¡ ºÒ°úÇÒ »ÓÀÌ´Ù. ¡®ÀûÀý¼º¡¯ÀÇ ¾çÀûÀÎ ÀǹÌÀÇ °³³äÀº ±â¾Æ·Î ÀÎÇÑ Á×À½À» ¹æÁöÇÏ´Â °Í¿¡ Áö³ªÁö ¾Ê´Â ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ Ä®·Î¸®°¡ ¾Æ´Ï¶ó Á¤»óÀûÀÌ°í ´Éµ¿ÀûÀÎ »ýÁ¸À» ÃËÁøÇϱ⿡ ÃæºÐÇÑ ½Ä·®ÀÌ´Ù. ³ª¾Æ°¡ ÁúÀûÀÎ Àǹ̿¡¼ÀÇ ¡®ÀûÀý¼º¡¯Àº ÇÏÀ§±Ô¹üÀÎ ±â¾Æ·ÎºÎÅÍÀÇ Çعæ ÀÌ»óÀÇ °ÍÀ¸·Î ½Ä·®ÀÇ ¹®ÈÀû ÀûÀý¼º¿¡ ÃÊÁ¡À» µÎ´Â °ÍÀÌ´Ù.
½Ä·®±ÇÀº ÀαÇÀÌ ¾Æ´Ï´Ù?
ÀϺΠ°æÁ¦ ¼±Áø±¹¿¡¼µµ ¸ñ°ÝµÇ´Â ¿µ¾ç½ÇÁ¶ ¹®Á¦ÀÇ ¿øÀÎÀÌ ½Ä·® ºÎÁ·ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ºó°ïÀ¸·Î ÀÎÇÑ ½Ä·®¿¡ ´ëÇÑ Á¢±Ù¼º °á¿©¶ó´Â ÁöÀû ¾Õ¿¡¼µµ ½Ä·®±ÇÀ» ÀαÇÀ¸·Î ¹Þ¾ÆµéÀÌÁö ¾ÊÀ¸·Á´Â ¿Ï°ÇÔÀº ¿©ÀüÇÏ´Ù. ÀÌ·± °ßÇØ¿¡¼´Â µµ´öÀû ¶Ç´Â ÀεµÁÖÀÇÀû °í·Á¸¸À¸·Î´Â Á¤ºÎµéÀ̳ª ±âŸ °ü·ÃµÈ ÇàÀ§ÀÚµéÀ» ¿òÁ÷ÀÏ ¼ö ¾øÀ¸¹Ç·Î ½Ä·®±ÇÀÇ ÁÖÀåÀÌ ½Ã°£ ³¶ºñ¶ó°í ÇÑ´Ù. ½Ä·®À̶õ ¿¬°£ ¼ö½Ê¾ï ´Þ·¯°¡ ¿À°¡´Â »óÇ°ÀÌ¸ç µû¶ó¼ ½Ä·®ÀÌ ÀαÇÀ¸·Î¼ °®´Â ÁöÀ§´Â ºÎÂ÷ÀûÀÏ »ÓÀ̶ó´Â ÀÔÀåÀÎ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·ÐÀûÀ¸·Î¾ß µµ´öÀû °í·Á°¡ Á¤Ã¥ °áÁ¤¿¡¼ ÁÖ¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ÇØ¾ß ÇÏÁö¸¸ Çö½ÇÀûÀ¸·Î´Â ±×°ÍÀÌ °í·ÁµÉ ¼ö ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
µÑ°·Î ½Ä·®±ÇÀÌ ÀÌÇàµÇÁö ¸øÇÏ´Â ¿øÀÎÀ̳ª ¹®Á¦ÀÇ ÇØ°áÃ¥¿¡ ´ëÇÑ º¸ÆíÀû ÇÕÀÇ°¡ ¾ø±â ¶§¹®¿¡ ½Ä·®±Ç ÀÌÇàÀ» À§ÇÑ È¿°úÀûÀÎ ¸ÞÄ¿´ÏÁòÀ» ¼ö¸³ÇÏ´Â °ÍÀÌ »ç½Ç»ó ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù´Â ÁÖÀåÀÌ´Ù. ±×·¡¼ ½Ä·®±ÇÀº ±¹Á¦Àû Â÷¿ø¿¡¼ ÀÌÇà°¡´ÉÇÏÁö ¾Ê°í °³º°±¹°¡ Â÷¿ø¿¡¼ ¸Å¿ì Á¦ÇÑÀûÀÎ °è¾àÀÇ ÇÑ°è ³»¿¡¼¾ß °¡´ÉÇÏ´Ù´Â ¾ê±â´Ù.
