Áö³ 10¿ù 2ÀÏ ¹ý¹«ºÎ°¡ Â÷º°±ÝÁö¹ý¾ÈÀ» ÀÔ¹ý¿¹°íÇß´Ù. ¼ºº°, Àå¾Ö µîÀ» ÀÌÀ¯·Î °í¿ë µî ´Ù¾çÇÑ Â÷º°¿µ¿ª¿¡¼ ¹ú¾îÁö´Â Â÷º°ÇàÀ§¸¦ ±ÝÁöÇÏ¸é¼ ÇÇÇØÀÚ ±¸Á¦ ÀýÂ÷¸¦ ´ã°í ÀÖ´Â ÀÌ ¹ý¾ÈÀº ÃÖÃÊÀÇ Á¾ÇÕÀûÀÎ Â÷º°±ÝÁö¹ýÁ¦¶ó´Â Á¡¿¡¼ Àǹ̰¡ Å©´Ù. ÇÏÁö¸¸ ´Ù¾çÇÑ ¼Ò¼öÀÚµéÀÇ °æÇèÀ» ¿ÂÀüÇÏ°Ô ¹Ý¿µÇÏÁö ¸øÇÒ °¡´É¼º°ú ÇÔ²² ¼ºÀûÁöÇâ µî ´Ù¼öÀÇ Â÷º°»çÀ¯¸¦ Á¦¿ÜÇÔÀ¸·Î½á Â÷º°±ÝÁö¹ýÀ» ¹«·ÂȽÃÅ°·Á´Â ½Ãµµ ¶ÇÇÑ Á¸ÀçÇØ ¿ì·Á¸¦ ´õÇÏ°í ÀÖ´Ù. <ÀαǿÀ¸§>Àº ±×µ¿¾È ¹ÝÂ÷º° ¿îµ¿À» ÇØ¿Â È°µ¿°¡µéÀÇ ¿¬¼Ó±â°í¸¦ ÅëÇØ Á¤ºÎÀÇ Â÷º°±ÝÁö¹ý¾ÈÀÌ °ú¿¬ ´Ù¾çÇÑ ¡®¼Ò¼öÀڵ顯ÀÇ Â÷º° Çö½ÇÀ» ¹Ù²Ù°í ¹ÝÂ÷º° ÀǽÄÀ» È®»êÇϴµ¥ ±â¿©ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»Áö Á¡°ËÇÑ´Ù. <ÆíÁýÀÎÁÖ>
87³â À̸¥¹Ù ¹ÎÁÖÈÅõÀï ÀÌÈÄ 20³âÀÌ Áö³µ´Ù. ±×µ¿¾È Çѱ¹»çȸ´Â Á¦µµÀû ¹ÎÁÖÁÖÀÇ¿¡ ÀÖ¾î¼ ¸¹Àº ÁøÀüÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. Çѱ¹Àº °æÁ¦Çù·Â°³¹ß±â±¸(OECD)¿¡µµ °¡ÀÔÇÏ°í À̸¥¹Ù ¡®ÆòÈÀÇ »çÀý¡¯À̶ó´Â À¯¿£ »ç¹«ÃÑÀåµµ ¹èÃâÇß´Ù. ¼Òµæ¼öÁصµ °ð 2¸¸ ºÒÀ» ³Ñ¾î¼´Â µî ¼±Áø±¹°úµµ ¾î±ú °ßÁÙ¸¸ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù°íµé ÇÑ´Ù. ±×µ¿¾È ¿ì¸® »çȸÀÇ °úÁ¦°¡ ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÇ ¹ßÀü°ú Á¤ÂøÀ̶ó¸é ÀÌÁ¨ ¼±ÁøÈ°¡ °úÁ¦¶ó´Â ÁÖÀåÀÌ ´ëÅë·É¼±°Å ±¹¸é¿¡¼±îÁö À̽´°¡ µÇ°í ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ Çѱ¹ÀÇ ÀαǼöÁظ¸À» ³õ°í º¸¸é ¾ÆÁ÷µµ ÈÄÁø±¹À̶ó ¾Æ´ÏÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ƯÈ÷ °¢Á¾ »çȸÀû ¾àÀÚ ¹× ¼Ò¼öÀÚ¿¡ ´ëÇÑ Â÷º°·Î ÀÎÇÑ ¹®Á¦°¡ ¡®¸Å¿ì Ä¿¼¡¯ Â÷º°ÀÇ °üÇàÀÌ Ã¶ÆóµÇ±â Àü±îÁö´Â ¼±ÁøÈ´Â ¾î¸²¾ø´Ù. ±×Áß¿¡¼µµ °¢Á¾ ÁúȯÀ̳ª º´·ÂÀ¸·Î ÀÎÇÑ Â÷º° ¿ª½Ã ¿ì¸® »çȸ Àü ¿µ¿ª¿¡ °ÉÃÄ ¸¸¿¬ÇØ ÀÖÁö¸¸ ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ »çȸÀû ÀνÄÀÇ ºÎÁ·Àº °¡È÷ ½É°¢ÇÑ ¼öÁØÀÌ´Ù.
