인권오름 - 꼭지 - 세계의 인권보고서

세계의 인권보고서 - 해외 인권단체, 유엔 등에서 발표한 보고서 번역·소개

대한민국 3,4차 정부보고서에 대한 아동의 권리에 관한 협약 최종 견해: 대한민국(CRC/C/KOR/CO/3-4) (275호) - 류은숙․공현

유엔아동권리위원회는 대한민국의 제 3, 4차 통합 정부 보고서를 심의하였으며, 다음과 같은 최종 견해를 채택한다.
빈곤의 형벌화 - 극빈과 인권에 관한 유엔 특별보고관 보고서, 2011년 8월 (271호) - 류은숙
유엔 인권위원회 일반논평 34호 ; 19조 의견과 표현의 자유 (2011년 7월) (263호) - 류은숙
가사 노동자에 대한 신화와 현실: 그들이 말하는 것과 우리가 말하는 것 (259호) - 류은숙

국제가사노동자네트워크, 2011년 6월
모든 군사기지의 철폐를 위한 국제회의 보고서(2007년 3월 에콰도르) (255호) - 류은숙

International Conference for the Abolition of All Military Bases
팔레스타인 인권상황에 관한 유엔특별보고관 보고서(2011년 1월) (251호) - 류은숙
세계의 교육 활동가 운동(Education Activist Movements Worldwide) (247호) - 류은숙
이라크 전쟁 8년을 돌아보며(메데아 벤자민 외) (243호) - 류은숙
이집트 혁명은 군부로부터 사수돼야(리처드 포크, 2011) (239호) - 류은숙
무역 정책과 기아: 무역 자유화가 가나, 온두라스, 인도네시아 농촌의 식량권에 미친 영향(Trade Policies & Hunager: the impact of trade liberalisation on the Right to Food of rice farming commiunities in Ghana, Honduras and Indonesia, EAA, 2007) (235호) - 류은숙
‘아동의 권리를 위한 자원 - 국가의 책임’, 유엔아동권리위원회, 2007년 9월 (231호) - 류은숙
일하는 엄마들의 이야기 (223호) - 류은숙
“치안방해”: 2010년 G20 정상회의 동안의 관찰 예비 보고서(캐나다 시민 자유 연합, 2010년 6월 29일) (219호) - 류은숙

A Breach of the Peace: A Preliminary Report of Observations during the 2010 G20 Summit(Canadian Civil Liberties Association, 2010)
아동에 대한 법률상 폭력을 근절하기(2009), 모든 형태의 아동체벌근절을 위한 지구적 행동/세이브더칠드런 스웨덴 (215호) - 류은숙
아동친화적 학교(Child Friendly Schools), 유니세프 (211호) - 류은숙
부패와 인권 연결하기(Corruption and Human Rights: Making the Connection, 국제인권정책위원회, 국제투명성기구 공동 보고서, 2009) (199호) - 류은숙
아동성폭력에 대한 미디어 지침(인도 국가인권위원회) (195호) - 류은숙
무상의 건강한 학교급식 ‘잘 먹고 잘하자’ 실험에 대한 평가보고서(2008년 1월, 헐 대학 교육연구소) (191호) - 류은숙

아동에게 무상으로 급식을 제공한다면 어떤 일이 생길까?
아이티: 역겨운 부채를 갚기 위한 인도주의적 원조인가? (187호) - 류은숙
아프간 여성의 상황 개관(RAWA; 아프간 여성 혁명 연합) (179호) - 류은숙
인간안보-지금(인간안보위원회, 2003) (175호) - 류은숙

Human Security - now, Commission on Human Security
유럽회의 인권판무관, ‘주거권, 모두에게 주거를 보장할 의무’ (171호) - 류은숙

(Council of Europe Commissioner for Human Rights, Housing Rights: The Duty to Ensure Housing for All, 2008. 4. 25.)
국제앰네스티 1981년 연례보고서(한국편) (167호) - 류은숙
노동자의 인권: 핵심 노동권의 인권으로서의 성격과 구조에 대한 고찰 (163호) - 류은숙