¼Â°·Î »çȸ±Ç ÀϹݿ¡ ´ëÇÑ ¹Ý´ëÀÇ°ßÀÌ´Ù. ½Ã¹Î¡¤Á¤Ä¡Àû ±Ç¸®°¡ ¿ì¼±ÀûÀ̸ç ÀÏ´Ü ¼¼°è ¹ÎÁ·µé¿¡°Ô ÀÚÀ¯°¡ È®º¸µÈ ÀÌÈÄ¿¡¾ß ½Ä·®±Ç °°Àº °æÁ¦¡¤»çȸÀû ±Ç¸®°¡ ½ÇÇöµÉ ¼ö ÀÖÀ¸¸®¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇØ À¯¿£ÀαÇÀ§¿øȸ(Çö ÀαÇÀÌ»çȸ)¿¡¼´Â ÀÌ·± ¹ß¾ðÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ¡°¼¼°èÀÇ »ó´ç¼ö´Â Á¤¸»·Î ±¾ÁÖ¸®°í ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ À̺¸´Ù ¼±ÇàµÇ´Â ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Ù. ¼¼°èÀα¸ÀÇ Àý¹Ý¿¡ ¸ø ¹ÌÄ¡´Â °ÅÀÇ 1/3¸¸ÀÌ ÀÚÀ¯·Ó´Ù. ±× ³ª¸ÓÁö 2/3 ÀÌ»óÀÌ ³ë¿¹ÀÌ´Ù.¡¦±â¾Æ ¶Ç´Â ºó°ïÀ̶õ Àηù¿¡°Ô ¿À·§µ¿¾È ÀÖ¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·± ºó°ïÀº Çö¼¼´ë³ª ÇöÀçÀÇ °æÁ¦ üÁ¦¿Í ´õºÒ¾î »ý±ä °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ±â¾Æ¿Í ºó°ïÀ» Á¾½Ä½ÃÅ°°í ½Í´Ù¸é ¸ÕÀú ºÎÀÚÀ¯ÇÑ ±¹°¡µéÀÇ ¼Ó¹ÚÀ» ±ú¶ß·Á¾ß ÇÑ´Ù.¡±
°ú¿¬ ±×·²±î? À¯¿£ÀαÇÀ§¿øȸ °°Àº µ¥ ³ª¼Áö ¸øÇÏ´Â »ç¶÷µéÀº ÀÌ·± ¸»À» ÇÑ´Ù.