À߸øµÈ »ó½ÄÀÌ ºÎ¸£´Â Â÷º°
Çѱ¹¿¡¼ BÇü°£¿° ¹ÙÀÌ·¯½º º¸À¯ÀÚµéÀÇ ¼ö´Â Àü Àα¸ÀÇ ¾à 5~10% Á¤µµ µÈ´Ù. À̵éÀº Ãë¾÷¿¡ Á¦ÇÑÀ» ¹Þ°í ÀÖÀ¸¸ç Á÷ÀåÀ» ´Ù´Ï¸é¼µµ ºÎ¼¹èÄ¡³ª ½ÂÁø°úÁ¤¿¡¼ ºÒÀÌÀÍÀ» ¹Þ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹´Ù. °íÇ÷¾Ð ¿ª½Ã ¸¶Âù°¡ÁöÀÌ´Ù. Àü Àα¸ÀÇ 20%°¡ °íÇ÷¾Ð ȯÀÚ¶ó°í ÇÒ ¼ö Àִµ¥ À̵é Áß »ó´ç¼ö°¡ Æò»ý µ¿¾È Ç÷¾Ð°ü¸®¸¦ ÇÏ¸é¼ »ì¾Æ°£´Ù. »ç½Ç À̵éÀº ÀûÀýÇÑ Ä¡·á¿Í °ü¸®¸¦ Çϸé Á¤»óÀûÀÎ »ýÈ°À» Çϴµ¥ ¾Æ¹«·± ºÎÁ·ÇÔÀÌ ¾øÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Á÷¾÷ÇöÀåÀ» ºñ·ÔÇÑ »çȸ»ýÈ°¿¡¼ Â÷º°¹Þ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ »çȸÀû Â÷º°ÀÌ ¸¸¿¬ÇÏ´Ùº¸´Ï ´ç»çÀÚµéÁ¶Â÷µµ Â÷º°À̳ª ºÒÀÌÀÍÀ» °¨¼öÇÏ´Â °ÍÀ» ´ç¿¬½ÃÇϱ⵵ ÇÑ´Ù.