Labor's Human Rights: A Reveiw of the Nature and Status of Core Labor Rights as Human Rights(Roy J.Adams, McMaster University, 2006)
FIAN 2008년 연례보고서(2009.4) (159호) - 류은숙
국가인권기구의 발전 ; 유엔의 역할 (151호) - 류은숙

(Anna-Elina Pohjolainen, 덴마크 인권연구소, 2006)
정보에 대한 접근: 자력화를 위한 권리 (147호) - 류은숙

2007년 7월, (ARTICLE 19, ADC)
인권의 관점에서 거시경제전략을 재고하기 (143호) - 류은숙

-왜 인권과 더불어 거시경제정책인가 II
무상교육이냐 돈벌이냐 (Free or Fee) (139호) - 류은숙

2006년 세계 교육권 보고서
이스라엘 점령 종식이 팔레스타인인의 유일한 인권 회복 (135호) - 번역․정리: 류은숙

[세계의 인권보고서] 1967년 이래 이스라엘의 팔레스타인 점령 지역에서의 인권상황(2008년 8월 25일); 유엔특별보고관 보고서
표현의 자유에 함부로 손대지 마라 (113호) - 번역·정리/류은숙

[세계의 인권보고서] 의견과 표현의 자유에 대한 권리 증진과 보호에 관한 유엔특별보고관(Ambeyi Ligabo) 보고서
비시민의 권리 (105호) - 번역·정리/ 서신, 류은숙
정보 보호를 위한 다양한 노력과 그에 대한 도전 (101호) - 번역·요약/ 류은숙

[세계의 인권보고서] 프라이버시와 인권 ②
프라이버시는 기본적 인권 (101호) - 번역·요약/ 류은숙

[세계의 인권보고서] 프라이버시와 인권 ①
보건의료체계를 강화하기 위한 건강권의 접근 (97호) - 번역·요약 / 류은숙

건강하고 평등한 사회의 핵심 요소
물과 위생에 대한 권리 실천지침 (91호) - 류은숙

주거권 센터(COHRE), 유엔 인간정주회의(UN-HABITAT) 등(2007)
아동폭력에 대한 유엔 연구 (87호) - 류은숙
특허 및 강제실시권: 최근의 몇몇 경험 (83호) - 번역·요약/ 범용, 성희

제3세계 네트워크의 지적재산권 시리즈 10번째 보고서 (마틴 코어, 2007년 2월)
누가 돈을 내는가? - 영국 슈퍼마켓은 여성 노동자를 어떻게 빈곤하게 하는가 (79호) - 번역·요약/범용, 성희

국제원조행동 영국위원회의 보고서 (2007.4)
학살의 땅 웨스트파푸아: 인도네시아에 빼앗긴 반세기 (75호) - 번역·요약/ 성희, 해정
무엇이 무상 의무 교육을 가로막는가? (71호) - 번역·요약/ 성희, 해정

“무료인가 유료인가: 2006년 세계 보고서”
주거권을 위한 공정한 경기: 대형행사, 올림픽 대회와 주거권 (67호) - 번역ㆍ요약/ 범용, 우성희, 유해정

주거권과 강제퇴거 센터의 보고서 (2007.6.5)
유럽의 공공서비스: 민영화로부터 참여로 (63호) - 번역ㆍ요약/ 범용, 우성희, 유해정

레드 페퍼 등 유럽 저널들의 유로토피아 제4호 (2007.5)
아프가니스탄 주식회사 (59호) - 번역ㆍ요약 / 범용 우성희 유해정

기업감시회 조사 보고서
기업활동과 인권의 관계 (55호) - 번역 요약 / 범용, 우성희, 유해정

인권과 초국적 기업에 관한 유엔 사무총장 특별대표의 보고서
모든 사람들이 정신적, 육체적으로 도달 가능한 최고 수준의 건강을 향유할 권리에 대한 특별보고관 보고서 (51호) - 번역 요약 / 범용, 유해정
가혹한 수확: 인도의 농민 자살 (47호) - 번역 요약 / 범용, 유해정