¡°±¾ÁÖ¸²Àº »ç¶÷À» ´¯°Ô ÇÏÁö¸¸ ÆíÈ÷ ½¯ ¼ö ¾ø°Ô ¸¸µç´Ù. ±¾ÁÖ¸²Àº »ç¶÷À» ´¯°Ô ÇÏÁö¸¸ ÀϾ ¼ö ¾ø°Ô ¸¸µç´Ù¡±(³ªÀÌÁö¸®¾Æ¿¡¼ ±¸ÀüµÇ´Â ¸»)
À¯¿£»çȸ±ÇÀ§¿øȸ ÀϹݳíÆò 12: ÀûÀýÇÑ ½Ä·®¿¡ ´ëÇÑ ±Ç¸®
¡¦±¹Á¦»çȸ°¡ ÀûÀýÇÑ ½Ä·®¿¡ ´ëÇÑ ±Ç¸®ÀÇ ¿ÏÀüÇÑ Á¸ÁßÀÇ Á߿伺À» ¼öÂ÷·Ê ÀçÈ®ÀÎÇÏ¿´À½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, ±Ô¾à 11Á¶¿¡ Á¦½ÃµÈ ±âÁØ°ú ¼¼°è ¿©·¯ Áö¿ªÀÇ ½ÇÁ¦»óȲ °£¿¡´Â ¿©ÀüÈ÷ ½É°¢ÇÑ °ÝÂ÷°¡ Á¸ÀçÇÏ°í ÀÖ´Ù. ´ëºÎºÐ °³¹ßµµ»ó±¹ÀÇ ±¹¹ÎÀÎ Àü ¼¼°è 8¾ï4õ¸¸ÀÌ ³Ñ´Â »ç¶÷µéÀÌ ¸¸¼ºÀû ±â¾Æ¸¦ °Þ°í ÀÖ´Ù. ¼ö¹é¸¸ ¸íÀÇ »ç¶÷µéÀÌ ÀÚ¿¬ÀçÇØ, ÀϺΠÁö¿ª¿¡¼ Áõ°¡ÇÏ´Â ³»¶õ°ú ÀüÀïÀÇ ¹ß»ý, ±×¸®°í Á¤Ä¡Àû ¹«±â·Î¼ÀÇ ½Ä·® ÀÌ¿ëÀÇ °á°ú·Î ±â¾Æ¿¡ ½Ã´Þ¸®°í ÀÖ´Ù. º» À§¿øȸ´Â ±â¾Æ¿Í ¿µ¾ç½ÇÁ¶ ¹®Á¦°¡ ´ë°³ °³¹ßµµ»ó±¹¿¡¼ ƯÈ÷ ½É°¢ÇÏÁö¸¸, ¿µ¾ç½ÇÁ¶, ¿µ¾ç°áÇÌ ¹× ÀûÀýÇÑ ½Ä·®¿¡ ´ëÇÑ ±Ç¸®¿Í ±â¾Æ·ÎºÎÅÍ ÀÚÀ¯·Î¿ï ±Ç¸®¿¡ °ü·ÃµÈ ±âŸ ¹®Á¦°¡ ÀϺΠ°æÁ¦¼±Áø±¹¿¡µµ Á¸ÀçÇÏ°í ÀÖÀ½À» ÁÖ¸ñÇÑ´Ù. ±Ùº»ÀûÀ¸·Î ±â¾Æ¿Í ¿µ¾ç½ÇÁ¶ ¹®Á¦ÀÇ ±Ù¿øÀº ½Ä·®ÀÇ ºÎÁ·ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¼¼°è Àα¸ÀÇ »ó´ç¼ö°¡ ƯÈ÷ ºó°ïÀ¸·Î ÀÎÇÏ¿© À׿©°¡´ÉÇÑ ½Ä·®¿¡ ´ëÇÑ Á¢±Ù¼ºÀ» °á¿©ÇÏ°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
¡¦
º» À§¿øȸ´Â ÀûÀýÇÑ ½Ä·®¿¡ ´ëÇÑ ±Ç¸®ÀÇ ÇÙ½É ³»¿ëÀÌ ´ÙÀ½À» ³»Æ÷ÇÑ´Ù°í °£ÁÖÇÑ´Ù.