±×·±µ¥ ÀÌ·¯ÇÑ Â÷º°Àº ±× ÀÚü·Îµµ ¹®Á¦ÀÌÁö¸¸ ¸¹Àº °æ¿ì À߸øµÈ Áö½ÄÀ̳ª ¿ÇÁö ¾ÊÀº »çȸÀû Åë³ä¿¡ ±Ù°ÅÇÑ´Ù´Â Á¡¿¡¼ ¹®Á¦ÀÇ ½É°¢¼ºÀ» ´õÇØÁÖ°í ÀÖ´Ù. »ç½Ç Çö´ëÀεéÀº ÀûÁö ¾ÊÀº ¼ö°¡ ÇÑ µÎ °¡Áö ¸¸¼ºÁúȯÀ» °¡Áö°í »îÀ» »ì¾Æ°¡´Â °æ¿ì°¡ ¸¹´Ù. °íÇ÷¾ÐÀº ½ÉÀåÁúȯÀ̳ª ³úÇ÷°üÁúȯÀÇ À§Çè¿äÀÎÀÌÁö¸¸ ÀûÀýÇÑ °ü¸®¿Í Ä¡·á¸¦ ÇÑ´Ù¸é Ç÷¾ÐÀÌ Á¤»óÀÎ À̵é°ú ´Ù¸¦ ¹Ù ¾ø´Ù. ¿ÀÈ÷·Á Á÷Àå»ýÈ°À» ¿øÈ°È÷ ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» Çΰè·Î Èí¿¬°ú À½ÁÖ¸¦ ¸¹ÀÌ ÇÏ´Â À̵éÀÌ °Ç°»ó ´õ À§ÇèÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. BÇü°£¿° ¹ÙÀÌ·¯½º º¸À¯ÀÚµé ¿ª½Ã ŸÀο¡°Ô °¨¿°½Ãų ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¿ì·Á ¶§¹®¿¡ Ãë¾÷ÀÌ ¾È µÇ´Â µî Â÷º°À» ¹Þ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹Àºµ¥ ´Ü¼øÈ÷ ¼úÀÜÀ» °°ÀÌ ÇѴٰųª À½½ÄÀ» °°ÀÌ ¸Ô´Â´Ù°Å³ª ÇÏ¿© °£¿°ÀÌ Àü¿°µÇÁö´Â ¾Ê´Â´Ù. ¿¡ÀÌÁî ¿ª½Ã ¸¶Âù°¡ÁöÀÌ´Ù. ´Ü¼øÇÑ ÀÔ¼ú Á¢ÃËÀ̳ª ¸ð±â°¡ HIV¸¦ ¿Å°Ü ¿¡ÀÌÁî°¡ ¹ßº´ÇÑ´Ù´Â Å͹«´Ï¾ø´Â À̾߱Ⱑ ¸¶Ä¡ ÀÇÇÐÀû »ç½ÇÀξç À߸ø ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù. ½ÉÁö¾î´Â HIV/AIDS °¨¿°ÀÎÀÇ ¼ÕÁ¶Â÷ ÀâÁö ¾ÊÀ¸·Á´Â ÀÇ·áÀÎÀÌ ¾ÆÁ÷µµ ÀÖÀ» Á¤µµÀÌ´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ À߸øµÈ »çȸÀû Åë³äµéÀº °ü·Ã ºÐ¾ß¿¡ Á¾»çÇÏ´Â Àü¹®°¡µéÀÇ À߸øÀÌ Å©´Ù. Á¤ºÎ ¿ª½Ã °ú°Å ÇѶ§ ¡°BÇü°£¿°À» ¿¹¹æÇϱâ À§ÇØ ¼úÀÜÀ» µ¹¸®Áö ¸»ÀÚ¡±¶ó´Â À߸øµÈ Ä·ÆäÀÎÀ» ¹úÀÌ´Â ¹Ù¶÷¿¡ ¸¶Ä¡ °£¿°ÀÌ ¼úÀÜÀ» µ¹¸®°Å³ª À½½ÄÀ» °°ÀÌ ¸Ô¾îµµ Àü¿°µÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¿ÀÇØ°¡ È®»êµÇµµ·Ï Á¶ÀåÇÑ Ã¥ÀÓÀÌ ÀÖ´Ù. BÇü°£¿°Àº Ãâ»ê½Ã ¸ðÀÚ°£ ¼öÁ÷°¨¿°°ú ¼öÇ÷, ºó¹øÇÑ ¼ºÀûÁ¢ÃË µîÀÌ °¨¿°ÀÇ ¿øÀÎÀÌÁö ¼úÀÜÀ» µ¹¸®°Å³ª ±¹À» °°ÀÌ ¶°¸Ô´Â´Ù°í Çؼ °¨¿°µÉ À§ÇèÀº °ÅÀÇ ¾ø´Ù.