식량우선연구소의 15번째 발전보고서

세계의 인권보고서 - 해외 인권단체, 유엔 등에서 발표한 보고서 번역·소개

대한민국 3,4차 정부보고서에 대한 아동의 권리에 관한 협약 최종 견해: 대한민국(CRC/C/KOR/CO/3-4) (275호) - 류은숙․공현

빈곤의 형벌화 - 극빈과 인권에 관한 유엔 특별보고관 보고서, 2011년 8월 (271호) - 류은숙

유엔 인권위원회 일반논평 34호 ; 19조 의견과 표현의 자유 (2011년 7월) (263호) - 류은숙

가사 노동자에 대한 신화와 현실: 그들이 말하는 것과 우리가 말하는 것 (259호) - 류은숙

국제가사노동자네트워크, 2011년 6월

모든 군사기지의 철폐를 위한 국제회의 보고서(2007년 3월 에콰도르) (255호) - 류은숙

International Conference for the Abolition of All Military Bases

팔레스타인 인권상황에 관한 유엔특별보고관 보고서(2011년 1월) (251호) - 류은숙

세계의 교육 활동가 운동(Education Activist Movements Worldwide) (247호) - 류은숙

이라크 전쟁 8년을 돌아보며(메데아 벤자민 외) (243호) - 류은숙

이집트 혁명은 군부로부터 사수돼야(리처드 포크, 2011) (239호) - 류은숙

무역 정책과 기아: 무역 자유화가 가나, 온두라스, 인도네시아 농촌의 식량권에 미친 영향(Trade Policies & Hunager: the impact of trade liberalisation on the Right to Food of rice farming commiunities in Ghana, Honduras and Indonesia, EAA, 2007) (235호) - 류은숙

‘아동의 권리를 위한 자원 - 국가의 책임’, 유엔아동권리위원회, 2007년 9월 (231호) - 류은숙

일하는 엄마들의 이야기 (223호) - 류은숙

“치안방해”: 2010년 G20 정상회의 동안의 관찰 예비 보고서(캐나다 시민 자유 연합, 2010년 6월 29일) (219호) - 류은숙

A Breach of the Peace: A Preliminary Report of Observations during the 2010 G20 Summit(Canadian Civil Liberties Association, 2010)

아동에 대한 법률상 폭력을 근절하기(2009), 모든 형태의 아동체벌근절을 위한 지구적 행동/세이브더칠드런 스웨덴 (215호) - 류은숙

아동친화적 학교(Child Friendly Schools), 유니세프 (211호) - 류은숙

부패와 인권 연결하기(Corruption and Human Rights: Making the Connection, 국제인권정책위원회, 국제투명성기구 공동 보고서, 2009) (199호) - 류은숙

아동성폭력에 대한 미디어 지침(인도 국가인권위원회) (195호) - 류은숙

무상의 건강한 학교급식 ‘잘 먹고 잘하자’ 실험에 대한 평가보고서(2008년 1월, 헐 대학 교육연구소) (191호) - 류은숙

아동에게 무상으로 급식을 제공한다면 어떤 일이 생길까?

아이티: 역겨운 부채를 갚기 위한 인도주의적 원조인가? (187호) - 류은숙

아프간 여성의 상황 개관(RAWA; 아프간 여성 혁명 연합) (179호) - 류은숙

인간안보-지금(인간안보위원회, 2003) (175호) - 류은숙

Human Security - now, Commission on Human Security

유럽회의 인권판무관, ‘주거권, 모두에게 주거를 보장할 의무’ (171호) - 류은숙

(Council of Europe Commissioner for Human Rights, Housing Rights: The Duty to Ensure Housing for All, 2008. 4. 25.)