°³ÀÎÀÇ ½ÄÀÌÀû Çʿ並 ÃæÁ·½ÃÅ°±â¿¡ ÃæºÐÇÑ ¾ç°ú ÁúÀ» °®Ãß°í ÀÖ°í ÇØ·Î¿î ¹°ÁúÀÌ ¾øÀ¸¸ç ÇØ´ç ¹®È ³»¿¡¼ ¿ëÀ뵃 ¼ö ÀÖ´Â ½Ä·®ÀÌ ÀÌ¿ë°¡´ÉÇÑ »óÅÂ
ÀÌ·¯ÇÑ ½Ä·®ÀÌ Áö¼Ó°¡´ÉÇÏ°í ±âŸ ÀαÇÀÌ ÇâÀ¯¸¦ ¹æÇØÇÏÁö ¾Ê´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î Á¢±Ù °¡´ÉÇÑ »óÅÂ
½ÄÀÌÀû ÇÊ¿ä¶õ ½Ä»ç°¡ ÀüüÀûÀ¸·Î ½ÅüÀû ¹× Á¤½ÅÀû °Ç°, ¹ßÀü ¹× À¯Áö, ±×¸®°í »ý¾Ö Àü ´Ü°è¿¡¼ ¼ºº°°ú Á÷¾÷¿¡ µû¸¥ »ý¸®Àû Çʿ並 Æ÷ÇÔÇÏ¿© ½ÅüÀû È°µ¿À» À§ÇÑ ¿µ¾çºÐÀÇ È¥ÇÕÀ» Æ÷ÇÔÇÔÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. µû¶ó¼ ½ÄÀÌÀû ´Ù¾ç¼º, ±×¸®°í ¸ðÀ¯ ¼öÀ¯ µî ÀûÀýÇÑ ¼·½Ä ¹× ±Þ½Ä ¹æ½ÄÀ» À¯Áö, ÀûÀÀ ¶Ç´Â °ÈÇϱâ À§ÇÑ Á¶Ä¡°¡ ÇÊ¿äÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. À̶§ °¡ÇØÁö´Â ½Ä·®°¡¿ë¼º ¹× Á¢±Ù¼º¿¡ ´ëÇÑ ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ º¯È°¡ ½ÄÀÌÀû ±¸¼º ¹× ¼·Ãë¿¡ ºÎÁ¤ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡Áö ¾Êµµ·Ï º¸ÀåÇÑ´Ù.
ÇØ·Î¿î ¹°ÁúÀÌ ¾øÀ» °ÍÀº ½Ä·®ÀÌ ºÒ¼ø¹° ¹× ºÒ·®ÇÑ È¯°æÀ§»ýÀ̳ª ¿©·¯ ´Ü°èÀÇ °ø±Þ °úÁ¤ ÁßÀÇ ºÎÀûÀýÇÑ Ãë±ÞÀ¸·Î ÀÎÇÏ¿© ¿À¿°µÇ´Â °ÍÀ» ¹æÁöÇϱâ À§ÇÏ¿© ½Ä·® ¾Èº¸ ¹× °øÀû‧»çÀû ¼ö´ÜÀ» ÅëÇÑ ÀÏ·ÃÀÇ º¸È£Á¶Ä¡¿¡ ´ëÇÑ ¿ä°ÇÀ» Á¤ÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÚ¿¬¹ß»ýÀû µ¶¼Ò¸¦ °ËÃâÇÏ°í À̸¦ ¿¹¹æÇϰųª ¹Ú¸êÇϱâ À§ÇÑ ÁÖÀǵµ ±â¿ï¿©¾ß ÇÑ´Ù.
¹®ÈÀû ¼ö¿ë¼º ¶Ç´Â ¼ÒºñÀÚ ¼ö¿ë¼ºÀº À½½Ä ¹× À½½Ä ¼Òºñ¿¡ ºÎ¿©µÇ´Â ÀÎÁöµÈ ºñ¿µ¾çÀû °¡Ä¡, ±×¸®°í Á¢±Ù°¡´ÉÇÑ ½Ä·®ÀÇ ¼ºÁú¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸·Â ÀÖ´Â ¼ÒºñÀÚÀÇ ¿ì·Á¸¦ °¡´ÉÇÑ ÇÑ ÃÖ´ëÇÑÀ¸·Î °í·ÁÇÏ¿©¾ß ÇÒ Çʿ並 ³»Æ÷ÇÑ´Ù.