Áúº´ ¿¹¹æ¿¡µµ µµ¿ò ¾È µÇ´Â º´·Â Â÷º°
Áúº´À̳ª º´·ÂÀ» ÀÌÀ¯·Î °í¿ëÀ» ±âÇÇÇÏ´Â °ÍÀº ´ëºÎºÐÀÇ ¼±Áø±¹¿¡¼´Â ÀÌ¹Ì ¿À·¡ Àü¿¡ »ç¶óÁ³´Ù. ±×·³¿¡µµ Çѱ¹¿¡¼´Â ÁúȯÀÚ³ª º´·ÂÀ» °¡Áø À̵éÀ» Â÷º°ÇÏ´Â °üÇàÀÌ ±¤¹üÀ§ÇÏ°Ô ³²¾ÆÀÖ´Ù. ÀÌ°ÍÀº ¿©·¯°¡Áö ¸é¿¡¼ ¹®Á¦Á¡À» ¾È°ÜÁÖ°í ÀÖÀ¸¸ç ¿ì¸® »çȸ°¡ ¾ÆÁ÷ À뱂 ÈÄÁø±¹ÀÓÀ» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù.
ÀαÇÀûÀÎ Ãø¸é¿¡¼ º¼ ¶§ Â÷º°¹Þ´Â ´ç»çÀÚµéÀÇ °íÅëÀº ´çÇغ¸Áö ¸øÇÑ »ç¶÷Àº »ó»óµµ ¸øÇÒ ¸¸Å Å©°í ½É°¢ÇÏ´Ù. ÁúȯÀ̳ª º´·ÂÀ» °¡Áø À̵éÀÌ Áúº´ ±× ÀÚü·Î ÀÎÇÑ °íÅë¿¡ ´õÇÏ¿© Â÷º°·Î ÀÎÇÑ ºÒÀÌÀÍ°ú ÀαÇħÇØ·Î ÀÎÇÑ ¼Ò¿Ü°¡ ´õÇØÁ®¼ °¨¼öÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ µÉ °íÅëÀÌ °¡ÁߵȴÙ. °ú°Å ÇѼ¾º´ ÁúȯÀÚ¿¡ ´ëÇÑ À߸øµÈ Åë³äÀ¸·Î ÀÎÇÏ¿© ±×µé¿¡°Ô °¡ÇØÁø Â÷º°Àº ±¹°¡¿Í Áý´ÜÀÇ µûµ¹¸²°ú Æø·ÂÀÇ ¼öÁØÀÌ ¾îµð±îÁö °¥ ¼ö Àִ°¡¸¦ º¸¿©ÁØ ½É°¢ÇÑ ÀαÇħÇØ¿´À½ÀÌ ¹àÇôÁ³´Ù.
µÑ°, °øÁߺ¸°Ç»óÀ¸·Îµµ ÇØ´ç Áúº´ÀÇ ¿¹¹æ°ú °ü¸®¿¡ µµ¿òÀÌ µÇÁö ¾Ê´Â´Ù. Áö±Ý±îÁö Àü¿°¼ºÁúȯ¿¡ ´ëÇÑ ÀüÅëÀûÀÎ °øÁߺ¸°ÇÁ¤Ã¥Àº °¨¿°ÀÎÀ» °Ý¸®ÇÏ´Â °ÍÀ̾ú´Ù. À̸¦ À§ÇØ °¨¿°ÀÎÀ» °Á¦ µî·ÏÄÉ ÇÏ´Â µî ½Ç¸í°ü¸®¸¦ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ Åë³äó·³ µÇ¾î ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ´ç»çÀÚµéÀº ºÒÀÌÀÍÀ» ´çÇÏÁö ¾Ê±â À§ÇØ ³Ê¹«³ª ´ç¿¬ÇÏ°Ôµµ ÀÚ½ÅÀÇ Áúº´À» °¨Ãß°Ô µÇ°í ´õ ³ª¾Æ°¡ Ä¡·á³ª °ü¸®¸¶Àú ¼ÒȦÈ÷ ÇÏ°Ô µÉ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â °Í ¾Æ´Ñ°¡? ÀÌÁ¨ HIV °¨¿°Àεµ ¿¡ÀÌÁî ¹ß»ý±îÁö ¿À·£ ½Ã°£ÀÌ °É¸®¸ç ÃÖ±Ù¿¡´Â º¹ÇÕ¿ä¹ýÀÇ ¹ßÀüÀ¸·Î ¸¶Ä¡ ´ç´¢³ª °íÇ÷¾Ð ȯÀÚó·³ ÀûÀýÇÑ Ä¡·á¿Í °ü¸®¸¸ Çϸé Àå½Ã°£ º°´Ù¸¥ Áõ»ó ¾øÀÌ »ýÈ°ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡À» °í·ÁÇϸé À̵鵵 »çÀû »ýÈ°À» À¯ÁöÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ºñ¹ÐÀ» º¸Àå¹ÞÀ» ±Ç¸®°¡ ÀÖ´Ù. ¼¼°èÀûÀ¸·Îµµ HIV/AIDS °¨¿°ÀεéÀÇ ½Ç¸í°ü¸® ¹× °Á¦°ËÁø¹æ½ÄÀº È¿°ú°¡ °ÅÀÇ ¾øÀ¸¸ç °¨¿°ÀÎÀÇ ½Å°í³ª ½Ç¸í°ü¸®º¸´Ù´Â °¨¿°Àο¡°Ô ÀÚÀ¯¸¦ ÁÖ¾î ÀÚ¹ßÀûÀÎ »ó´ãÀ» ÅëÇØ °ü¸®ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¿ÀÈ÷·Á È¿°úÀûÀ̶ó´Â °ÍÀÌ Áõ¸íµÇ¾ú´Ù.