국제앰네스티 1981년 연례보고서(한국편) (167호) - 류은숙

노동자의 인권: 핵심 노동권의 인권으로서의 성격과 구조에 대한 고찰 (163호) - 류은숙

Labor's Human Rights: A Reveiw of the Nature and Status of Core Labor Rights as Human Rights(Roy J.Adams, McMaster University, 2006)

FIAN 2008년 연례보고서(2009.4) (159호) - 류은숙

국가인권기구의 발전 ; 유엔의 역할 (151호) - 류은숙

(Anna-Elina Pohjolainen, 덴마크 인권연구소, 2006)

정보에 대한 접근: 자력화를 위한 권리 (147호) - 류은숙

2007년 7월, (ARTICLE 19, ADC)

인권의 관점에서 거시경제전략을 재고하기 (143호) - 류은숙

-왜 인권과 더불어 거시경제정책인가 II

무상교육이냐 돈벌이냐 (Free or Fee) (139호) - 류은숙

2006년 세계 교육권 보고서

이스라엘 점령 종식이 팔레스타인인의 유일한 인권 회복 (135호) - 번역․정리: 류은숙

[세계의 인권보고서] 1967년 이래 이스라엘의 팔레스타인 점령 지역에서의 인권상황(2008년 8월 25일); 유엔특별보고관 보고서

표현의 자유에 함부로 손대지 마라 (113호) - 번역·정리/류은숙

[세계의 인권보고서] 의견과 표현의 자유에 대한 권리 증진과 보호에 관한 유엔특별보고관(Ambeyi Ligabo) 보고서

비시민의 권리 (105호) - 번역·정리/ 서신, 류은숙

정보 보호를 위한 다양한 노력과 그에 대한 도전 (101호) - 번역·요약/ 류은숙

[세계의 인권보고서] 프라이버시와 인권 ②

프라이버시는 기본적 인권 (101호) - 번역·요약/ 류은숙

[세계의 인권보고서] 프라이버시와 인권 ①

보건의료체계를 강화하기 위한 건강권의 접근 (97호) - 번역·요약 / 류은숙

건강하고 평등한 사회의 핵심 요소

물과 위생에 대한 권리 실천지침 (91호) - 류은숙

주거권 센터(COHRE), 유엔 인간정주회의(UN-HABITAT) 등(2007)

아동폭력에 대한 유엔 연구 (87호) - 류은숙

특허 및 강제실시권: 최근의 몇몇 경험 (83호) - 번역·요약/ 범용, 성희

제3세계 네트워크의 지적재산권 시리즈 10번째 보고서 (마틴 코어, 2007년 2월)

누가 돈을 내는가? - 영국 슈퍼마켓은 여성 노동자를 어떻게 빈곤하게 하는가 (79호) - 번역·요약/범용, 성희

국제원조행동 영국위원회의 보고서 (2007.4)

학살의 땅 웨스트파푸아: 인도네시아에 빼앗긴 반세기 (75호) - 번역·요약/ 성희, 해정

무엇이 무상 의무 교육을 가로막는가? (71호) - 번역·요약/ 성희, 해정

“무료인가 유료인가: 2006년 세계 보고서”

주거권을 위한 공정한 경기: 대형행사, 올림픽 대회와 주거권 (67호) - 번역ㆍ요약/ 범용, 우성희, 유해정

주거권과 강제퇴거 센터의 보고서 (2007.6.5)

유럽의 공공서비스: 민영화로부터 참여로 (63호) - 번역ㆍ요약/ 범용, 우성희, 유해정

레드 페퍼 등 유럽 저널들의 유로토피아 제4호 (2007.5)

아프가니스탄 주식회사 (59호) - 번역ㆍ요약 / 범용 우성희 유해정

기업감시회 조사 보고서

기업활동과 인권의 관계 (55호) - 번역 요약 / 범용, 우성희, 유해정

인권과 초국적 기업에 관한 유엔 사무총장 특별대표의 보고서

모든 사람들이 정신적, 육체적으로 도달 가능한 최고 수준의 건강을 향유할 권리에 대한 특별보고관 보고서 (51호) - 번역 요약 / 범용, 유해정

가혹한 수확: 인도의 농민 자살 (47호) - 번역 요약 / 범용, 유해정

식량우선연구소의 15번째 발전보고서