°¡¿ë¼ºÀº »ý»êÁö³ª ±âŸ ÀÚ¿¬ÀÚ¿øÀ¸·ÎºÎÅÍ Á÷Á¢ ¸ÔÀ» °ÍÀ» ±¸ÇÒ °¡´É¼º ¶Ç´Â ¼ö¿ä¿¡ µû¶ó ½Ä·®À» »ý»êÁö·ÎºÎÅÍ ±×°ÍÀÌ ÇÊ¿äÇÑ °÷À¸·Î ¿î¹ÝÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿øÈ°ÇÑ À¯Åë, °¡°ø ¹× ½ÃÀå ½Ã½ºÅÛÀÇ °¡´É¼ºÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù.
Á¢±Ù¼ºÀº °æÁ¦Àû Á¢±Ù¼º°ú ¹°¸®Àû Á¢±Ù¼ºÀ» ¸ðµÎ Æ÷ÇÔÇÑ´Ù.
°æÁ¦Àû Á¢±Ù¼ºÀº ÀûÀýÇÑ ½Ä»ç¸¦ À§ÇÑ À½½Ä¹°ÀÇ È¹µæ°ú °ü·ÃµÈ °³ÀÎ ¶Ç´Â °¡Á¤ÀÇ ÀçÁ¤Àû ºñ¿ëÀÌ ´Ù¸¥ ±âº»Àû ÇʼöÇ°ÀÇ È¹µæ ¹× ÃæÁ·À» À§ÇùÇϰųª Á¦ÇÑÇÏÁö ¾ÊÀ» Á¤µµÀÇ ¼öÁØÀ̾î¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. °æÁ¦Àû Á¢±Ù¼ºÀº »ç¶÷µéÀÌ À½½ÄÀ» Á¶´ÞÇϴ ȹµæ À¯ÇüÀ̳ª Á¶´ÞÇÒ ÀÚ°Ý¿¡ Àû¿ëµÇ¸ç ÀûÀýÇÑ ½Ä·®¿¡ ´ëÇÑ ±Ç¸®ÀÇ ÇâÀ¯¸¦ À§ÇØ ÃæºÐÇÑ°¡¿¡ ´ëÇÑ Á¤µµ¸¦ ÃøÁ¤ÇÏ´Â ±âÁØÀÌ µÈ´Ù. ÅäÁö°¡ ¾ø´Â »ç¶÷µé ¹× ±âŸ, ƯÈ÷ ºó°ïÇÑ °èÃþ°°ÀÌ »çȸÀûÀ¸·Î Ãë¾àÇÑ Áý´ÜÀº Ư¼ö ÇÁ·Î±×·¥À» ÅëÇÑ °ü½ÉÀ» ÇÊ¿ä·Î ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
¹°¸®Àû Á¢±Ù¼ºÀº ÀûÀýÇÑ ½Ä·®ÀÌ À¯¾Æ, ¾Æµ¿ µî ½ÅüÀûÀ¸·Î Ãë¾àÇÑ »ç¶÷, ³ëÀÎ, ½ÅüÀå¾ÖÀÎ, ºÒÄ¡º´ ȯÀÚ ¹× Á¤½ÅÁúȯÀÚ µî Áö¼ÓÀûÀÎ °Ç°¹®Á¦¸¦ °®°í ÀÖ´Â »ç¶÷À» Æ÷ÇÔÇÑ ¸ðµç ÀÌ¿¡°Ô Á¢±Ù°¡´ÉÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. ÀÚ¿¬ÀçÇØ ÇÇÇØÀÚ, ÀçÇØ ºó¹ßÁö¿ª °ÅÁÖÀÚ ¹× ±âŸ ƯÈ÷ ÇýÅùÞÁö ¸øÇÑ Áý´ÜµéÀº ½Ä·® Á¢±Ù¼º°ú °ü·ÃÇÏ¿© Ưº°ÇÑ °ü½É, ±×¸®°í ¶§·Î´Â ¿ì¼±Àû °í·Á¸¦ ÇÊ¿ä·Î ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Á¶»ó Àü·¡ÀÇ ¶¥¿¡ ´ëÇÑ Á¢±Ù±ÇÀÌ À§Çù¹Þ°í ÀÖ´Â ¸¹Àº ¼±ÁֹΠÁý´Üµµ Ưº°È÷ Ãë¾àÇÑ °æ¿ì¿¡ ÇØ´çÇÑ´Ù.