¼Â°, Áúȯ ȤÀº º´·ÂÀ» °¡Áø À̵鿡 ´ëÇÑ ±Ù°Å ¾ø´Â Â÷º°·Î ÀÎÇÏ¿© ¿ì¸® »çȸ°¡ °¨¼öÇØ¾ß ÇÒ ¼ÕÇصµ ÀûÁö ¾Ê´Ù. À̵éÀº Â÷º°·Î ÀÎÇÏ¿© °í¿ë ¹× Á÷Àå µî¿¡¼ÀÇ ±âº»ÀûÀÎ »çȸ°æÁ¦Àû È°µ¿À» Á¦ÇÑ´çÇÏ´Â ¸¸Å »îÀÌ ¾î·Á¿öÁú»Ó´õ·¯ ¿ì¸® »çȸ ÀüüÀÇ È°·Âµµ ¶³¾îÁú ¼ö¹Û¿¡ ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¿ÀÈ÷·Á À̵éÀÇ ½ÅüÁ¶°Ç¿¡ ¸Â°Ô ÀÛ¾÷ȯ°æÀ» ÀûÀýÇÏ°Ô ¸ÂÃß¾î¼ ÀÌµé ¿ª½Ã Àΰ£À¸·Î¼ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸ðµç ÀáÀç´É·ÂÀ» ¸¶À½²¯ ¹ßÈÖÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¹è·ÁÇÏ´Â °ÍÀ̾߸»·Î ¿ì¸® ¸ðµÎÀÇ »îÀÇ ÁúÀ» ³ôÀÌ°í ¿ì¸® »çȸ ÀüüÀÇ ¼öÁØÇâ»ó¿¡µµ µµ¿òÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ ÁøÁ¤ÇÑ º¹ÁöÀÌ¸ç ¿ì¸® »çȸ°¡ ¼±ÁøÈµÈ »çȸ°¡ µÇ´Â ±æÀÌ ¾Æ´Ò±î?