¡¦
°¢±¹Àº ±â¾Æ·ÎºÎÅÍ ÀÚÀ¯·Î¿ï ±Ç¸®¸¦ º¸ÀåÇϱâ À§ÇÏ¿© ±× °üÇÒ±Ç ³»ÀÇ ¸ðµç »ç¶÷¿¡°Ô ¾çÀÌ ÃæºÐÇÏ°í, ¿µ¾çÀÌ ¾Ë¸ÂÀ¸¸ç ¾ÈÀüÇÑ ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ ÇʼöÀûÀÎ ½Ä·®¿¡ ´ëÇÑ Á¢±ÙÀ» º¸ÀåÇÒ Àǹ«°¡ ÀÖ´Ù.
¡¦
2001³â Àεµ¿¡¼ ÁøÇàµÈ ½Ä·®±Ç Ä·ÆäÀÎ Æ÷½ºÅÍ. ¸ðµç »ç¶÷Àº ±¾ÁÖ¸²°ú ¿µ¾ç½ÇÁ¶·ÎºÎÅÍ ÀÚÀ¯·Î¿ï ¼ö ÀÖ´Â ±âº»Àû ±Ç¸®¸¦ °®°í ÀÖ´Ù°í ÁÖÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù.<Ãâó; www.aidprojects.org>
¡¦
º» À§¿øȸ´Â ÀûÀýÇÑ ½Ä·®¿¡ ´ëÇÑ ±Ç¸®ÀÇ ÇÙ½É ³»¿ëÀÌ ´ÙÀ½À» ³»Æ÷ÇÑ´Ù°í °£ÁÖÇÑ´Ù.
°³ÀÎÀÇ ½ÄÀÌÀû Çʿ並 ÃæÁ·½ÃÅ°±â¿¡ ÃæºÐÇÑ ¾ç°ú ÁúÀ» °®Ãß°í ÀÖ°í ÇØ·Î¿î ¹°ÁúÀÌ ¾øÀ¸¸ç ÇØ´ç ¹®È ³»¿¡¼ ¿ëÀ뵃 ¼ö ÀÖ´Â ½Ä·®ÀÌ ÀÌ¿ë°¡´ÉÇÑ »óÅÂ
ÀÌ·¯ÇÑ ½Ä·®ÀÌ Áö¼Ó°¡´ÉÇÏ°í ±âŸ ÀαÇÀÌ ÇâÀ¯¸¦ ¹æÇØÇÏÁö ¾Ê´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î Á¢±Ù °¡´ÉÇÑ »óÅÂ
½ÄÀÌÀû ÇÊ¿ä¶õ ½Ä»ç°¡ ÀüüÀûÀ¸·Î ½ÅüÀû ¹× Á¤½ÅÀû °Ç°, ¹ßÀü ¹× À¯Áö, ±×¸®°í »ý¾Ö Àü ´Ü°è¿¡¼ ¼ºº°°ú Á÷¾÷¿¡ µû¸¥ »ý¸®Àû Çʿ並 Æ÷ÇÔÇÏ¿© ½ÅüÀû È°µ¿À» À§ÇÑ ¿µ¾çºÐÀÇ È¥ÇÕÀ» Æ÷ÇÔÇÔÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. µû¶ó¼ ½ÄÀÌÀû ´Ù¾ç¼º, ±×¸®°í ¸ðÀ¯ ¼öÀ¯ µî ÀûÀýÇÑ ¼·½Ä ¹× ±Þ½Ä ¹æ½ÄÀ» À¯Áö, ÀûÀÀ ¶Ç´Â °ÈÇϱâ À§ÇÑ Á¶Ä¡°¡ ÇÊ¿äÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. À̶§ °¡ÇØÁö´Â ½Ä·®°¡¿ë¼º ¹× Á¢±Ù¼º¿¡ ´ëÇÑ ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ º¯È°¡ ½ÄÀÌÀû ±¸¼º ¹× ¼·Ãë¿¡ ºÎÁ¤ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡Áö ¾Êµµ·Ï º¸ÀåÇÑ´Ù.
ÇØ·Î¿î ¹°ÁúÀÌ ¾øÀ» °ÍÀº ½Ä·®ÀÌ ºÒ¼ø¹° ¹× ºÒ·®ÇÑ È¯°æÀ§»ýÀ̳ª ¿©·¯ ´Ü°èÀÇ °ø±Þ °úÁ¤ ÁßÀÇ ºÎÀûÀýÇÑ Ãë±ÞÀ¸·Î ÀÎÇÏ¿© ¿À¿°µÇ´Â °ÍÀ» ¹æÁöÇϱâ À§ÇÏ¿© ½Ä·® ¾Èº¸ ¹× °øÀû‧»çÀû ¼ö´ÜÀ» ÅëÇÑ ÀÏ·ÃÀÇ º¸È£Á¶Ä¡¿¡ ´ëÇÑ ¿ä°ÇÀ» Á¤ÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÚ¿¬¹ß»ýÀû µ¶¼Ò¸¦ °ËÃâÇÏ°í À̸¦ ¿¹¹æÇϰųª ¹Ú¸êÇϱâ À§ÇÑ ÁÖÀǵµ ±â¿ï¿©¾ß ÇÑ´Ù.
¹®ÈÀû ¼ö¿ë¼º ¶Ç´Â ¼ÒºñÀÚ ¼ö¿ë¼ºÀº À½½Ä ¹× À½½Ä ¼Òºñ¿¡ ºÎ¿©µÇ´Â ÀÎÁöµÈ ºñ¿µ¾çÀû °¡Ä¡, ±×¸®°í Á¢±Ù°¡´ÉÇÑ ½Ä·®ÀÇ ¼ºÁú¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸·Â ÀÖ´Â ¼ÒºñÀÚÀÇ ¿ì·Á¸¦ °¡´ÉÇÑ ÇÑ ÃÖ´ëÇÑÀ¸·Î °í·ÁÇÏ¿©¾ß ÇÒ Çʿ並 ³»Æ÷ÇÑ´Ù.
°¡¿ë¼ºÀº »ý»êÁö³ª ±âŸ ÀÚ¿¬ÀÚ¿øÀ¸·ÎºÎÅÍ Á÷Á¢ ¸ÔÀ» °ÍÀ» ±¸ÇÒ °¡´É¼º ¶Ç´Â ¼ö¿ä¿¡ µû¶ó ½Ä·®À» »ý»êÁö·ÎºÎÅÍ ±×°ÍÀÌ ÇÊ¿äÇÑ °÷À¸·Î ¿î¹ÝÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿øÈ°ÇÑ À¯Åë, °¡°ø ¹× ½ÃÀå ½Ã½ºÅÛÀÇ °¡´É¼ºÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù.
Á¢±Ù¼ºÀº °æÁ¦Àû Á¢±Ù¼º°ú ¹°¸®Àû Á¢±Ù¼ºÀ» ¸ðµÎ Æ÷ÇÔÇÑ´Ù.