¹ý¹«ºÎ Â÷º°±ÝÁö¹ý¾È¿¡ ¹Ý´ëÇÏ´Â ¼º¼Ò¼öÀÚµéÀÌ 19ÀÏ ¼¿ï ±¤È¹® »ç°Å¸® °Ç³Î¸ñ¿¡¼ ¹«Áö°³ Çö¼ö¸·À» µé°í ½ÃÀ§¸¦ ¹ú¿´´Ù. [Ãâó] Â÷º°±ÝÁö¹ý ´ëÀÀ ¹× ¼º¼Ò¼öÀÚ Çø¿À Â÷º°ÀúÁö¸¦ À§ÇÑ ±ä±Þ °øµ¿Çൿ(www.lgbtact.org)
¡®Âü¿©Á¤ºÎ¡¯¿¡ ¹¯´Â´Ù
Áúȯ ȤÀº º´·ÂÀ» °¡Áø À̸¦ ºñ·ÔÇÑ °¢Á¾ Â÷º°À̳ª ¹èÁ¦¿¡´Â Á¦µµÀûÀÎ ¿äÀΰú ÇÔ²² »çȸÀû¡¤¹®ÈÀû ¿äÀÎÀÌ ±íÀÌ ÀÚ¸® Àâ°í ÀÖ´Ù. µû¶ó¼ ´Ü¼øÈ÷ Â÷º°±ÝÁöÀÇ ¼±¾ð¸¸ Å©°Ô ¿ÜÄ£´Ù°í Çؼ Â÷º°À» ¾ø¾Ö±â´Â ¾î·Æ´Ù. ±¹°¡°¡ ÁÖµµÀûÀ¸·Î °³ÀÔÇÏ¿© ÀÌ·¯ÇÑ À߸øµÈ Â÷º°À» öÆóÇϵµ·Ï Àû±ØÀûÀ¸·Î ³ë·ÂÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¹Ì±¹¿¡¼µµ ¸Å¿ì °·ÂÇÑ Àå¾ÖÀÎÂ÷º°±ÝÁö¹ýÀÌ Á¦Á¤µÇ¾î ÀÖ¾î¼ Ãë¾÷, Á÷Àå¿¡¼ÀÇ ºÎ¼¹èÄ¡³ª ½ÂÁø, Èñ·Õ, º¸Çè µî 7°¡Áö ±¸Ã¼Àû Ç׸ñÀ» ¸í½ÃÇÏ¿© Àå¾ÖÀΰú ¸¶Âù°¡Áö·Î ƯÁ¤ÁúȯÀ̳ª º´·ÂÀ» °¡Áø À̵éÀÇ Â÷º°À» ±ÝÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù. »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Â÷º°·Î ÀÎÇÑ ¹ý À§¹Ý »çÇ×ÀÌ Àû¹ßµÇ¸é ¡¹ú¿¡ °¡±î¿î ¹ú°ú±ÝÀ» ¹°¸²À¸·Î½á Àû±ØÀûÀ¸·Î Â÷º°À» ÇؼÒÇϱâ À§ÇØ ±¹°¡°¡ ³ë·ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù.
Çѱ¹¿¡¼µµ ÃÖ±Ù Â÷º°±ÝÁö¹ý Á¦Á¤À» À§ÇØ ±× ½Ã¾ÈÀÌ ÀÔ¹ý¿¹°í µÇ¾ú´Ù. ±×·±µ¥ ¹«½¼ ÀÌÀ¯ÀÎÁö´Â ¸ô¶óµµ Á¤ºÎ ³» °ËÅä°úÁ¤¿¡¼ º´·Â¿¡ ÀÇÇÑ Â÷º° µî 7°¡Áö Ç׸ñÀÌ »èÁ¦µÇ¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù. ¸¸¾à ÀÌ´ë·Î Á¦Á¤µÈ´Ù¸é Â÷º°±ÝÁö´Â ¼±¾ð¿¡¸¸ ±×Ä¡°í ¹ýÀÇ À̸§À¸·Î ¿ÀÈ÷·Á Â÷º°À» ¿ÂÁ¸½ÃÅ°°í ÇÕ¹ýÈÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ñ°¡ ÇÏ´Â ¿ì·Á°¡ ³ô´Ù. À̸¥¹Ù ¡®Âü¿©Á¤ºÎ¡¯¿¡ Â÷º°À» ÇؼÒÇÏ°Ú´Ù´Â ÀÇÁö°¡ °ú¿¬ ÀÖ´Â °ÍÀÎÁö ÀǽÉÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø´Â ´ë¸ñÀÌ´Ù. ¿ì¸® »çȸ¿¡¼ °¢Á¾ Â÷º°À» ±¸Ã¼ÀûÀÎ ¼öÁØ¿¡¼ ½ÇÈ¿¼º ÀÖ°Ô ÇؼÒÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Â÷º°±ÝÁö¶ó´Â ¸ñÇ¥¸¦ ¸íÈ®È÷ ÇÑ ¿Ã¹Ù¸¥ Â÷º°±ÝÁö¹ýÀÌ Á¦Á¤µÇ¾î¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.