°æÁ¦Àû Á¢±Ù¼ºÀº ÀûÀýÇÑ ½Ä»ç¸¦ À§ÇÑ À½½Ä¹°ÀÇ È¹µæ°ú °ü·ÃµÈ °³ÀÎ ¶Ç´Â °¡Á¤ÀÇ ÀçÁ¤Àû ºñ¿ëÀÌ ´Ù¸¥ ±âº»Àû ÇʼöÇ°ÀÇ È¹µæ ¹× ÃæÁ·À» À§ÇùÇϰųª Á¦ÇÑÇÏÁö ¾ÊÀ» Á¤µµÀÇ ¼öÁØÀ̾î¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. °æÁ¦Àû Á¢±Ù¼ºÀº »ç¶÷µéÀÌ À½½ÄÀ» Á¶´ÞÇϴ ȹµæ À¯ÇüÀ̳ª Á¶´ÞÇÒ ÀÚ°Ý¿¡ Àû¿ëµÇ¸ç ÀûÀýÇÑ ½Ä·®¿¡ ´ëÇÑ ±Ç¸®ÀÇ ÇâÀ¯¸¦ À§ÇØ ÃæºÐÇÑ°¡¿¡ ´ëÇÑ Á¤µµ¸¦ ÃøÁ¤ÇÏ´Â ±âÁØÀÌ µÈ´Ù. ÅäÁö°¡ ¾ø´Â »ç¶÷µé ¹× ±âŸ, ƯÈ÷ ºó°ïÇÑ °èÃþ°°ÀÌ »çȸÀûÀ¸·Î Ãë¾àÇÑ Áý´ÜÀº Ư¼ö ÇÁ·Î±×·¥À» ÅëÇÑ °ü½ÉÀ» ÇÊ¿ä·Î ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
¹°¸®Àû Á¢±Ù¼ºÀº ÀûÀýÇÑ ½Ä·®ÀÌ À¯¾Æ, ¾Æµ¿ µî ½ÅüÀûÀ¸·Î Ãë¾àÇÑ »ç¶÷, ³ëÀÎ, ½ÅüÀå¾ÖÀÎ, ºÒÄ¡º´ ȯÀÚ ¹× Á¤½ÅÁúȯÀÚ µî Áö¼ÓÀûÀÎ °Ç°¹®Á¦¸¦ °®°í ÀÖ´Â »ç¶÷À» Æ÷ÇÔÇÑ ¸ðµç ÀÌ¿¡°Ô Á¢±Ù°¡´ÉÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. ÀÚ¿¬ÀçÇØ ÇÇÇØÀÚ, ÀçÇØ ºó¹ßÁö¿ª °ÅÁÖÀÚ ¹× ±âŸ ƯÈ÷ ÇýÅùÞÁö ¸øÇÑ Áý´ÜµéÀº ½Ä·® Á¢±Ù¼º°ú °ü·ÃÇÏ¿© Ưº°ÇÑ °ü½É, ±×¸®°í ¶§·Î´Â ¿ì¼±Àû °í·Á¸¦ ÇÊ¿ä·Î ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Á¶»ó Àü·¡ÀÇ ¶¥¿¡ ´ëÇÑ Á¢±Ù±ÇÀÌ À§Çù¹Þ°í ÀÖ´Â ¸¹Àº ¼±ÁֹΠÁý´Üµµ Ưº°È÷ Ãë¾àÇÑ °æ¿ì¿¡ ÇØ´çÇÑ´Ù.
¡¦
°¢±¹Àº ±â¾Æ·ÎºÎÅÍ ÀÚÀ¯·Î¿ï ±Ç¸®¸¦ º¸ÀåÇϱâ À§ÇÏ¿© ±× °üÇÒ±Ç ³»ÀÇ ¸ðµç »ç¶÷¿¡°Ô ¾çÀÌ ÃæºÐÇÏ°í, ¿µ¾çÀÌ ¾Ë¸ÂÀ¸¸ç ¾ÈÀüÇÑ ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ ÇʼöÀûÀÎ ½Ä·®¿¡ ´ëÇÑ Á¢±ÙÀ» º¸ÀåÇÒ Àǹ«°¡ ÀÖ´Ù.
¡¦